La lettre électronique Hebdo de Cubacoopération

Les nouveautés depuis le 28 février 2019

La lettre électronique Hebdo de Cubacoopération

Chères Amies, Cher Amis,

« Seules des femmes émancipées donneront des générations d’hommes libres » a pu écrire l’écrivain égyptien Taha Hussein.

En cette veille du 8 mars, journée d’affirmation des droits de femmes dans le monde, et de leurs justes luttes pour s’émanciper, nous ne pouvons qu’approuver cette déclaration forte.

Depuis ce mercredi 6 mars, la première organisation de masse créée à Cuba par la Révolution, ce qui est tout un symbole, la Federacion de Mujeres Cubanas, FMC, la Fédération des Femmes Cubaines, tient son congrès.

« Les femmes cubaines ont créé une Révolution dans la Révolution » comme l’a déclaré Fidel Castro.

C’est peu dire que les femmes, aujourd’hui à Cuba jouent un rôle décisif dans la société cubaine et qu’elles ont pu conquérir une place qu’elles n’ont pas obtenue dans bien d’autres pays.

Ainsi, elles sont depuis les dernières élections majoritaires à l’Assemblée Nationale de Cuba avec 53,2% des député(e)s.

Elles sont presque à parité au Conseil d’Etat, le conseil des ministres, avec 48,4%.

Elles représentent 60,5% des diplômé(e)s de l’enseignement supérieur, et 67,2% des professions de techniciens et de professionnels.

C’est bien par leurs efforts et leurs luttes que les femmes cubaines ont conquis cette place dans la société cubaine, mais aussi par une volonté politique affirmée dès les débuts de la Révolution.

Des femmes importantes comme Vilma Espin, qui était l’épouse de Raoul Castro, ont joué un rôle décisif dans la Révolution cubaine et pour agir afin qu’elles trouvent leur juste place dans la société cubaine, à l’égal des hommes.

C’est d’autant plus remarquable que, comme dans de nombreux pays, et notamment en Amérique Centrale et Latine, un fort machisme et un patriarcat puissant dominaient dans la société, où la femme n’avait pas une place reconnue et subissait le plus souvent la loi de l’homme.

Encore aujourd’hui dans bien trop de pays des femmes descendent dans les rues pour exiger des droits comme un accès à l’éducation, un emploi digne, l’égalité salariale, ou participer au pouvoir de décision.

On le voit, la situation à Cuba pour les femmes est toute autre.

D’autant que la FMC a constamment agit pour changer les mentalités dans la population, et pour avancer dans des relations de respect et d’égalités.

C’est aujourd’hui en s’appuyant sur les jeunes générations, les jeunes femmes, et aussi sur les droits réaffirmés par la nouvelle constitution qui vient d’être massivement approuvée par les cubains et cubaines, que les femmes cubaines entendent toujours plus agir pour une société plus juste et plus égalitaire.

C’est un des thèmes importants qui sera abordé dans les ateliers de travail du congrès de la FMC.

Alors, mesdames... et aussi messieurs, amies et amis de Cuba, je vous laisse découvrir les nombreux articles de la semaine qui relatent la réalité cubaine sur notre site.

Bonne lecture !

Michel Humbert,
Vice président de Cuba Coopération France
Codirecteur de la lettre hebdomadaire et du site de CCF

La Maison Victor Hugo en mars 2019

par L'équipe de la Maison Victor Hugo le 7 mars 2019

Programme de la Maison Victor Hugo. Mars 2019.
Tous les mardis à 10h00. Scrabble en français. Un espace où ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance de la langue française, trouveront une place pour le plaisir et l’apprentissage. Responsable : Yenia González, spécialiste de la bibliothèque Cosette.
Jeudi 14, à 10h00. Espace audiovisuel : Cinéma vérité. Projection du court métrage d’animation français Café French Roast.
Jeudi 28 à 10h00. Activité musical avec le groupe Brisas harmonicas de l’ANCI (...)

Brèves de la semaine

par Philippe Mano le 7 mars 2019

Un don de l’Union Européenne pour les sinistrés de la tornade de La Havane L’Union Européenne a débloqué 300 mille euros d’aide humanitaire pour les sinistrés de la tornade dévastatrice qui s’est abattu le 27 janvier dernier sur La Havane. Octroyé par la Commission Européenne et géré par le Département de la Protection civile et des Opérations d’Aide humanitaire européenne, le don est destiné à plus de 3 mille 300 personnes habitant les quartiers de 10 de Octubre, Regla, Guanabacoa , Habana del Este et San (...)

Une nouvelle galerie d’art à l’Alliance Française de La Havane !

par Marc Sagaert le 6 mars 2019

Une enrichissement culturel pour la capitale cubaine !

Dans un lieu magique, mis disposition par les autorités cubaines et inauguré par le Président François Hollande.

Et le curateur de l’exposition présentée n’est autre que le directeur de la Maison Victor Hugo Deivy Colina, critique d’art !

RG

Le chemin vers l’autosuffisance alimentaire.

par traduit par Claudia Rodriguez le 5 mars 2019

Le Premier Vice Président des Etats du Conseil des Ministres, ainsi que les cadres et structures productives de la province la plus occidentale de Cuba , ont souligné les points fondamentaux de la planification, de la macroéconomie à la micro économie, appelée « le sillon ».
Le plus grand principe de l’Etat cubain, c’est la production alimentaire, mais pour cela, il faut suivre une planification de fer, de la macroéconomie jusqu’ à la microéconomie, et c’est ainsi qu’a eu lieu une réunion (...)

Vieillissement et vieillesse, une affaire de toute la société

par Lisandra Fariñas Acosta (Granma), traduit par Chantal Costerousse le 4 mars 2019

29,4% du nombre total de décès dus à des accidents de la route en 2018 et 14% des blessés étaient des personnes âgées, des chiffres qui soulignent la nécessité de continuer à renforcer la prévention et la perception des risques sur la route.

Boxe : un investissement « percutant » à Cienfuegos pour son Académie !

par Julio Martínez Molina (Granma), Traduit par Sonia Valbon le 3 mars 2019

Avec un investissement de 3,5 millions de pesos, l’Académie provinciale de Boxe de Cienfuegos se démarque comme une des meilleures installations sportives du pays, après avoir été entièrement reconstruite. L’association Cuba Coopération France, l’Entente Sportive de Vitry section boxe anglaise, le club quartier libre de Choisy-le-Roi, ont participé pendant 3 ans à la réalisation du projet de rénovation de l’Académie de Boxe de Cienfuegos. Un grand merci à tous les participants qui se sont impliqués, dès le départ, à la réalisation de ce projet sportif.
Manuel Pascual.

Congrès Ouvrier en Armes : Un pas de plus pour l’unité des travailleurs cubains

par Thalia Fuentes Puebla, Traduit par Gonzalo Dorado le 2 mars 2019

Les luttes syndicales pour défendre les ouvriers ont commencé avant le triomphe révolutionnaire du 1er janvier 1959. La Confédération des Travailleurs de Cuba avait été fondée dès 1939 ; cependant, elle ne défendait pas les syndicats (...)

Leonardo Padura, la plume de Cuba

par Yonnel Liegois le 1er mars 2019

Natif de La Havane en 1955 et y vivant toujours, Leonardo Padura dépeint d’un roman l’autre les contradictions de la société cubaine. À travers son personnage fétiche d’abord, Mario Condé, un inspecteur de police devenu un « privé » au fil des livres. Avec d’imposants romans, ensuite, au verbe critique et désabusé. L’écriture débridée d’un homme viscéralement attaché à son île.