DEBUT DE L’ETE A LA MAISON VICTOR HUGO ...

dimanche 3 août 2008
par  Roger Grevoul

Durant les mois de juin et de juillet 2008, la Maison Victor Hugo a été le lieu où se sont déroulées de très nombreuses manifestations culturelles de haut niveau et qui ont rencontré un réel succès auprès de la population de la capitale. Nous en faisons la relation tout au long de cet article, qui a été rédigé grace aux messages envoyés par la directrice de la maison et illustré par de nombreuses photos.
Roger GREVOUL, Président de Cuba Coopération France

UNE ACTIVITE DEBORTANTE !

Au-delà des activités traditionnelles, mais de plus en plus nombreuses, de qualité et suivies par un large public (cinéma, bibliothèque, expositions, rencontres diverses…) chaque semaine de ce début d’été a permis de présenter un programme de nouvelles et remarquables activités culturelles, qui font honneur à cet édifice et à celui qui lui a prêté son nom.

JUIN –

JPEG - 8.2 ko

FESTIVAL DU FILM FRANÇAIS

Le mois a été particulièrement marqué par le déroulement du Festival du Film français. Manifestations concoctées avec le soutien du réalisateur des « Choristes », Christophe BARRATIER, avec la participation active de l’Alliance Française, elles ont rassemblé plusieurs dizaines de milliers de spectateurs à travers la grande Ile. Une première, cette année une partie importante de la programmation était présentée dans la Maison Victor Hugo ! Pas moins de 7 films ont été accueillis : Ne le dis à personne, Quatre étoiles, Ensemble c’est tout, Le Serpent, Je vous trouve très beau, Les Ambitieux et Flandres. ( En juillet Ridicule de Patrice Leconte, La Marseillaise de Jean Renoir et pour finir une initiative sur le Festival de Cannes…) C’était en même temps un anniversaire pour la directrice de la maison, Ana Maria REYES, cinéaste de profession, qui fêtait sa première année à la tête de ce magnifique équipement culturel.

UNE JEUNE ETUDIANTE BRETONNE EN STAGE –

Fanny THEBAULT, jeune étudiante en animation socioculturelle à l’Université de RENNES, a effectué pendant les mois de juin et juillet, son stage, partie intégrante de son cursus universitaire, à la Maison Victor Hugo et dans un « centre estudiantil » de la Vieille Havane. Plusieurs fois par semaine, aidée notamment par Lycette étudiante de français à la maison Victor Hugo, elle animait des ateliers inter-générations consacrés à des activités culturelles et de loisirs. Il s’agissait en fait d’un échange entre un Centre social de RENNES où elle organise un manifestation intitulée « Les talents z’anonymes » et des enfants et des adolescents du quartier de la Vielle Havane. L’objectif étant de réaliser un véritable échange et une exposition croisée des travaux réalisés. Ce fut chose faite pour les travaux des jeunes rennais, c’est le prochain objectif de Fanny à son retour au pays, avec les travaux réalisés à La Havane.
JPEG - 8.2 ko JPEG - 7.7 ko

FETE DE LA MUSIQUE –

Parler musique à Cuba c’est parler d’Or, tant les cubains de toutes générations sont imbibés dès leur plus jeune âge de la musique. Présentée lors de l’espace DECOUVERTES, qui se tient tous les deux mois dans la bibliothèque, par un POWER POINT réalisé par la toute nouvelle promotrice culturelle Irina, cette jeune mais robuste tradition française (comme l’écrit Ana Maria) a fait l’objet d’une discussion et de propositions pertinentes. Le conseiller culturel de notre ambassade Alain ZAYAN, y participait et a fait part de son expérience sur le terrain, en France. Un comité d’organisation a été mis en place et … il lui reste à travailler à l’édition 2009 !

JPEG - 5.6 ko

JUIN, c’était aussi, le Café Littéraire organisé tous les deux mois dans la bibliothèque, sous la houlette de notre amie Iradia ESPADA. Il avait pour thème l’écrivain Frédéric DARD. Les cours de Français dispensés par les professeurs de l’Alliance se sont terminés… pour cette année scolaire mais les ateliers animés par notre dynamique Claude SELHUM se sont poursuivis en juillet.

LES FEUX D’ARTIFICE DU 14 JUILLET …

JPEG - 33.2 ko

Plusieurs activités étaient organisées à cette occasion. Notre association avait délégué Mireille TIXE COBIAN, membre de la direction pour préparer et participer activement aux festivités. Notre collaboratrice Aurora MEDINA, en vacances dans l’Ile a elle aussi, mis la main à la pâte, et Fanny la rennaise à sprinter pour la fin de son stage ! C’est l’occasion qu’a saisi Cuba Coopération France pour remettre à la maison toute une série d’équipements et de matériels achetés spécialement pour améliorer le fonctionnement de l’établissement. Plusieurs milliers d’euros, provenant essentiellement de la subvention que nous accorde chaque année le Sénat et son Président Christian PONCELET, sont ainsi consacrés à des travaux de maintenance et de modernisation, à l’achat de matériels et au soutien des activités culturelles… De nombreux touristes qui visitent la maison, en profitent pour offrir des donations diverses : livres, films, CD, DVD, très souvent sur l’histoire de leur ville, de leur région, de leurs richesses culturelles, sociales… Vous qui devez vous rendre à La Havane, n’hésitez pas à nous contacter afin de connaître les besoins qui apparaissent comme les plus utiles !
JPEG - 11.4 ko

HOMMAGE AUX DIRECTEURS FRANÇAIS DE L’ACADEMIE DE PEINTURE
Deux belles gerbes de fleurs au nom du Bureau de l’Historien de la ville de La Havane et de l’association Cuba Coopération France ont été déposées au pied du TEMPLETE (première église édifiée à La Havane dont les murs accueillent une fresque monumentale du peintre français Jean-Baptiste VERMAY) , offrande florale déposée à la mémoire de celui-ci, fondateur de l’Académie des Beaux Arts San Alejandro, et des directeurs français. (A ce propos vous pouvez lire l’excellent ouvrage de référence publié aux éditions Lys Editions Amatteis, par notre amie Sabine FAIVRE D’ARCIER). Parmi les personnes présentes, autour de la direction de la maison Victor Hugo, Raïda Mara SUAREZ, Directrice générale du Patrimoine Culturel qui représentait Eusébio LEAL SPENGLER, l’historien de la ville, en mission en Espagne, Margarita SUAREZ, Directrice des Musées, Daysi RIVERO, Présidente de la Société Economique des Amis du Pays, Mireille TIXE COBIAN, de la direction de l’association… Comme pouvait le souligner Ana Maria REYES, quatre fils de la révolution française ont été les directeurs depuis sa fondation en 1818 jusqu’en 1856 : JB VERMAY, JF COLSON, Joseph LECLERC de BAUME et Pierre Frédérique MIALHE TOUSSAINT. Trois étaient disciples du grand peintre Louis DAVID. Daysi RIVERO a rappelé le rôle fondateur de son plus ancien prédécesseur Alejandro RAMIREZ, qui a soutenu l’Académie et lui a donné son nom. Depuis sa création, la Société Economique a été le moteur du progrès, vivier de la pensée révolutionnaire et de la formation de l’identité cubaine.
JPEG - 10.8 ko JPEG - 10.2 ko

- 

LES DEUX HYMNES, FRANÇAIS ET CUBAIN …

Conférence improvisée d’Ana Maria, « DEUX HYMNES, UN MEME ESPRIT » celui qui devait la prononcer s’est décommandé à la dernière minute ! Mais conférence fort documentée et suivie attentivement par l’auditoire. En préambule un fragment de l’histoire de « LA MARSEILLAISE » et l’audition de la version originale de l’Hymne national cubain « LA BAYAMAISE » ont montré les similitudes des deux hymnes. Chant de guerre patriotique, afin d’exalter pour les cubains leur sentiment patriotique et pour les français pour encenser la gloire et les vertus de l’armée républicaine. Ana Maria rappelait la célèbre phrase de NAPOLEON : « Cette musique nous économisera beaucoup de canons ! » La Bayamaise a été composée par un officier de l’armée de libération Pedro FIGUEREDO et La Marseillaise est due on le sait à un officier français ROUGET DE L’ISLE… Bien d’autres similitudes existent comme l’a expliqué Ana Maria.
JPEG - 6.1 ko

HISTOIRE DU 14 JUILLET, DE 1789 A NOS JOURS …
Mireille TIXE COBIAN avait préparé pour cette conférence, toute une série de références montrant l’évolution de cette commémoration, qui n’a d’ailleurs pas commencée, sitôt après la révolution… Mais Mireille nous fera profiter, dès son retour de vacances du travail qu’elle avait réalisé pour nos amis cubains. Nous publierons son texte sur le site.
JPEG - 10 ko

EXPOSITION DES TRAVAUX DES ATELIERS ANIMES PAR FANNY
Pour notre jeune étudiante rennaise, il est presque temps de boucler ses valises ! Mais avant de partir, elle se devait de présenter une partie des travaux réalisés dans les ateliers qu’elle a animés dans le cadre de son stage. Pour l’inauguration de son exposition, elle pose aux cotés de la directrice de la maison et de la petite CHEVELY, revêtue pour l’occasion, des habits de MARIANNE, confectionnés par Fanny… Un nombreux public venu découvrir et apprécier les travaux exposés.
JPEG - 7.5 ko JPEG - 6.5 ko

-EXPOSITION SUR LA REVOLUTION INDUSTRIELLE SUCRIERE…

Un visiteur dira : « IL S’AGIT D’UNE MERVEILLE ! » Et il s’y connaît ! L’exposition proposée par Israël CORRALES, Vice-président de l’Association Numismatique de Cuba est le premier volet d’une série d’expositions sur la Révolution Industrielle à Cuba, fille naturelle de la Révolution française est un véritable luxe, comme l’écrit Ana Maria. Des plans originaux des machines à sucre inventées et introduites à Cuba par des français au 19ème siècle, l’un signé par Jean-Baptiste VERMAY, un deuxième fait par Edouard LAPLANTE, ont été exceptionnellement prêtés par les archives nationales. On pouvait aussi admirer de très belles étiquettes des boites de cigares faites par E. LAPLANTE avec les images de différentes usines à sucre du 19ème siècle. Il y avait enfin un échantillon important de fiches de paye utilisées à une époque où le travail salarié émergeait à peine dans un paysage dominé par la main d’œuvre esclave.

COMME EN FRANCE, TOUT SE TERMINE PAR DES CHANSONS …
Pour clôturer cette journée exceptionnelle de FETE NATIONALE DU 14 JUILLET, la Maison Victor Hugo offrait un GALA ARTISTIQUE, ouvert par LE PETIT PRINCE, groupe d’enfants choristes de la Vieille Havane qui ont interprété La Garde Montante de l’Opéra Carmen de Bizet et une Habanera du folklore espagnol. Puis ce fut le tour des six représentants du célèbre concours, à Cuba, de la Chanson Française. Et pour terminer le chœur Vocal Instrumental LAUDES dans une Aria de Carmen. Cerise sur le gâteau : Lucy PROVEDO, une des meilleures chanteuses lyriques de Cuba, accompagnée par Pura Ortiz au piano a ravit le nombreux public…

Merci à toutes et à tous, en particulier la direction et au personnel de la maison, pour ces grands moments culturels, dans le cadre unique de cette Maison Victor Hugo…

JPEG - 10.7 ko

Vous lirez, par ailleurs, le compte rendu du Café Littéraire, consacré à Bernard CLAVEL, tenu le 31 juillet dans la bibliothèque


Portfolio

JPEG - 9 ko JPEG - 7.2 ko

Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Mai

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified