La maison Victor Hugo en septembre !

mardi 9 octobre 2007
par  Roger Grevoul

La maison a résonné de multiples activités, très diverses et appréciées par le public cubain et souvent par les touristes de passage.

Quelques uns des évènements marquants de ce mois en essayant de les illustrer de photographies...

D’abord l’exposition des peintures de la jeune artiste DUCHY MAN s’est poursuivie tout le mois dans la Galerie temporaire. Elle a fait l’objet de très nombreuses visites...

Les commentaires sont d’Ana Maria, la directrice de la Maison, ci dessous au centre de la photographie

JPEG - 16.3 ko

Ensuite Haïti dans le cinéma cubain a été une belle initiative et un bel exemple de collaboration tripartite. Pendant tout le mois 4 documentaires et 2 films de fiction ont été présntés à la Maison Victor Hugo qui a assuré salle, copies et public y compris les réalisateurs ! Des jeunes de 5ème année d’histoire de l’art, ont fait la présentation des films. Pour "Roble de Olor" premier long métrage de Rigoberto LOPEZ, le réalisateur était présent et très heureux de pouvoir l’être, a fait don d’une copie de son film sous titré en français...

Le 12 septembre deux documentaires étaient à l’affiche. Santiago VILLAFUETE, réalisateur de "Tumba francesa" est venue proposé un troisième titre "Haïti dans la mémoire". Les élèves de la faculté d’Art et de Lettres ont dit oui les premiers les autres ont suivi. Tous ont été particulièrement touches par le témoignage poignant des immigrants haïtiens, déracinés, en partie toujours pas intégrés a leur pays d’accueil.

Pour le troisième jour du cycle, la directrice du Centre d’Etudes de la Caraïbe de la Casa de las Américas, anciennne Attachée Culturelle de l’Ambassade de Cuba en France, a honnoré de sa présence et surtout a fait une brillante intervention, un travail sur "Port au Prince à moi" de Rigoberto LOPEZ. Le réalisateur partait ce jour-là en voyage. Il a raté ce moment, il aurait certainement aimé écouté Yolanda WOOD, parler entre autres avec émotion de sa grand mère haïtienne, qui n’a jamais revu ses proches ou de son idée de refaire ce cycle en Haïti ! Beau travail des élèves et de la prof !

L’alliance française et les cours de français...

En préambule la Maison a eu le plaisir de partager ses locaux ave l’Alliance Française pendant trois jours. Près de 8O professeurs de français de tous azimuts s’y sont donnés rendez-vous du 12 au 14 septembre pour un stage conduit par M. Michel BOIRON, Directeur du Cavilan de Vichy. Parmi les stagiaires que vous apercevez sur la photo ce distinguent M. Georges CHAPELLE, Délégué général de l’Alliance pour l’Ile de Cuba et M. Gil PREVOT directeur des cours à La Havane. Sur la seconde photo on peut voir le jeune Alain qui commence les cours pour les adolescents (près de 25 élèves). Bon courage !

JPEG - 43.9 ko JPEG - 19.5 ko

Le Café Littéraire "DECOUVETES"

Il a eu lieu le 21 septembre.
C’est le compte rendu réalisé par Iradia ESPADA, notre fidèleamie bibliothécaire.
Le Café littéraire sur l´écrivain ivoirien francophone, Ahmadou Kourouma qui s’est tenu à la bibliothèque de la Maison Victor Hugo, a commencé à 15 h 00. Une fine pluie continuelle marquant la présence d’une dépression tropicale essayait d’empêcher la venue du public mais n’a pas réussi à décourager les bonnes volontés.

A cette occasion, notre rencontre a une caractéristique très particulière : il s´agit du commencement d’un nouvel espace dénommé « Découvertes » dont l’objectif est de présenter divers aspects de la culture française. Dans cette optique nous avons eu la chance de présenter un écrivain célèbre, mais peu connu dans les Caraïbes. C’est notre fidèle collaborateur Raúl Colón qui s’est chargé de nous présenter l’écrivain ( né en 1927 à Togobala, Cote d’Ivoire) ainsi que l’un de ses romans des plus connus, « En attendant le vote des bêtes sauvages » (1998).
Dans cette œuvre, l’auteur évoque l’histoire de l’Afrique de l’Ouest et transpose en français une forme d’expression traditionnelle, le donsomana, ou chant épique célébrant les grands chasseurs. Le roman recompose la vie de Kayaga, né dans la « tribu des hommes nus » et devenu par la sorcellerie et la multiplication des assassinats, le président d’une imaginaire république du golfe. On peut reconnaître dans la trame l’image de despotes africains, de Sékou Touré à Bokassa, Mobutu et autres.

Iradia signale qu’à la bibliothèque il n’y a aucun document sur cet écrivain. Elle remarque aussi que, d’après une biographie qu’elle a lu, cet auteur a reçu un prix littéraire.
Raúl explique que Kourouma obtient, sur manuscrit, le prix 1968 de la revue québécoise « Etudes françaises » pour le roman « les Soleils des indépendances ». Le roman fut publié par les Presses de l’université de Montréal.

Dans l’assistance, on a retenu les interventions de M. Georges Chapelle, directeur de l’Alliance Française et sa suggestion de redoubler les cafés littéraires dans les locaux de l’Alliance,

Après des explications concernant la vie en Afrique et l’auteur de l’ouevre, l´activité s´achève à 16 :00 h.

JPEG - 21 ko

Au tout début du mois a eu lieu une conférence un peu particulière. Il s’agit de celle qu’à prononcé Rosa BARRERA, sur le thème : Le fabuleux destin ... d’une pierre" Il s’agit de la pierre de Notre Dame que notre association a remis à la direction de la maison pour marquer la coopération avec la France et singulièrement l’oeuvre de Victor Hugo. Cette pierre trone au rez de chaussée de la maison.

Plusieurs fois par mois, des personnes agéer venant quelquefois de fort loin dans la banlieue de La Havane participent à des activités animés par l’irremplaçable PILAR.
On l’a voit ici au coté du Président posant pour la postérité...

JPEG - 27.7 ko

Enfin au milieu du foisonnement d’activités, le Député-Maire d’Ivry-sur-Seine, Pierre GOSNAT, accompagné d’une délégation de sa ville venue assister au 150 ème anniversaire de sa ville cubaine jumelle LA LISA, nous a fait l’honneur de venir visiter la maison, et de partager avec sa direction, les élus de La Lisa et le Président de CUBA COOPERATION le Cuba Libre de l’amitié.

JPEG - 18.1 ko


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Août

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified