Traduit par Chantal Costerousse


Articles de cet auteur

VIOLENCE ET SEXISME DANS LA COMMUNICATION

Un article particulièrement intéressant sur la manière dont les moyens de communication cubains traitent de de la violence et du sexisme : de grands progrès à faire malgré des avancées significatives. Chantal Costerousse.
On rencontre chaque jour de nombreuses lacunes associées aux moyens de (...)

Eusebio Leal : Que les 500 ans de La Havane soient une incitation pour tous

Lors d’une conférence de presse donnée à l’occasion des préparatifs de la célébration du 500e anniversaire de la fondation de La Havane, l’historien de la ville Eusébio Leal Spengler a détaillé les travaux en cours ainsi que les défis à relever. Il a appelé à « nous battre pour une éducation citoyenne, pour (...)

Coopératives : Carosserie automobile AUTOCHAPT, une coopérative en plein essor.

Créées en 2014 dans le cadre du processus de mise à jour du modèle économique et social cubain, les coopératives non agricoles ont été intégrées aux flux économiques et sociaux du pays et, de leur expérience, on peut aujourd’hui recueillir les succès et les erreurs. Quatre ans après le début de cette (...)

mardi 21 août 2018
par  Traduit par Chantal Costerousse

UNE CONSTITUTION AVEC INTENTION TRANSFORMATRICE ET SENSIBILITE POLITIQUE

L’avant projet de révision constitutionnelle a été analysé les 2 et 3 juillet derniers lors de VIIe séance plénière du comité central du parti communiste.
Il est le fruit de la réflexion d’un groupe de travail présidé par Raul Castro et s’inspire de différentes Constitutions comme celles de Bolivie et de (...)

Une culture de la résistance...

Il reste beaucoup à étudier sur l’histoire et la culture d’un demi-siècle de république néocoloniale. Nous savons que c’est l’expansion des
grandes exploitations sucrières dans la région orientale du pays qui a
creusé la déformation structurelle de l’économie (...)

Agenda

<<

2019

 

<<

Janvier

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 33

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=3958/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

20 mars 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

13 février 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 décembre 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 septembre 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 août 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)