La lettre électronique Hebdo de Cubacoopération

Les nouveautés depuis le 5 septembre 2019

La lettre électronique Hebdo de Cubacoopération

Chères Amies, Chers Amis,

Je m’en tiendrai aujourd’hui à vous tenir informer de l’évènement exceptionnel qui va avoir lieu en fin de semaine, auquel nous allons activement participer et pour lequel nous serons particulièrement heureux de vous avoir à nos côtés !

Il s’agit bien évidemment de la tenue de notre 7e Forum National sur la coopération entre la France et Cuba, cette année sous le signe du 500e anniversaire de La Havane, et qui aura lieu au cours de la Fête de l’Humanité les 13, 14 et 15 septembre, dans le Parc Départemental Georges Valbon à La Courneuve. (Vous en trouverez le détail sur notre site internet www.cubacoop.org)

L’inauguration officielle aura lieu le vendredi à 20 heures en présence de nombreuses personnalités dont Abel Prieto, ancien Ministre de la Culture de la République de Cuba. A la suite à partir de 21 heures 30 Concert en vivo avec le groupe « Tentacion de Cuba »

Samedi outre l’animation musicale et l’initiation à la salsa, du matin au soir… vous pourrez assister à la Rencontre « Bilan et perspectives de la coopération avec la province de Cienfuegos » en présence notamment de la Présidente de la province et du coordinateur des projets de développement local.

Dimanche toujours animation musicale et initiation à la salsa. De 14 heures 30 à 15 heures présentation du roman « Le baiser de Cuba » par son auteur Alfred Conesa.
Et nous vous invitons à participer à une rencontre tout à fait exceptionnelle consacrée au 500e anniversaire de la capitale cubaine, autour d’Abel PRIETO JIMENEZ, de l’ambassadrice à l’UNESCO, de Jean-Pierre BEL, ancien Président du Sénat et des responsables nationaux de l’association.

Pendant ces trois journées (et même un peu avant pour les visiteurs…) les militants de notre association auront le plaisir de vous recevoir dans une ambiance festive, dans un décor de magnifiques images emblématiques de La Havane. Vous pourrez déguster le « MOJITO DU 500e anniversaire » et échanger avec vos amis dans cette chaleureuse ambiance ! Nous serons à votre écoute et ferons en sorte de répondre aux interrogations que vous avez.

Le stand est vaste accueillant, venez donc nombreux !

Bonne fête à vous toutes et tous !

Bonne lecture !

Roger Grévoul
Président Fondateur de Cuba Coopération France
Directeur politique du site internet et de la Lettre Hebdomadaire

Nous avons un intérêt profond pour la relation avec Cuba, déclare la Haute représentante de l’Union Européenne

par Posté par Roger Grévoul le 11 septembre 2019

Lors d’une conférence de presse tenue à l’issue du IIe Conseil conjoint Cuba-UE à La Havane, MmeMogherini a rappelé que l’UE était le premier investisseur et partenaire commercial des plus grandes Antilles.

La haute représentante de l’Union européenne (UE) pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, a confirmé l’intérêt de ce bloc pour approfondir les liens de coopération avec Cuba.

Anatomie et physiologie de la bureaucratie

par Graziella Pogolotti Jacobson le 10 septembre 2019

Apprivoisé et plein de grâce, le lézard reprend sa queue s’il est accidentellement mutilé. Une résilience similaire existe chez de nombreuses espèces qui peuplent notre univers. La bureaucratie est l’une d’entre elles. 

Des campagnes sont régulièrement menées pour le supprimer, mais le phénomène réapparaît, pervers et arrogant, avec la capacité de multiplication caractéristique des cellules malignes.

Article publié dans le quotidien cubain GRANMA, traduit par nos soins.

Chronique culturelle de Septembre 2019

par Philippe Mano le 9 septembre 2019

Cet écrivain, intellectuel, est depuis plus de vingt ans le ministre de la culture officiel, ou officieux, de Cuba.
Sa vision de la culture, non seulement à Cuba, mais aussi dans le monde, en fait un analyste précieux.
Nous présentons ci-dessous des extraits d’interventions d’Abel Prieto ces dernières années .
PHM

« Paris est une fête » d’Ernest Hemingway sera adapté en série télé

par Posté par Michel Porcheron le 8 septembre 2019

« Paris est une fête » d’Ernest Hemingway sera adapté en série télé
Victor De Sepausy pour actualitte.com /posté par Michel Porcheron
Après un succès colossal en librairie, le livre d’Ernest Hemingway, Paris est une fête (trad. Marc Saporta et Claude Demanuelli, Folio, septembre 2012, édition revue et augmentée) sera prochainement adapté en série télé aux Etats Unis.
Village Roadshow Entertainement Group vient de signer pour la production, selon les informations du magazine américain Variety. (...)

Nouvelles normes juridiques pour les coopératives non agricoles

par IGOR GUILARTE FONG le 7 septembre 2019

Le Journal officiel de la République a publié le vendredi30 août un nouvel organigramme juridique dans le cadre de l’expérience gouvernementale visant à améliorer le développement des coopératives non agricoles. Ces dispositions entreront en vigueur dans les 180 jours.

Un article publié sur le site BOHEMIA, traduit par nos soins.

Un nouveau joyau industriel à Cienfuegos

par Julio Martínez Molina le 6 septembre 2019

CIENFUEGOS. — La Zone Industrielle de Cienfuegos est une ceinture spécialisée, où se concentrent plusieurs usines stratégiques pour le développement économique national, dont certaines sont uniques en leur genre à Cuba.