150e anniversaire des Misérables à Cuba !

samedi 11 février 2012
par  Roger Grevoul

Depuis des années, une équipe d’amis se réunit régulièrement autour de Roger Grévoul, président de Cuba Coopération, pour proposer à la Maison Victor Hugo de La Havane des animations culturelles, le plus souvent en relation avec le calendrier des anniversaires et célébrations nationales.

Dans sa Maison de La Havane

{{}}

En cette année 2012, le 150e anniversaire de la publication de plus célèbre des romans français - Les Misérables - a évidemment retenu leur attention.

C’est la raison pour laquelle Gérard Pouchain, membre de ce collectif, agrégé de l’Université et chercheur associé à l’Université de Rouen, à l’initiative de l’Ambassade de France et de Cuba Coopération, va animer un certain nombre de rencontres dans la Maison Victor Hugo, inaugurée en 2005 en présence de Marie Hugo, arrière-arrière-petite-fille de l’écrivain qui écrivit en 1870 deux lettres de soutien : « Aux femmes de Cuba » et « Pour Cuba ».

Le samedi 17 mars, ce sera d’abord le vernissage de deux expositions : l’une consacrée à des caricatures originales inspirées par Les Misérables, l’autre à des objets, que l’on appelle aujourd’hui « dérivés » - buvards, cartes à jouer, réclames, crayons, gommes, etc. - qui traduisent ce que certains ont parfois appelé « hugolâtrie », et que d’autres considèrent comme la réception enthousiaste de l’écrivain et de ses œuvres par le public populaire.

Le mardi 20 aura lieu un concours de lectures de textes de Victor Hugo. Ce sera un beau témoignage de l’universalité du poète : il n’y a pas que les jeunes Français qui connaissent « Demain, dès l’aube » ou « Elle avait pris ce pli dans son âge enfantin. »

Le mercredi 21, une rencontre avec les élèves de l’École française est prévue autour des Misérables : la formule retenue, moins figée qu’une conférence classique, facilitera le dialogue avec les élèves.

Une conférence sera donnée à la Maison de Victor Hugo le jeudi 22 : « Victor Hugo dans Les Misérables ». L’auteur qui a commencé son roman en 1845 et l’a terminé en 1862, y est omniprésent : narrateur, il est aussi, à peine caché, protagoniste, et le public découvrira nombre d’épisodes de sa vie qu’il s’est plu à raconter à travers le prisme du récit.

Le vendredi 23, les enfants seront particulièrement associés à cette semaine Hugo. En effet, invités à se déguiser en Gavroche et Cosette, ils inaugureront deux salles portant le nom des plus célèbres enfants de toute la littérature française : le nom de Gavroche sera donné à la salle qui reçoit habituellement les expositions. Le choix est d’autant mieux venu pour cette salle dévolue à la peinture que, dans le roman, on découvre que Gavroche « sait barbouiller » et qu’il aime « griffonner sur les murailles ». Un soir d’été, Le roi Louis-Philippe le surprend en train de dessiner « une poire gigantesque » le représentant ! Quant à la bibliothèque, elle deviendra fort justement la salle Cosette : à la différence de Gavroche, Cosette a appris à lire - C’est Jean Valjean qui l’a initiée à la lecture - et la fréquentation des livres ne lui est pas étrangère.

(A l’heure où ces lignes sont écrites on ne connaît pas encore la date de l’intervention de Gérard Pouchain à l’Alliance française.)

D’autre part plusieurs projections des nombreux films inspirés par l’oeuvre de Victor Hugo seront proposées dans cette période anniversaire.

Merci à Gérard Pouchain, à l’ambassade de France à La Havane, à l’Alliance Française et à la direction de la CASA VICTOR HUGO.


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Décembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified