MAISON VICTOR HUGO PROGRAMME DU MOIS D’AOUT 2007

samedi 11 août 2007

JPEG - 4.3 ko

Pendant tout le mois se poursuivra l’exposition de peinture sur la révolution française "DES LUMIERES DE LA LIBERTE" pour la jeune artiste cubaine DUCHY MAN. Cette exposition originale a été accueillie d’excellente manière par les critiques de la capitale cubaine. Elle a donné lieu à de nombreux articles et commentaires des médias cubains.

Mercredi 1er août à 15 heures : Projection du film LE PLACARD. Directeur Françis WEBER, Comédie de 2001 - sous titré en espagnol avec Gérard DEPARDIEU, Thierry LHERMITE et Daniel AUTEUIL DVD en couleurs.

Mercredi 8 août à 15 heures : Projection du film L’AVARE. Directeur Louis de FUNES et Jean GIRAULT. 1980 Comédie Version de l’oeuvre de MOLIERE. Sous titré espagnol. Avec Louis de FUNES, Bernard MENEZ... DVD en couleurs

Mercredi 15 août à 15 heures : Documentaire VISITE DU LOUVRE 1998 Voix narrative en espagnol DVD en couleurs

Vendredi 17 août à 15 heures : Conférence sur l’exposition "LUMIERES DE LA LIBERTE" par DUCHY MAN et MAIA BARREDA.

Mercredi 22 août à 10 heures, dans la cadre de la manifestation culturelle annuelle de la Vielle Havane, PRESENCE FRANCAISE A CUBA, sur la Place d’Armes (Voir en fin de programme)

Mercredi 22 août à 15 heures : Projection du documentaire consacré à la Maison Victor Hugo en 2005 par l’historien de la Vielle Havane, Eusébio LEAL (DVD que CUBA COOPERATION a fait traduire en français et édité pour une diffusion dans notre pays)

Mercredi 29 août à 15 heures : Projection du dessin animé ASTERIX ET OBELIX à partir de l’oeuvre de GOSCINNY et de UDERZO. 2006. Doublé en espagnol. DVD en couleurs.

RENCONTRE HABITUELLE :

Vendredi 24 août à 15 heures : Rencontre de la Chanson Française animée par la chanteuse Régina PILAR avec la participation de ses invités.

ANDAR POR LA PRESENCIA FRANCESA ! (sommairement traduit " PARCOURS DE LA PRESENCE FRANCAISE)

JPEG - 6.1 ko
Il s’agit d’une partie importante du programme "RUTAS Y ANDARES" organisé tous les ans par le Bureau de l’Historien pour les familles cubaines, le long des deux mois d’été. Cette année il y a déjà 2.500 visiteurs inscrits (1.000 de plus qu’en 2006) La maison Victor Hugo y participe pour la première fois et fournira plusieurs guides avec différents parcours qu’il faudra commenter : Musée de la ville, Eglise TEMPLETE, Musée d’art colonial, Maison de Obrapia, Fondation Alejo CARPENTIER, et... Maison Victor Hugo.
Bon courage et bonne chance à nos amis de la Casa !

UNE OBSERVATION : Notre amie Ana Maria, nouvelle directrice de la Maison a réussi à ce que la programmation des films soit réalisée en langue espagnole, ou sous titrée ! Nous poursuivons notre recherche de films ou de documentaires de ce type, qui facilitent la présnece de spectateurs cubains. Si vous en possédez n’hésitez pas à nous le faire savoir de façon à ce que nous puissions les faire parvenir à nos amis.



Agenda

<<

2017

 

<<

Septembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified