Traduit par Pascale HEBERT


Articles de cet auteur

mardi 28 mai 2019
par  Traduit par Pascale HEBERT

Les Kermesses et les « Bloguerias » de Mai prennent Holguín d’assaut

Cienfuegos et La Havane monopolisent l’attention cette année avec la commémoration respective de leurs 200 et 500 ans d’existence, mais ces célébrations ne doivent pas occulter le bouillonnement culturel qui illumine les autres territoires. Ainsi, la créativité artistique a rayonné du 2 au 8 mai à (...)

samedi 18 mai 2019
par  Traduit par Pascale HEBERT

« La population de Cienfuegos est l’acteur central du bicentenaire »

Alors que les lumières de la fête sont à peine éteintes, laissant d’innombrables et ineffaçables souvenirs dans les yeux et la mémoire de ceux qui ont eu le bonheur d’y participer, il est bon de revenir sur la gestation de ce projet aux multiples facettes où la démocratie participative a eu toute sa (...)

Cienfuegos : une perle qui a deux siècles

Patrimoine Culturel de l’Humanité, Cienfuegos, La Perle du Sud, est le berceau de belles légendes locales, source d’inspiration pour les poètes et les chanteurs, lumière de prédilection pour les peintres et les photographes, splendide convergence de la terre et de la mer, qui cohabitent en un (...)

mardi 26 mars 2019
par  Traduit par Pascale HEBERT

Le Programme d’Autosuffisance Municipal progresse dans la province de Cienfuegos

Le Programme d’Autosuffisance Municipal progresse dans la province de Cienfuegos.
Article de Yanelis Pereira García, Perlavisión, 6 mars 2019. Traduit par Pascale Hébert.
Depuis l’année 2018 nous mettons en œuvre dans la province de Cienfuegos le Programme d’Autosuffisance Municipal, pour lequel une (...)

vendredi 22 mars 2019
par  Traduit par Pascale HEBERT

Cienfuegos investit pour l’avenir !

Le quotidien de Cienfuegos 5 de septiembre a suivi à l’automne l’état d’avancement de trois importants projets d’équipement locaux actuellement en voie d’achèvement. Il y a un parc solaire, le sixième, dans l’attente de deux autres déjà à l’étude, pour réduire la consommation d’énergies fossiles et (...)

Agenda

<<

2019

 

<<

Septembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2627282930311
2345678
9101112ème Forum National de la coopération entre la France et Cuba">131415
16171819202122
23242526272829
30123456
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 33

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=3958/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

20 mars 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

13 février 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 décembre 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 septembre 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 août 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)