Des prix du patrimoine ont été décernés à Cienfuegos

mardi 26 mai 2015
par  Traduit par Antoine Domingo

Les prix du Centre Provincial du Patrimoine Culturel ont été décernés à cette ville du centre sud, à la Forteresse Nuestra Señora de los Angeles de Jagua (Monument National) et à la réserve écologique Pico San Juan, respectivement en restauration et en conservation, qui ont ainsi reçu la reconnaissance nationale.

JPEG - 39.6 ko

La forteresse qui date de 1745 (Castillo de jagua ) a été restaurée en totalité : les murs, les coupoles, la création d’un musée, ainsi que les ponts, les balcons, les portes et les fenêtres, les toitures, le puits et la citerne ; le bar et le système électrique faisant partie de cette rénovation. L’ambiance coloniale qui s’en dégage, rehausse les caractéristiques de cet ensemble.

JPEG - 76.7 ko

Le Pic San Juan est le plus haut des montagnes de la Sierra de Guamahuya, dans le centre de Cuba. Sur ce pic est installé un radar météorologique de grande importance pour l’Amérique Latine. Il représente un intérêt paléontologique, arquéologique, culturel et social ; tous ces aspects se retrouvent dans cet accident orographique. Il possède des particularités propres à la nature cubaine ; on y distingue une flore, une faune et un paysage singulier avec ses mamelons caractéristiques qui rappellent ceux de la province de Pinar del Rio, la province la plus occidentale du pays. Dans les communautés Mayari et Centro Cubano II, les gens de la montagne qui y vivent, ont un grand intérêt pour la conservation de cette nature.

Maribel Sardinas Rey, la directrice de la Oficina de Monumentos y Sitios Historicos (Bureau des Monuments et Lieux Historiques), fait remarquer que celui qui fut chargé de construire la fortification militaire (1745) en vue de protéger la baie, fut l’ingénieur français Joseph Tantète qui travailla pour le compte de la Couronne d’Espagne. Ils utilisèrent les matériaux du lieu même : de la roche marine transformée en blocs et des bois précieux pour les structures et les sols que l’on retrouve dans l’actuel Musée Polyvalent destiné aux trésors patrimoniaux, historiques ou architecturaux et communautaires, mettant ainsi en valeur les traditions du pays.


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Août

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

16 septembre 2011 - Rénovation du Palais del Valle à Cienfuegos

Un joyau de l´éclecticisme à Cuba soumis à une restauration Par Redacción AHORA / (...)

25 avril 2011 - ANNIVERSAIRE DE CIENFUEGOS

La ville cubaine de Cienfuegos fêtera son 192ème anniversaire
Cienfuegos, Cuba (AIN) – (...)

11 mai 2010 - LA JEUNE GENERATION CUBAINE...

CUBA : UN REGARD D’AVENIR ET DES EXIGENCES AU PRÉSENT
Le développement d’un socialisme du 21ème (...)

7 mai 2010 - Les mémoires de la fondation de Cienfuegos

LA PERLE DU SUD, créée par des français ... Par : Sabdiel Batista Díaz Des documents et des objets (...)

3 juin 2009 - 190e anniversaire de la "PERLE DES ANTILLES"

Pour son 190e anniversaire
La perle des Antilles se fait resplendissante
Armando Sáez Chávez (...)