Traduit par Nicole Bedez


Articles de cet auteur

samedi 7 novembre 2020
par  Traduit par Nicole Bedez

Silvio Rodríguez. « On peut trouver de la poésie en toutes choses »

En exclusivité avec BOHEMIA, le trovador partage ses souvenirs, ses pensées et ses réflexions sur les dangers du monde dans lequel nous vivons, où les puissants bloquent. Silvio Rodríguez Domínguez (né en 1946 à San Antonio de los Baños, province de La Havane) est considéré par plusieurs générations (...)

samedi 20 juin 2020
par  Traduit par Nicole Bedez

En tant que médecin et député, j’ai dû redoubler d’efforts, mais c’est avec plaisir que je le fais

Cuba n’est pas épargné par la propagation mondiale du Covid-19. Un jeune médecin cubain, également député de l’Assemblée nationale et délégué de sa municipalité, nous fait partager son quotidien durant la pandémie dans un pays qui connaît, par ailleurs, des avancées remarquables dans le domaine de la (...)

vendredi 8 mai 2020
par  Traduit par Nicole Bedez

L’alimentation en eau, un facteur déterminant dans la lutte contre le Covid-19

Même si les chiffres globaux ne provoquent pas d’inquiétude, dans certains territoires la situation hydrologique n’est pas celle souhaitée.
Les travaux réalisés à Yaguajay ont un impact positif dans différentes zones du chef-lieu municipal – Photo : Rolando Prado Varela (courtoisie)
Au cœur du fléau (...)

lundi 27 avril 2020
par  Traduit par Nicole Bedez

Priorité donnée aux travaux pour assurer la distribution de l’eau dans la capitale

Manuel Paneque Gómez, délégué provincial des Ressources hydrauliques, explique à Granma que les sécheresses à La Havane ont un caractère cyclique et se répètent environ tous les cinq ans.
Aqueduc de La Havane, Service des eaux de La Havane – Photo : Ismael Batista
Vendredi dernier, la vice-première (...)

vendredi 24 avril 2020
par  Traduit par Nicole Bedez

La tragédie de Tchernobyl, 30 ans après le programme médical cubain (2e partie)

En novembre 2019, une équipe de réalisation s’est rendue à Kiev à la recherche des traces laissées par l’accident nucléaire de Tchernobyl. Elle y a rencontré la journaliste ukrainienne Olena Panstsiuk qui vivait à Pripiat en 1986. Celle-ci a ouvert son album photo, l’occasion d’y retrouver des enfants (...)

Agenda

<<

2020

 

<<

Novembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30123456
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

CIENFUEGOS 200

Cliquer ICI :
https://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com/

hhttps://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 35

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4531/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

20 mars 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

13 février 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 décembre 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 septembre 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 août 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)