Un poème cubain dédié à la Tour Eiffel !

mercredi 11 avril 2012

Un article du troisième numéro 2012 (et non du numéro 1 !) de la revue digitale cubaine LETTRES DE CUBA, .

Par Félix Julio Alfonso López Traduit par Alain de Cullant La revue littéraire havanaise, La Habana Elegante, envoie un jeune chroniqueur et sportman, Ezequiel García, comme correspondant à Paris pour couvrir l’Exposition.

La tour, dans la clarté, brille dans le ciel noir comme une dentelle rouge, alors que les peuples du monde passent sous ses arcs.

{{}}

José Martí, L’Exposition de Paris, 1889

La tour Eiffel, inaugurée officiellement le 31 mars 1889, est peut-être la plus célèbre icône architectonique du XIXe siècle et l’indiscutable symbole de la ville de Paris. Sa construction a été réalisée comme une partie des célébrations pour le centenaire de la Grande Révolution Française, dans le cadre de l’Exposition Universelle organisée entre le 6 mai et le 31 octobre 1889, en commémoration d’un événement si notable.

Désireux d’étonner le monde avec leurs progrès technologiques, oublier pour toujours les terribles événements révolutionnaires de la Commune de Paris et l’humiliation soufferte pendant la guerre franco-prussienne, la bourgeoisie et les politiciens français de la IIIe République ont conçu un spectacle grandiose et imposant.

Le colonialisme français était dans son expansion maximale dans la zone afro-asiatique (Tunisie, Somalie Française, Afrique Occidentale et Équatoriale, Indochine) et la culture française dominait le goût des élites sous toutes les latitudes.

Dans le secteur de l’exposition on a célébré un culte au mythe du progrès et du bien-être matériel fondé sur les avances scientifiques et techniques. On calcule que plus de trente millions de personnes de tous les continents l’ont visité, un chiffre exorbitant pour l’époque, payant une entrée d’une valeur de 25 francs.

Lire la suite fort instructive ! ....http://www.lettresdecuba.cult.cu/?q=articles/un-po%C3%A8me-cubain-d%C3%A9di%C3%A9-%C3%A0-la-tour-eiffel.html


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Août

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified