Brèves du 7 Juillet 2022
Díaz-Canel reçoit le dirigeant de la société française Pernod Ricard
Alexandre Ricard, président-directeur général de la société française Pernod Ricard a été reçu par le Président Cubain. Le chef de l’État a déclaré en tant qu’hôte que « nous voulons profiter de l’occasion de votre visite pour vous ratifier, pour exprimer la reconnaissance que nous avons des 30 années au cours desquelles Havana Club International a travaillé en tant que coentreprise, avec la participation de vous et de la partie cubaine ».
Concernant Havana Club International SA –une joint-venture créée en 1993 par un partenariat 50/50 entre Cuba Ron et le partenaire français Pernod Ricard pour la production et la commercialisation des rhums Havana Club sur l’île et dans le monde– , Díaz-Canel a déclaré au PDG de Pernod Ricard que Havana Club International « a été une association mutuellement bénéfique, et qu’en trente ans elle a présenté des atouts » . « Nous savons – a déclaré le Président à Alexandre Ricard – l’importance de la contribution de Pernod Ricard dans ce développement ».
Le chef de l’État a évoqué comment « une étape importante dans la croissance de la marque, au niveau international et national » a été franchie, qui, a-t-il dit, « a favorisé le développement, dans un sens intégral, de toute l’association, mais en particulier de nos maîtres rhumiers ». C’est une réalité qui a accru le prestige du rhum cubain, de Havana Club, « et ces résultats ont beaucoup à voir avec la création de la joint-venture avec votre participation », a-t-il ajouté.
Le chef de l’État a déclaré à Alexandre Ricard que « nous sommes très satisfaits des nouveaux projets de développement d’investissements que Havana Club International a présentés et qui ont fait partie de son programme de travail lors de cette visite à Cuba, et pour cela, il peut compter sur le soutien du gouvernement cubain ».
Le visiteur était accompagné de Christian Porta, vice-président et Directeur général des Affaires de Pernod Ricard, et de Christian Barre, Directeur général de Habana Club International, basé à Cuba. Du côté cubain se trouvaient le vice-premier ministre Ricardo Cabrizas Ruiz ; la première vice-ministre du ministère du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Ana Teresita González Fraga ; le ministre de l’Industrie alimentaire, Manuel Santiago Sobrino, et le président de Cuba Ron SA, Orlando Borrero Elías.
Vu de Cuba
Cuba a clôturé 2021 avec le plus faible nombre de naissances et le plus grand nombre de décès en 60 ans
Cuba a clôturé 2021 avec le plus faible nombre de naissances (99 096) et le plus grand nombre de décès (167 645) au cours des 60 dernières années, selon le Centre d’études démographiques (CED) de l’Université de La Havane (UH), cité ce mercredi par la presse officielle. Selon les chiffres, l’année dernière, le nombre de naissances s’est contracté pour la quatrième année consécutive sur l’île, et les niveaux de fécondité étaient de 44 ans inférieurs au remplacement des générations. La population totale de Cuba s’élevait à 11,1 millions d’habitants.
Les prévisions pour la population cubaine entre 2011 et 2025 préviennent qu’elle diminue en valeurs absolues, de plus de 203 111 personnes, et environ 26 % d’entre elles auront 60 ans et plus, avec une forte croissance absolue des personnes de plus de 80 ans.
En ce sens, on calcule que d’ici 2030, les personnes âgées de 60 ans et plus représenteront 3,3 millions. Selon les statistiques officielles, l’espérance de vie à Cuba est proche de 80 ans (78,89). Avec l’une des populations les plus âgées d’Amérique latine, Cuba a adopté ces dernières années des lois pour stimuler le taux de natalité. Le taux sur l’île est d’environ 1,6 enfant par femme en âge de procréer, loin du taux de remplacement - fixé à 2,1 - pour maintenir la population.
Les derniers recensements de la population et du logement ont eu lieu à Cuba en 2002 et 2012. Le résultat du dernier rapporte que Cuba comptait 11 167 325 habitants à cette date, contre 11 177 743 recensés en 2002.
Anniversaire du CIGB
Qu’en 1976, en Californie, aux États-Unis, la première société de biotechnologie au monde, Genetic Engineering Tech, Inc. (Genentech, Inc.), ait été créée, n’était sûrement pas surprenant. Mais le fait qu’en 1981, Cuba ait entrepris le développement de l’industrie biotechnologique, alors qu’il n’y en avait pas d’autre dans la région, pas même en Europe, était une nouvelle.
Un événement important dans l’histoire de la biotechnologie cubaine a été la création le 1er juillet 1965 du Centre national de la recherche scientifique (CNIC), connu comme le père de la science dans les Grandes Antilles. Lui succéderont d’autres tout aussi respectables, dont le Centre de génie génétique et de biotechnologie (CIGB).
Le Centre de génie génétique et de biotechnologie de Cuba (CIGB), qui fête aujourd’hui son 36e anniversaire, est une institution scientifique distinguée, avec d’excellents résultats et des milliers d’évaluations positives.
Le ministère du Commerce intérieur informe sur la distribution du panier familial réglementé
Le Ministère du Commerce Intérieur informe que la répartition du panier familial réglementé correspondant au mois de juillet est garantie selon le per capita en vigueur. Même la vente de produits contrôlés tels que les pois et les cigarettes sera effectuée, ainsi que d’autres qui sont décidées dans les territoires. La distribution de haricots, de compotes, de sel et d’huile est assurée, même si dans certains territoires leur vente sera achevée dans la première décade de juillet. La livraison du café, ainsi que des œufs, est prévue dans le mois.
Dans le cas du riz, la norme de sept livres par habitant est garantie. Le premier jour, la vente commencera partiellement dans neuf provinces. La livraison des quatre livres de sucre par consommateur est garantie. La distribution de sucre brut sera achevée au cours du mois, et à La Havane, deux livres de brut et deux de raffiné. La distribution de poulet correspondant au mois de juin se poursuit. Pendant ce temps, les enfants de moins d’un an se voient garantir la livraison de lait en poudre.
L’Institut National des Ressources Hydrauliques fournira en 2022 plus de 1 200 mètres cubes d’eau par habitant
Selon l’Institut national des ressources hydrauliques (INRH), en 2022 il fournira en moyenne 1 257,4 mètres cubes d’eau par habitant. Son approvisionnement est influencé par la capacité du réservoir existant dans le pays, de 9 129 millions de mètres cubes, dont la couverture en assainissement de base s’élève à 97 %.
Un projet visant à améliorer les transports urbains à La Havane
Le Plan de mobilité urbaine durable (pmud) part du principe qu’il faut parvenir à un modèle de mobilité et de transport durable, efficace et de qualité, capable de répondre aux besoins et aux demandes sociales, et qui favorise l’accessibilité aux transports.
Ce projet, en alliance avec le Département des transports de la province de La Havane, l’ambassade de France à Cuba et l’Agence française de développement, vise à garantir aux citoyens des options de transport pour accéder aux destinations et services clés.
Il cherche également à améliorer la sécurité et la sûreté routières, à réduire la pollution environnementale et sonore, les émissions de gaz à effet de serre et la consommation d’énergie, à améliorer l’efficacité et la rentabilité du transport des personnes et des marchandises et à contribuer à la promotion de la qualité des environnements urbains et de la conception au profit des citoyens, de l’économie et de la société en général.
Conçu comme un programme avec une mise en œuvre à court, moyen et long terme, un ensemble intégré de mesures a été initialement créé pour améliorer les infrastructures piétonnes et le système de transport public de la ville, générer des infrastructures cyclables, sensibiliser à ce mode de transport et promouvoir l’intermodalité (utilisation de deux ou plusieurs modes de transport). Vous pourrez lire l’article publié sur notre site à ce sujet : https://cubacoop.org/Un-projet-visant-a-ameliorer-les-transports-urbains-a-La-Havane
Acosta Danza sera présenté à la Cuban Art Factory
La nouvelle promotion de danseurs de la compagnie Acosta Danza, sous la direction de Carlos Acosta, a annoncé la présentation de certaines de ses œuvres emblématiques à la Cuban Art Factory. Les spectacles auront lieu tous les vendredis de juillet, dans la Nef 3 du centre culturel, qui se définit comme un laboratoire de création et présente le meilleur de l’art contemporain de l’île.
Vu de France et du Monde
La majorité des Nord-Américains et des Cubains aux États-Unis ne sont pas pour le blocus ou contre Cuba
Ce que fait le projet Bridges of Love « démontre que la majorité des Nord-Américains et la majorité des Cubains qui vivent aux États-Unis ne sont pas pour le blocus ni contre Cuba ; au contraire, la majorité veut une relation normale entre les peuples, une relation normale entre les pays ». C’est ce qu’a déclaré le premier secrétaire du Comité central du Parti communiste et Président de la République, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, lors de la réception de l’activiste Carlos Lazo et d’une représentation de la délégation de 40 étudiants, parents et enseignants américains de la Puentes projet de solidarité de Amor, en visite de l’île.
Díaz-Canel a ensuite souligné l’importance de ce que fait le projet de solidarité Puentes de Amor ; « Surtout pour montrer que le blocus est immoral. Le concept de l’immoralité du blocus atteint tout le monde, quelles que soient les croyances, les positions politiques. « Sacrifier la vie d’un peuple, d’un pays, pour un intérêt politique, qui n’est pas celui de la majorité - aux États-Unis, il n’y a pas de majorité populaire contre Cuba, au contraire - est totalement immoral », a souligné le Président, qui a dénoncé comment le blocus mène un accompagnement médiatique agressif qui tente de couvrir son immoralité."Nous l’avons dit à plusieurs reprises, nous n’avons rien contre le peuple américain", a souligné Díaz-Canel, notant que ce que fait Puentes de Amor montre également que les meilleurs sentiments envers Cuba existent parmi le peuple américain.
Les membres de Puentes de Amor - a souligné Carlos Lazo- sont sûrs que la majorité des Nord-Américains -parce que nous avons parlé avec des gens dans la rue-, la majorité des Cubains aux États-Unis, veulent que des ponts d’amour soient construits et levées les sanctions et qu’il arrive un moment où les États-Unis et Cuba sont non seulement de bons voisins, mais même des amis et coopèrent entre eux et dans le monde entier.
Le joyau du ballet cubain Aurora Bosch apprécie la distinction accordée par la France
La grande danseuse et enseignante cubaine Aurora Bosch a reconnu que l’Ordre national du mérite, décerné par la France, était comme l’une des agréables surprises de sa carrière artistique. « Depuis le début de ma carrière, je reçois beaucoup de joies, je me sens très aimée et honorée. Je ne m’attendais pas à une telle reconnaissance, également conférée pour ma performance en tant que Reine des Willis, dans la pièce Giselle, lors du IVe Festival International de Danse à Paris », a-t-elle avoué.
Lors de la cérémonie de livraison, qui s’est déroulée ce mardi au siège diplomatique de La Havane, l’ambassadeur Patrice Paoli a apprécié le rôle de Bosch dans Giselle, chef-d’œuvre créé il y a 181 ans par l’Académie royale de musique et de théâtre de l’Opéra de Paris.
American Airlines prévoit d’établir cinq voyages entre Miami et Cuba en novembre
American Airlines a demandé l’autorisation de programmer des vols entre l’aéroport international de Miami et cinq villes cubaines à la suite de l’abrogation des restrictions de vol imposées par l’administration Trump.
Avec cette planification, American Airlines effectuerait 12 vols par jour entre Miami et Cuba à partir de novembre. La compagnie, qui est le plus grand opérateur entre les États-Unis et Cuba, a jusqu’à présent programmé six vols quotidiens entre Miami et l’aéroport José Martí. Actuellement, American Airlines, JetBlue et Southwest Airlines sont les seules compagnies aériennes qui programment des vols vers La Havane. Il existe 91 fréquences hebdomadaires entre les États-Unis et Cuba, avec 13 vols quotidiens.
Desoft et la société commerciale People Walking signent un contrat pour le développement d’applications et la fourniture de services
La société Desoft Computer Applications et la société commerciale espagnole People Walking ont signé un contrat de l’Association économique internationale (AEI) pour le développement, la commercialisation et l’exportation d’applications informatiques et la fourniture de services associés aux technologies de l’information et de la communication (TIC).
Considérée comme la première du genre dans le pays en matière de TIC, cette AEI sera insérée dans un marché fourni par le partenaire étranger, ce qui permet la réalisation de projets internationaux. Le contrat établit la création d’un centre international de services de technologie de l’information, qui s’appuiera sur la capacité de développement de logiciels de Desoft et la sous-traitance de services à d’autres entités dans le pays.
La compagnie aérienne OWG a commencé des vols directs entre le Canada et Holguín
La compagnie aérienne canadienne OWG a commencé à opérer ce 30 juin des vols directs entre Toronto et Montréal et l’aéroport international Frank País, dans la province de Holguín. Les nouveaux itinéraires seront en service jusqu’en octobre prochain. Ainsi, les arrivées hebdomadaires d’avions étrangers à l’aérogare de Holguin atteignent 23.
L’Inde et Cuba ont signé un accord de ligne de crédit d’une valeur de 100 millions d’euros
Dans le but d’élargir les relations économiques entre Cuba et l’Inde, la signature de l’accord d’une ligne de crédit d’une valeur de 100 millions d’euros a eu lieu à La Havane.
Le document fut signé lors d’une rencontre entre Ricardo Cabrisas Ruiz, vice-Premier ministre cubain, et Saurabh Kumar, vice-ministre indien des Affaires étrangères.
L’Inde, dans la région Asie et Océanie, fait partie des 20 premiers partenaires commerciaux de Cuba et attribue d’importantes lignes de crédit pour la réalisation de projets dans les secteurs de l’agriculture et des énergies renouvelables.
L’hôpital pédiatrique de Pinar del Río a reçu un don de lait en poudre
L’hôpital pédiatrique Pepe Portilla de Pinar del Río a reçu un don de lait en poudre fait pour le projet Puentes de Amor, par l’association Code Pink, des Américains et des Cubains résidant aux États-Unis. Le don, de plus de 2 200 livres, fait partie des efforts pour aider Cuba et lever le blocus économique.
Omara Portuondo, Eliades Ochoa et Cimafunk dans La Mar de Músicas
Le festival La Mar de Músicas à Carthagène, en Espagne, met en vedette cette édition Omara Portuondo, avec le début de sa tournée d’adieu des scènes européennes de la musique traditionnelle cubaine, où elle est vénérée comme la "petite amie de filin ” .
En plus de Portuondo, l’événement de Carthagène proposera un concert d’un autre des grands du Buena Vista Social Club, Eliades Ochoa, qui sera rejoint par une performance de Cimafunk, un artiste à projection internationale croissante qui est appelé à être une grande star de la musique cubaine.
Vu de Cuba Coopération France
Entretien radiophonique avec l’Ambassadeur de Cuba en France
Dans le cadre de sa visite à Marseille les 23 et 24 Juin, Otto Vaillant Frias a fait à l’antenne de Bernard Genet un bilan de sa visite à Marseille dont il était très satisfait et un tour d’horizon de la situation à Cuba.
Disponible sur le podcast de Radio galère sous le titre "comaguer émission spéciale CUBA ".
Sources : Cubadebate, Granma, Juventud Rebelde, On Cuba, Cubarte, Prensa Latina,
AFP, Excellencias Cuba, Havana-Live, Tribune de La Havane