Eloge des actions de Cuba pour le développement durable.

lundi 29 septembre 2014
par  Traduit par Pierre VIALLET

Un article de Livia Rodriguez pour le quotidien GRANMA et traduit par Pierre VIALLET

Le directeur adjoint de la PNUMA signale qu’il serait très important que le reste du monde connaisse les expériences de notre pays.

Ibrahim Thiaw a qualifié d’impressionnant le système mis en place à Cuba, du niveau local au niveau national pour affronter les phénomènes naturels.

Le directeur exécutif adjoint du programme des nations unies pour le milieu ambiant (PNUMA) I. Thiaw, a considéré hier comme un privilège et un plaisir son séjour à cuba, où il a eu l’opportunité de constater les actions réalisées sur les thèmes du milieu ambiant et du développement durable.

Dans les déclarations à Granma, peu de temps avant de terminer sa visite de travail à la nation caribéenne, le distingué visiteur a affirmé que sur le thème de l’atténuation des désastres il serait très important que le reste du monde connaisse l’expérience cubaine.

« Au nom de la PNUMA nous serions contents d’aider », a dit I.Thiaw en signalant que l’organisation international était prête à assister Cuba en tout ce qu’elle pouvait faire pour partager son expérience au niveau international en matière de prévention des désastres.

Il a précisé que sa présence au sein de la nation caribéenne avait comme objectif fondamental d’apprendre le travail réalisé à cuba et d’analyser avec les autorités de possibles coopérations futures en prenant en compte l’importance de la majorité des Antilles dans le contexte des caraïbes et des états insulaires en développement.

« Malheureusement c’est un pays affecté par des phénomènes naturels, mais le système mis en place du local au national est impressionnant », a argumenté le directeur adjoint du programme des nations unis pour le milieu ambiant en référence à un travail effectué par l’état major de la défense civile et l’institut de météorologie.
I.Thiaw, qui poursuivra son agenda de travail au bureau régional de la PNUMA à Panama, a mis en relief aussi le travail qui se réalisait à cuba en fonction du développement durable.

« Nous avons vu des exemples concrets sur la consommation et le développement durable, lequel est un thème important pour la PNUMA ; nous connaissons des agriculteurs qui réussissent à produire sans produits chimiques ; nous avons visité une réserve de la biosphère, dans laquelle nous avons apprécié les résultats après 40 ans d’efforts continus pour sa préservation », a t il affirmé.


http://www.granma.cu/cuba/2014-09-1...

Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Août

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

13 février 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 décembre 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 septembre 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 août 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)

23 août 2015 - Le Cubain Alberto Juantorena est élu vice président de l’IAAF

La Havane, 21 août – L’ex coureur cubain, Alberto Juantorena a été élu vice président de (...)