DECOUVERTES EN FAMILLE DANS LA VIELLE HAVANE

dimanche 25 juillet 2010
par  Roger Grevoul

Comme chaque année, en juillet, le Bureau de l’Historien de La Havane organise plusieurs parcours à thème à l’intention des familles. De nombreux touristes, intéressés par la qualité des exposés, se joignent aux groupes.

Nos amis de la Maison Victor Hugo, en particulier sa directrice Ana Maria Reyes et la bibliothécaire Iradia ESPADA sont bien évidemment mobilisés afin de faire profiter les "promeneurs" de leurs connaissances. Cette année d’une part Ana Maria a accompagné le groupe sur la présence franco-belge, bien visible dans la capitale de l’Ile et Iradia a fait visiter les trésors de la bibliothècaire de la Maison Victor Hugo.

JPEG - 91.4 ko

La bibliothécaire de la Maison Victor Hugo accueille les participants.

Parcours en Bibliothèques : fonds rares et précieux.

Un groupe de participants au programme Rutas y Andares s’est rendu à la bibliothèque francophone Victor Hugo où le groupe a été informé des activités de la bibliothèque et de ses fonds rares et précieux. Madame Iradia Espada, la responsable depuis son ouverture en 2005, leurs a montré une belle collection ancienne illustrée des œuvres complètes de Victor Hugo, non datée, qu’on suppose de l’année 1885 -1902 (information apportée par Gérard Pouchain spécialiste français de Victor Hugo). Elle a parlé d’un sujet qui a attiré l’attention de tous : un petit groupe de livres des dessins du grand romancier du XIX ème siècle, un album de sa vie et une affiche titrée : défense du patrimoine… Tous ces documents ont été offerts par l’association Cuba Coopération France grâce à la ténacité et à l’acharnement de son Président, le grand ami Roger Grévoul. JPEG - 94.9 ko

On a parlé des fonctions de la bibliothèque : apporter des informations de la culture française et francophone par l’intermédiaire de ses fonds et de diverses activités qui se tiennent chaque mois, tels que :
- Café littéraire. C’est la présentation d’un auteur français ou francophone. On fournit des détails de sa vie et de son œuvre dans son contexte historique. Certains spécialistes et professeurs de l’Université de La Havane et autres nous aident dans la tenue de cette activité.
- Animation par le livre. Tenant compte du fonds, on présente un aspect de la culture française. Exemple. Visite de Versailles, de Paris, Symboles de la République, Les traces françaises à La Havane, etc.
Atelier de conversation. Un français, Claude Selhum nous aide de façon bénévole dans la pratique orale de la langue dirigée aux étudiants des français, soit universitaires, soit d’autres institutions.
Prêts de livres pour ce qui maitrisent la langue française.
Consultation sur place de dictionnaires, encyclopédies, atlas, etc.
Médiathèque.

On dispose d’un bon nombre de films à utiliser dans les manifestations culturelles de la Maison Victor Hugo. Ces films sont prêtés aux usagers, surtout les professeurs et les étrangers.
Concernant les dessins de Victor Hugo on remarque qu’il a fait plus de mille croquis, aquarelles et collages. Théophile Gautier (poète, romancier, peintre, critique d’art) a écrit. “ S’il n’était pas poète, Victor Hugo serait un peintre de premier ordre”

Victor Hugo a beaucoup voyagé et presque toujours il prenait de rapides esquisses des lieux qui frappent son imagination, soit les bâtiments ou bien les paysages. Sans chercher à faire concurrence aux professionnels il a bien gardé les traces de détails architecturaux aujourd’hui pas connus car diverses édifications ne sont plus conservées JPEG - 94.2 ko

Ce grand génie du XIXème siècle, Victor Hugo était un grand défenseur de ce que nous appelons maintenant le patrimoine. En 1825 lors d’un voyage en Savoie, Hugo s’était manifesté contre la destruction des monuments de France. Il avait fait porter sa critique sur les deux aspects importants de ce qu’il appelait le vandalisme, soit la démolition et la restauration sans contrôle. Il avait demandé à l’état d’intervenir dans ce domaine. Hugo a bien manifesté que dans un édifice il ya deux aspects importants à considérer : son usage et sa beauté. Concernant son usage il appartient au propriétaire mais la beauté à tout le monde, à vous, à moi, à nous tous, donc sa destruction dépasse tous les droits.
En 1832 Hugo avait exprimé qu’il s’agit d’une question d’intérêt général et national.
Faute d’une législation ou d’une loi, en janvier 1835 M. Guizot, ministre de l’instruction publique établit un comité des monuments. Victor Hugo en fut membre dès le début et il dénonça les abus commis par les architectes et les restaurateurs qui mutilaient les monuments historiques qui leur étaient confiés.
En 1832 dans la Revue de Deux Mondes Hugo avait écrit “Guerre aux démolisseurs”
Son action en faveur de la protection peut se résumer dans cette phrase :
“Nous devons compte du passé à l’avenir”.
Tous les participants sont partis satisfaits de cette visite. Un bon nombre s’est inscrit aux cours de français à commencer au mois de septembre à la Maison Victor Hugo.

Un commentaire d’Ana Maria REYES, la directrice de la Maison Victor Hugo, en attentant un compte rendu plus complet de la partie du parcours qu’elle avait à charge d’organiser sur la présence franco-belge à La Havane

C’est fatigant mais très touchant. Une femme d’origine française qui vient toujours, c’est la troisième fois qu’elle nous accompagne, m’a avoué en partant, qu’elle a une métastase des os, que c’est la dernière fois qu’elle vient ; malgré les difficultés du transport, elle allait rentrer chez elle pour revenir à une autre activité l’après-midi. Et tu as vus les enfants ? C’est impressionnant. Et très émouvant. JPEG - 78 ko


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Mai

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified