Prix Roger Gallois à Leonardo PADURA

dimanche 4 décembre 2011

L‘écrivain cubain Leonardo Padura, Prix Roger Caillois 2011 de littérature latino-américaine

La Havane, 22 novembre (ACN) - Le prix Roger Caillois 2011 de littérature latino-américaine vient d’être décerné à l’écrivain et journaliste cubain Leonardo Padura, bien connu pour ses romans policiers dont le personnage principal est Mario Conde. La remise du prix aura lieu de 7 décembre prochain.
Les oeuvres les plus connues de l’écrivain, né dans la localité havanaise de Mantilla en 1955, forment la tétralogie « Les quatre saisons », qui a été traduite en 17 langues différentes, et son dernier roman, « L’homme qui aimait les chiens » vient d’être publié en France cette année, a informé Cubadebate citant une dépêche de l’agence EFE.

JPEG - 5.3 ko Le roman « L’homme qui aimait les chiens », publié à Cuba par la maison d’édition Union, a déjà remporté à Cuba le prix de la Critique Littéraire 2011. L’auteur y réalise une incursion dans l’histoire de l’assassinat de Léon Trotski, né en 1879 en Ukraine et qui a terminé sa vie en exil à Mexico. L’assassinat avait été commis le 21 août 1940 par l’espagnol républicain Ramón Mercader, mais l’auteur raconte la vision des faits qu’en a un vétérinaire vivant à La Havane en plein vingt-et-unième siècle
L’histoire se développe de Russie en Turquie, en France et en Norvège, puis aux Etats-Unis, à Mexico et à Cuba. Son auteur, Padura, opine que c’est un livre écrit « depuis la perspective cubaine, avec ma vision de cubain ».
Le prix Roger Caillois 2011 de littérature latino-américaine a été créé en 1991 et parmi les auteurs qui l’ont reçu antérieurement figurent Carlos Fuentes, José Donoso y Adolfo Bioy Casares.
Né en France, Caillois (1913-1978) a dirigé la collection La croix du sud, de la maison d’édition Gallimard, et il a contribué à la diffusion dans ce pays européen de la littérature latino-américaine.
Padura, qui est considéré comme l’un des écrivains les plus importants de l’île caribéenne, a également écrit « L’histoire de ma vie », sur la vie du poète José María Heredia (Santiago de Cuba 1803 - Toluca, México 1838).
Il s’est fait connaître du public européen lorsqu’il a remporté le Prix Dashiell Hammett de l’Association Internationale des Auteurs de Romans policiers pour son roman « Paysages d’automne ». Il a également écrit plusieurs essais sur l’œuvre du prestigieux auteur cubain Alejo Carpentier (1910-1976).
La fameuse tétralogie est composée des quatre romans : Passé parfait (1991), Vents de carême (1994), Masques (1997) et Paysages d’automne (1998), et dans tous les quatre apparaît le captivant personnage de Mario Conde. Son roman « Adieu, Hemingway » est paru en 2001 et l’année suivante, la maison d’édition Tusquets a édité « Le roman de ma vie ».
Il a également écrit des scénarios de films documentaires comme « Je suis du Son à la Salsa », qui a gagné un Prix Coral au dix-huitième Festival International du Nouveau Cinéma Latino-américain de La Havane.
En 2011, il a participé à la rédaction du scénario de la série de films du directeur portoricain Benicio del Toro « Sept jours à La Havane », avec l’écrivain Eliseo Antunaga et le scénariste et directeur Arturo Infante, qui sera présenté au prochain festival de cinéma de La Havane, en décembre prochain.
Il a reçu, entre autres, le prix UNEAC (Union Nationale des Écrivains et des Artistes de Cuba) de 1993, Café Girón de 1995 et, en 1998, le Dashiell Hammett, de l’Association Internationale des Auteurs de Romans policiers, et le Prix International du Roman Noir.

Lors de la remise du Prix à Paris :


Lire également l’excellent article de Michel PORCHERON pour la revue digitale CUBARTE
du 9.12.2011 "Padura dédie son prix Roger-Caillois 2011 à tous les Cubains" http://www.cubarte-francais.cult.cu/paginas/actualidad/noticia.php?id=15499


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Avril

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified