MARGUERITE DURAS A LA MAISON VICTOR HUGO

mercredi 30 septembre 2009

Le traditionnel Café Littéraire organisé régulièrement par la Maison Victor Hugo a été dédié le 24 septembre dernier à la vie et l’oeuvre Marguerite Duras.

JPEG - 64.9 ko

C’est à Geneviève GUTH-KITTS, maitre de conférence à Paris 4 La Sorbonne, et professeur d’anglais et de français à la Faculté de Langues Etrangères de l’Université de La havane que revenait la charge de présenter cette conférence.

Marguerite Duras (Gia Dinh, Vietnam, 1914 - París, 1996) est le pseudonyme de Marguerite Donnadieu, romencière, scénariste et directrice française de cinéma. Elle a obtenu le Prix Goncourt avec son oeuvre mondialement connu "L’amante" (1984) qui fut traduite en 40 langues.

Geneviève GUTH-KITTS fréquente régulièrement la maison Victor Hugo et sa bibliothèque à laquelle elle apporte son concours.
Qu’elle en soit remercier
RG

ci-après compte rendu réalisé par Iraria ESPADA Bibliothécaire de la maison :

Compte rendu. 24 septembre 2009.

Ce mois-ci, le café littéraire à la bibliothèque de la Maison Victor Hugo, a porté sur la vie et l’œuvre de Marguerite Duras.

A cette occasion, nous avons eu le plaisir d’écouter l’excellente présentation de
Geneviève Guth-Kitts, maître de conférences de Paris IV-Sorbonne et professeur d’anglais et de français à la faculté des langues étrangères de l’université de La Havane.
Marguerite Duras, pseudonyme de Marguerite Donnadieu, écrivaine, dramaturge et cinéaste française a remporté le prix Goncourt en 1984 avec son roman L’amant.

Marguerite Duras, née en 1914 à Gia Dinh (Indochine) a grandi sur les bords du Mékong où ses parents étaient enseignants. Elle a eu une enfance difficile car son père mourut alors qu’elle n’avait que quatre ans et sa mère se retrouva ruinée par l’achat d’une concession incultivable et sombra alors dans une sorte de folie. Dans plusieurs de ses romans elle évoquera cette partie de sa vie.

En 1932, à 18 ans, elle quitte définitivement l’Indochine pour venir à Paris commencer des études supérieures de droit, de mathématiques et de sciences politiques. En 1939 elle épouse Robert Antelme. En 1942 tous deux s’engagent dans la résistance et elle devient membre du Parti communiste.

En 1943, elle publie son premier roman. Son appartement à Saint Germain des Près, rue Saint Benoît, devient le centre du réseau de résistance dirigé par François Mitterrand (Morland). Son mari et plusieurs membres du groupe sont arrêtés et déportés dans un camp en Allemagne. Il est sauvé in extremis par son ami Mitterrand mais il est dans un état de mort-vivant.

En 1950 elle publie Un barrage contre le Pacifique dans lequel elle évoque son pays natal, roman qu’elle dédie à son mari et qui est sélectionné pour le Goncourt.
A partir des années 6o, elle se lance dans une nouvelle écriture visant au dépouillement, favorisant la perception intuitive, la dépersonnalisation, la neutralité des lieux et la quasi absence d’événements. Le langage devient ascétique, les dialogues sont ponctués de silences. Elle s’ouvre également à l’expression cinématographique afin de mieux cerner le monde (Moderato Cantabile, La femme du Gange, India Song…) : « Il y a beaucoup de choses que je peux expliquer pour le cinéma, pas du tout pour l’écrit ».

Les participants se sont montrés enthousiastes et ont posé de nombreuses questions. Il a donc été envisagé d’organiser une ou plusieurs projections de films de Marguerite Duras suivies de discussions. D’autre part la Maison Victor Hugo s’est enrichie de plusieurs ouvrages de l’écrivaine qui vous attendent à la bibliothèque.
Iradia Espada.
Coordinatrice.
Bibliothèque Maison Victor Hugo.



Agenda

<<

2017

 

<<

Octobre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified