Lettres de Cuba - avril 2010

samedi 10 avril 2010

Lettres de Cuba

Par : Jorge Karel Leyva Rodríguez

La revue culturelle Lettres de Cuba est déjà en ligne avec le quatrième numéro de la présente année et, comme toujours, nous offrons nouvellement à nos amis lecteurs une variété de textes accompagnés d’une galerie d’image artistique.
La section Rencontres présente quatre articles : Jaime Sarusky (Prix National de Littérature, 2004) suit les origines de la présence suédoise à Cuba ; Rafael Rodriguez Beltrán est étonné qu’une rue de Pointe-à-Pitre, en Guadalupe, porte le nom du jacobin français Victor Hugues ; Salvador Bueno (Prix National des Sciences Sociales, 2004) dédie un travail (déjà cinquantenaire) au « génie de la brièveté » qu’a été Anton Tchekhov ; alors que nous présentons un travail d’Angel Augier publié dans la revue Bohemia, en 1983, sur le bref séjour du poète russe Vladimir Maïakovski à La Havane, le 4 juillet 1925.
L’habituelle Interview est réalisée par Pedro de la Hoz au plasticien Adigio Benítez (Prix National des Arts Plastique 2002), une entrevue faisant partie de son livre Como el primer día où le journaliste interroge des personnalités de la culture cubaine sur leurs impressions et leurs vécus le premier janvier 1959.
Ce mois-ci, la section Lettres offre trois articles : un de Reynaldo González (Prix National de Littérature 2003) à propos du centenaire du poète et écrivain cubain José Lezama Lima ; un texte de Roberto Fernández Retamar, président de la Casa de las Américas, sur la revue de cette institution ; et les paroles de remerciement d´Ambrosio Fornet quand il a reçu le Prix National de Littérature 2009.
La rubrique Trésors, quant à elle, propose trois articles sur le patrimoine national cubain : Rolando Álvarez Estévez explore les Antécédents de la présence française à Cuba ; Ana María Reyes Sánchez nous offre, à propos du 208ème anniversaire de la naissance de Victor Hugo et du 5ème cinquième de la Maison qui porte son nom, un travail intitulé Les lettres de Victor Hugo à Cuba. Une erreur dans les œuvres complètes ? ; Olga V. Egórova ferme la section avec la seconde partie d’Agustín de Betancourt et la première machine à vapeur à Cuba.
Dans Les Arts, María del Carmen Hechavarría rend hommage à la Prima Ballerina Assoluta Alicia Alonso ; Mabel Machado fait le compte-rendu de la récente exposition d´une trentaine d´artistes plastiques dans le Pavillon Cuba ; et Sergio Benvenuto Solás commémore ce maestro du cinéma cubain qu´a été Humberto Solás.
La rubrique Lire Martí propose la première partie de la chronique Les fêtes de la Statue de la Liberté, que dirigerait le Maître au directeur du journal new-yorkais La Nación, le 29 octobre 1886, et qui a été publiée dans ses Pages Choisies par la maison d’édition Nagel (Paris, 1953).
Le numéro est illustré par le peintre Carlos Camero.
Amis lecteurs, vous avez entre les mains une sélection variée de textes d’une indubitable qualité et d’un style particulier, accompagnés par d’admirables images esthétiques qui vous invitent à jouir pleinement de notre revue. Nous espérons que sa bonne saveur vous dure jusqu’à l’arrivée des surprises que vous procurera le prochain numéro.
Source : CUBARTE
Lire la suite : http://www.lettresdecuba.cult.cu/php/indice.php?&num=4&ano=2010



Agenda

<<

2017

 

<<

Novembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified