Brèves, revue de Presse du 27 octobre 2022
Vital, un projet de coopération entre la France et Cuba en faveur du vieillissement en bonne santé
Apprendre les uns des autres et construire des politiques publiques du vieillissement en tenant compte de l’énorme défi qu’il représente pour nos sociétés, c’est l’un des objectifs de Vital, un projet de coopération entre la France et Cuba en faveur du vieillissement en bonne santé.
C’est ce qu’a déclaré Alfonso Martínez, chef de projets à l’Agence française de coopération technique, associée à l’Agence française de développement, qui a présenté l’initiative lors du congrès Gerontoger, organisé dans le cadre de la Convention Cuba Salud 2022. "Nous devons nous préparer à bien prendre soin, avec qualité, et être capables d’avoir à la fois les capacités humaines et les infrastructures pour nous adapter à ce phénomène démographique mondial", a déclaré le spécialiste.
Le projet Vital comprend cinq pays : la Bolivie, la Colombie, le Costa Rica, Cuba et la République dominicaine, a déclaré Martínez, qui a souligné que le but est d’échanger des informations sur les politiques nationales de ces cinq pays, sur la manière dont ils relèvent le défi démographique de vieillissement : quels sont les services, les politiques, les stratégies qui existent, quelle est la place de la solidarité familiale, quelle est l’infrastructure existante, entre autres éléments.
Dans le projet de collaboration entre la France et Cuba, Blandine Destremau, conseillère de l’Agence française de développement sur les questions de vieillissement, a mis en évidence la possibilité de réaliser des ateliers d’échange et de formation sur les personnes âgées, en fonction des demandes de connaissances existantes, dans lesquels vous pouvez compter sur la participation d’experts d’autres nations.
Vu de Cuba
Fin août, plus de 152 000 personnes avaient rejoint l’emploi à Cuba
Un total de 152 373 personnes ont rejoint l’emploi à Cuba à la fin du mois d’août, dont 123 321 n’avaient pas de travail a déclaré Ingrid Travieso Rosabal, directrice de l’emploi du ministère du Travail et de la Sécurité sociale (MTSS), qui a informé Granma dans une interview exclusive. Elle a ajouté que, sur les offres d’emploi couvertes, 44 619 se trouvent dans des entités du secteur public ; 107 754 dans le secteur non étatique, dont 101 461 correspondent à l’auto-emploi, 4 491 à d’autres formes de gestion privée, tandis que 1 802 citoyens ont bénéficié de la remise de terres domaniales inutilisées en usufruit.
Cette augmentation de l’emploi dans la sphère non étatique est liée aux mesures de diversification des acteurs économiques de la société mises en œuvre dans le pays ces dernières années. Travieso Rosabal a souligné que, sur le nombre total de personnes localisées, 38 % sont des jeunes de moins de 35 ans et 31 % sont des femmes, et dans le cas des personnes sans emploi, 44 % sont des femmes et 29 % sont des jeunes. Par rapport à la même période de l’année précédente, l’augmentation des personnes incorporées au travail s’élève à 16 117 personnes de plus.
Un programme d’activités pour célébrer le 503e anniversaire de La Havane
Des expositions, des concerts et des spectacles liés à Eusebio Leal Spengler, en plus de la livraison de maisons et de l’inauguration d’œuvres, font partie du programme conçu par le Bureau de l’historien de la ville de La Havane (OHCH) pour célébrer le 503e anniversaire de l’ancienne Villa de San Cristóbal, le 16 novembre prochain.
Dans un reportage télévisé cubain, il a été rapporté que parmi les nouveautés, la présentation d’une collection de livres sur l’œuvre et l’héritage d’Eusebio Leal Spengler se démarque. L’un des textes est Hay que creer en Cuba, recueil d’entretiens menés avec l’historien par la journaliste Magda Resik, directrice de la communication à l’OHCH.
Selon Resik, sous le sceau des Ediciones Boloña, la collection El Historiador a déjà commencé, rassemblant le meilleur de la pensée et de l’œuvre de Leal Spengler.
Ce sera une sorte d’anthologie des pensées et des idées de Leal Spengler sur divers sujets : patrimoine, histoire et culture nationale, a fait valoir le directeur de la communication de l’OHCH.
La nouvelle édition du chef-d’œuvre d’Alejo Carpentier sera présentée à Cuba
Selon les mots du Dr Graziella Pogolotti, l’œuvre a transcendé la simple définition du genre en devenant un symbole littéraire pour Cuba et le continent. En même temps, elle expose « le discours décolonisateur par la superposition de changements de perspective du politique et de l’historiographique ».
La dernière édition arrivera entre les mains du public lecteur sous le sceau de la maison d’édition Letras Cubanas et "a été soigneusement préparée par des chercheurs qui ont éliminé les erreurs accumulées lors des réimpressions successives et incorporé un ensemble de notes extrêmement utiles pour les lecteurs". Soixante ans après sa parution, le roman de Carpentier est lu dans plus de 20 langues à travers le monde avec d’importantes traductions de ses romans et nouvelles en français, chinois, ukrainien, polonais, arabe et japonais.
Cuba indigène : leurs visages et leur ADN
Il y a beaucoup d’histoire, mais aussi de culture et les résultats sont surprenants et passionnants sur l’existence à Cuba de descendants des peuples d’origine. Une des affirmations les plus étonnantes : Panchito, le Cacique de la Montaña, de la province de Guantánamo, possède 40 % du sang des aborigènes cubains, les Arawaks, connus sous le nom de Tainos.
Don Navarro ou comment rendre hommage au premier maître du rhum cubain
Pour ceux qui aiment le rhum cubain :
https://www-cubadebate-cu.translate.goog/noticias/2022/10/17/don-navarro-o-como-rendir-tributo-al-primer-maestro-del-ron-cubano/?_x
Cuba précise les projets d’investissements étrangers dans son commerce intérieur
Delgado Rodríguez a annoncé qu’il y a des projets assez immédiats, "une plate-forme de vente électronique similaire à la modalité Katapulk et Supermarché23 est en train d’être mise en place avec l’avantage que tous les aliments et produits à commercialiser se trouvent dans le pays et évitent ainsi l’importation de marchandise ».
lire https://www-cubadebate-cu.translate.goog/categoria/noticias/page/15/?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc&_x_tr_sch=http
Label de disques authentiquement cubain
D’où viennent les chanteurs ? Plus d’un demi-siècle après sa fondation, la première maison de disques authentiquement cubaine et aujourd’hui la plus importante, possède le plus grand catalogue phonographique du pays, et plus de 1 000 matrices authentiques sont conservées par la Société d’enregistrement et d’édition musicale (EGREM).
Bibliothèque nationale de Cuba : mémoire et identité d’une île
Une brève approche de l’histoire de la Bibliothèque nationale José Martí de Cuba, une institution qui célèbre son 121e anniversaire.
https://oncubanews-com.translate.goog/cuba/biblioteca-nacional-de-cuba-memoria-e-identidad-de-una-isla/?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc
Vu de France et du Monde
Cuba ne parraine pas le terrorisme, selon d’anciens responsables américains
Une demi-douzaine de personnes liées à la conception de la politique envers l’île dans les administrations républicaines et démocrates, ont allégué que la "position de consensus" dans la communauté du renseignement américain coïncide en ce que la nation ne parraine pas le terrorisme. L’ancien officier du renseignement national pour l’Amérique latine, Fulton Armstrong, a qualifié la désignation de "fausse" dans une interview avec le réseau d’information NBC News.
Larry Wilkerson, qui a été chef de cabinet du secrétaire d’État Colin Powell dans l’administration de l’ancien président George W. Bush (2001-2009), a statué que le pays des Caraïbes n’était pas un État parrainant le terrorisme.
"C’est une fiction que nous avons créée (...) pour renforcer la logique du blocus", a-t-il déclaré. Washington a retiré Cuba de la liste des pays qui parrainent le terrorisme en 2015 sous l’administration Obama, sur laquelle il figurait depuis 1982, mais l’administration Donald Trump (2017-2021) l’a à nouveau inclus neuf jours avant la fin de son mandat.
La CEPALC prévoit un ralentissement de la croissance en Amérique latine et dans les Caraïbes en 2023
Lors de la mise à jour de ses projections de croissance pour l’Amérique latine et les Caraïbes pour 2022 et de la présentation de celles correspondant à 2023, la CEPALC a précisé qu’un ralentissement de la croissance régionale est attendu en 2023, avec une expansion projetée de 1,4%. Pour 2022, la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes prévoit une croissance de 3,2 %, supérieure à celle indiquée en août dernier, mais pour 2023, elle prévoit que le ralentissement s’accentuera en Amérique latine et dans les Caraïbes, avec une croissance de 1,4 %, dans une situation soumise à d’importantes restrictions externes et internes.
Selon l’organisation, en 2023, les pays d’Amérique latine et des Caraïbes seront à nouveau confrontés à un contexte international défavorable, dans lequel un ralentissement de la croissance et du commerce mondial, des taux d’intérêt plus élevés et une liquidité mondiale moindre sont attendus. Quant aux économies caribéennes, la mise à jour de la CEPALC indique que l’inflation a impacté non seulement le revenu réel et donc la consommation, « mais aussi les coûts de production avec un impact négatif sur la compétitivité des exportations tant de biens que de services du tourisme ».
Cuba dénonce l’impact aggravé du blocus américain sur l’économie et la vie quotidienne des familles
Le ministre cubain des Affaires étrangères, Bruno Rodríguez Parrilla, a présenté aux médias nationaux et étrangers accrédités à La Havane le rapport le plus récent sur les effets du blocus américain contre Cuba. Au cours des 14 premiers mois de l’administration Biden, les dommages causés à Cuba ont atteint 6 364 millions de dollars, ce qui équivaut à une affectation de plus de 454 millions de dollars par mois et de plus de 15 millions de dollars par jour.
Le Système des Nations Unies fait don d’une station d’épuration d’eau aux victimes de l’ouragan Ian à Pinar del Río
L’équipement mobile sera transféré à Pinar del Río pour répondre aux besoins urgents en eau et assainissement de la population la plus touchée par le passage de l’ouragan Ian et permettra aux autorités du pays de le déplacer pour transporter jusqu’à 15 000 litres d’eau traitée par jour vers les communautés qui en ont le plus besoin.
Le pape reçoit une délégation de l’église cubaine
Le groupe, dirigé par le cardinal Juan de la Caridad García Rodríguez, a rencontré le pontife. Étaient également présents Mgr Emilio Aranguren Echeverría, évêque de Holguín et président de la Conférence des évêques catholiques de Cuba, ainsi que son vice-président et évêque de Santa Clara, Mgr Marcelo Arturo González Amador.
Cuba et la Roumanie signent un accord de coopération sur la santé
Les ministres de la Santé de la Roumanie et de Cuba, Alexandru Rafila et José Ángel Portal Miranda, ont signé un accord bilatéral visant à renforcer la coopération entre les deux pays dans le domaine de la santé.
"Cette collaboration sera menée avec les universités de médecine et de pharmacie, qui garantiront les conditions de la formation spécialisée et offriront des bourses de doctorat, également dans le domaine de la technologie pharmaceutique", lit-on dans la note officielle roumaine.
Le Havana Film Festival à New York présentera plus de 30 films
Plus de 30 films, dont certains en avant-première mondiale, seront présentés cette année au Festival du film de La Havane à New York , qui se déroulera du 3 au 10 novembre et rendra hommage au célèbre acteur et professeur de théâtre Alexis Díaz de Villegas. ( Juan de los muertos ), décédé en juin dernier, a rapporté le comité d’organisation.
Ils rendront également hommage au cinéaste Pastor Vega (1940-2005), réalisateur de films tels que Le portrait de Teresa et Vies parallèles, et Rigoberto López (1947-2019), avec une filmographie qui comprend plus de 20 œuvres, dont El Mayor et Yo soy del son a la salsa.
Selon le rapport de l’Efe, cette édition emmènera le public dans des films de fiction qui incluent une histoire cubaine délirante d’attractions tordues ( Oscuros amores, de Gerardo Chijona), une histoire néo-noire de lutte et de rédemption se déroulant dans un Pérou dystopique ( Tiempos futuros, de Víctor Checa) jusqu’à une exploration candide par 6 réalisateurs des sentiments et des réalités de la société cubaine pendant le covid ( Contes d’un jour de plus ).
El Cigala tourne aux États-Unis 20 ans après "Lágrimas Negras", un album enregistré avec le cubain Bebo Valdés
Diego el Cigala dit que Bebo Valdés lui manque "tous les jours" , et bien plus maintenant qu’il va de ville en ville aux États-Unis pour célébrer les 20 ans de Lágrimas Negras, l’album qui lui a donné une renommée mondiale et a montré la communion de la "racine et le sentiment" entre les deux côtés de l’Atlantique. Le chanteur annonce un nouvel album de boléros et donne quelques indices.
« Je ne te dis rien. Il a des choses de la mémoire que tu vas aimer », a-t-il avancé dans une interview avec Jorge I. Pérez, de l’Efe. Dans celle-ci, il dit affronter "avec beaucoup plus d’expérience" les 20 ans de Lágrimas Negras, le célèbre album publié en 2003 par le label Calle 54 Records sous la production des Espagnols Fernando Trueba et Javier Limón.
Vu de Cuba Coopération France
Hommage à la culture cubaine au Cercle Interallié (Paris)
À l’initiative de l’Ambassade de Cuba en France et de Cuba Coopération France, environ 150 invités ont fêté la Journée de la Culture cubaine le 21 Octobre. Ambassadeurs de plusieurs pays, personnalités cubaines et françaises ont pu écouter le merveilleux concert du célèbre pianiste cubain José Maria Vitier et admirer les œuvres de l’artiste cubaine Stvua R.Rivero, épouse du pianiste.
Sources : Cubadebate, Granma, Juventud Rebelde, On Cuba, Cubarte, Prensa Latina, ACN, AFP, Excellencias Cuba, Havana-Live, Tribune de La Havane.