EN PRELUDE AU PRINTEMPS ...(1ère partie)

dimanche 6 avril 2008
par  Roger Grevoul

Deux mois exceptionnels d’activités diverses : expositions de photos, de peinture, conférences, rencontres, récital de chansons françaises, animation autour de la bibliothéque, et programmation habituelle...

EN FEVRIER ET MARS, COMME SI VOUS Y ETIEZ... ENFIN PRESQUE !

Février et Mars c’est l’occasion de fêter l’anniversaire de la naissance de Victor Hugo, celui de l’inauguration de la maison, et le semaine de la francophonie, qui ont représenté des moments d’intense mobilisation et de présence nombreuses de visiteurs.

SEMAINE VICTOR HUGO ET L’EXIL
LES EXPOSITIONS...

INAUGURATION EXPOSITIONS

Préparée notamment par notre ami Gérard POUCHAIN, hélas absent pour cause de maladie, elle s’est ouverte par l’inauguration de l’exposition d’Olivier MERIEL, consacrée à la maison de Haute Ville House à Guernesey. Evènement qui s’est fait en présence de la délégation du groupe d’amitié caraïbe du SENAT conduite par son Président Michel DREYFUS SCHMIDT, membre de notre Comité d’Honneur. l’Ambassadeur de France, Monsieur Frédéric DORE, ainsi que ses collaborateurs MM. NAVARRO et ZAYAN, M. CHAPELLE Délégué général de l’Alliance Française et de nombreux responsables culturels cubains. Cette exposition était accompagnée d’une présentation, de documents sur l’Ile de Guernesay. A cette occasion l’association a remis à la bibliothèque un nombre impressionnant d’ouvrages de ou consacrés à Victor Hugo ainsi que la copie originale des deux lettres qu’il a adressé au peuple cubain pour le soutenir dans sa lutte pour l’indépendance. Les ouvrages avaient été offerts par la Maison de Victor Hugo de Paris, par la Bibliothèque de France, par plusieurs maisons d’édition et par de généreux donateurs, dont Gérard POUCHAIN. L’un des membres de la délégation du Sénat, Monsieur François TRUCY, a offert une collection complète reliée cuir..

VICTOR HUGO ET LA CHANSON...

Alain LECOMPTE, auteur compositeur interprète, québécois, a mis en musique des dizaines de textes de Victor Hugo. Il a présenté son tour de chant aux quatres coins du monde et ... en France a l’occasion du bi-centenaire de la naissance de notre grand penseur. Il interprète ses textes, pour certains peu connus, mais tous d’un très grand humanisme, admirablement avec une sincérité, une chaleur, une sensibilité, assez exceptionnelle. Il a conquis tous les amis cubains qui ont pu assister à ses diverses présentations, à la maison Victor Hugo et dans la belle salle de spectacles du Musée des Beaux Arts. Tout cela cela grâce notamment à Alejandro GUMA, directeur des relations internationales de l’Institut Cubain de la Musique et de quelques autres... Merci à eux.
Au final de l’après midi avec Alain, Régina et les jeunes chanteurs, chanteuses et danseurs cubains, tout le monde reprend en coeur : "Allumez les esprits..."

JPEG - 26.2 ko JPEG - 72 ko

LA SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE

LE QUEBEC...
Comme nous le signale la directrice de la maison elle a démarré à un très haut niveau avec le docteur en sociologie et critique d’art canadien Guy Sioui Durand qui a captivé le public en présentant un "SURVOL SUR L’ART ACTUEL AU QUEBEC" en présence d’un nombreux public et de plusieurs spécialistes du Centre Wilfrédo LAM.

JPEG - 7.4 ko

AIME CESAIRE...
Après la projection d’un extrait du documentaire "Aimé Césaire, Une voix pour l’histoire", réalisé par Euzhan PALCY, cinéaste martiniquaise, la Directrice du Centre d’Etudes de la Caraïbe (ancienne attachée culturelle de Cuba à Paris) Yolanda WOOD, en compagnie de Lourdes ARENCIBIA, traductrice du Cahier d’un retour au pays natal, le premier livre d’Aimé CESAIRE, ont centré leurs exposés sur l’amitié entre deux caribéens qui se sont rencontrés à Paris, Aimé Césaire, l’immense poète martiniquais et Wifrédo LAM, le grand peintre cubain, qui a illustré la première édition du livre. L’ouvrage a été gracieusement offert à tous les participants grâce à générosité de Lourdes. (Elle fut la première interprête de l’association, quand nous avons commencé à coopérer avec Cuba, il y a déjà près de 15 ans...)
JPEG - 8.7 ko JPEG - 16 ko

LA JOIE DE TRADUIRE...
A l’occasion du troisième anniversaire de la Maison, sa fidèle collaboratrice, notre amie Carmen SUAREZ, écrivaine, spécialiste du Centre d’Etudes sur José Marti, Professeur à l’Université de La Havane, a qui nous devons l’excellent ouvrage "José Marti et Victor Hugo, au carrefour des modernités" que notre association a fait traduire et édité en France, a présenté son nouveau livre " LA JOIE DE TRADUIRE".
Carmen anime souvent les Cafés Littéraires de la bibliothèque et participe à de nombreuses activités. Elle avait présenté une conférence au Sénat, lors de la signature avec Eusébio LEAL, de l’accord pour la réalisation de la maison Victor Hugo en février 2002...
JPEG - 7 ko JPEG - 7.6 ko

HAITI...
Un des rendez-vous important de la francophonie... L’ambassadeur d’HAITI a présenté le conférencier. M. le Dr Jean Maxius Bernard, Conseiller Culturel de l’ambassade, qui donnait une conférence sur Jacques Stéphen Alexis, intellectuel haitien, écrivain, homme d’action mort sous la dictature de Duvalier en 1961.
Parmi les nobreux présents, les ambassadeurs d’Afrique du Sud, du Cambodge, de la République du Congo, d’Egypte, du Mali, de Saint Vincent et Grenadines, du Zimbadwe...
JPEG - 5.7 ko JPEG - 16.7 ko


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Septembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified