Brèves, revue de presse du 15 décembre 2022
Début de l’installation d’un nouveau câble sous-marin entre Cuba et la Martinique
L’installation du nouveau câble sous-marin Arimao, qui reliera les îles de Cuba et de la Martinique, a officiellement débuté ce jeudi dans la province de Cienfuegos, après la signature de l’accord entre la Société cubaine de télécommunications SA (Etecsa) et la société française Orange SA , ce qui permettra de diversifier les modes de connexion à Internet dans notre pays.
Tania Velázquez, présidente exécutive d’ ETECSA, a précisé que ce mois de décembre deviendra une nouvelle étape dans l’histoire des télécommunications cubaines, puisque l’exécution de l’installation de ce câble sous-marin fournit une solution robuste et efficace pour diversifier, sécuriser et étendre la communication, les capacités et l’interaction des Cubains avec le monde, dans la mesure où les conditions économiques de l’île le permettent.
Le Français Jean-Luc Vuillemin, président de Redes Internacionales de Orange SA, a souligné qu’en parallèle, la construction d’une gare qui abritera les services techniques a été réalisée.
Le câble est long de 2 500 kilomètres et, une fois chargé sur le navire poseur, il commencera le processus d’installation à partir de Cienfuegos, et reliera la Martinique en quelques semaines.
Le raccordement du câble sous-marin Arimao, qui reliera Cuba à la Martinique, a débuté dans le port tricontinental de Cienfuegos. La signature de l’accord entre la Société cubaine de télécommunications SA (Etecsa) et la société française Orange SA a marqué le début de l’opération technologique pour laquelle le navire câblier Pierre de Fermat se trouvait déjà sur l’île, et qui, selon les informations disponibles, était arrivé à Cienfuegos le 7 en provenance de Fort de France, Martinique.
Le Département de la Justice des États-Unis avait recommandé à la Commission Fédérale des Communications (FCC) de refuser un permis pour l’installation du premier câble de télécommunications sous-marin . . . mais la France a su passer outre . . . !
Voir nos articles parus le 9 décembre :
https://cubacoop.org/Les-Etats-Unis-s-y-opposaient-la-France-le-fait?var_mode=calcul
https://cubacoop.org/Et-on-se-plaindra-ensuite-que-la-WIFI-est-tres-lente?var_mode=calcul
Vu de Cuba
Investissement étranger à Cuba : comment redynamiser le commerce intérieur ?
La revitalisation du commerce intérieur, avec des offres et des intrants qui permettent le développement de cette sphère à travers des entreprises sous la modalité d’investissement étranger, est l’un des principaux objectifs après avoir modifié la politique dans ce secteur il y a quelques mois.
Ce sont des transformations qui commencent déjà à porter leurs fruits avec la réalisation de certains projets phares. En ce sens, l’une des plus prometteuses est Gran Ferretero SA, la première joint-venture agréée par le ministère du Commerce intérieur ( Mincin ) et qui devrait démarrer ses activités au premier trimestre 2023.
L’intention est de concevoir une grande quincaillerie pour la vente d’articles de la nomenclature la plus large, à la fois domestique et industrielle, et, en plus, des matériaux de construction, a expliqué le directeur technique du Groupe de commercialisation des produits et services industriels, Raúl Delgado Rodríguez.
Cette association économique internationale, a-t-il ajouté, est née du travail conjoint entre l’entreprise marchande 100% cubaine, Albus SA, et un groupe de quincaillerie espagnol, et permettra de commercialiser les articles, en gros et au détail, aux différents acteurs de l’économie.
Le Président Díaz-Canel reçoit une délégation du Congrès des États-Unis
Le Président de la République, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, en réponse à la même réunion de la délégation du Congrès des Nations, composée des membres du Congrès, James McGovern président de la Commission des règlements de la Chambre des représentants, et de membres de cette instance Mark Pocan et Troy Carter, qui sont en visite officielle à Cuba, avec un programme d’activités varié.
Ils ont échangé, dans un environnement respectueux et transparent, sur les relations bilatérales et d’autres questions d’intérêt commun.
Le Président a souligné l’impact négatif du blocus économique et les mesures de pression maximales imposées par le précédent gouvernement américain, qui sont toujours en vigueur. Il a réitéré la volonté de Cuba d’évoluer vers une relation respectueuse et constructive.
Le Prix national des arts plastiques 2022 est décerné à Flora Fong
Le ministère de la Culture a décerné le Prix national des arts plastiques 2022 à la peintre Flora Fong (73 ans), éminente représentante des arts visuels cubains. Près de 20 candidats ont été évalués lors de l’édition de cette année. Lescay, président du jury, a souligné les ponts que Fong a créés vers les traditions asiatiques, et son chevauchement avec la composante cubaine.
Le prix est aussi une reconnaissance du travail du peintre dans l’enseignement. Flora Fong a formé plusieurs générations d’artistes dans l’éducation nationale.
Rappel : Flora Fong était une des artistes de notre exposition « Trois Mers Tres Mares » créée à la Biennale d’Art Contemporain en 2015 à La Havane et qui continue de tourner en France.
Projet de loi sur la santé : une vie épanouie pour tous
Dans le cadre du calendrier législatif de cette année, il y a la loi sur la santé publique, dont la prorogation pour 2023 sera approuvée lors de la prochaine session de l’Assemblée nationale du pouvoir populaire, rapporte Dagmara Cejas Bernet, directrice juridique du ministère de la Santé publique (MINSAP).
Selon la directive, elle inclut les questions liées à la violence, aux soins qui incombent aux femmes, à la procréation assistée, à la planification familiale et à la contraception, à l’interruption volontaire de grossesse, aux droits des personnes handicapées, aux personnes âgées, ainsi qu’aux filles et aux garçons, compte tenu l’autonomie progressive et l’intérêt supérieur des enfants.
« La loi n ° 41 sur la santé publique date de 1983, sa mise à jour est une nécessité pour la plupart des processus, pour l’organisation du système national de santé et les garanties qu’il offre à la population ».
Andy Granda et Yarisleidis Cirilo, athlètes de l’année 2022 à Cuba
Le judoka Andy Granda et le canoéiste Yarisleidis Cirilo sont les meilleurs athlètes de l’année à Cuba, selon le traditionnel vote organisé par Inder et la presse spécialisée.
Le British Council commence à célébrer 25 ans de travail à Cuba
Le British Council a commencé la journée de célébration de ses 25 ans de travail à Cuba, qui durera tout au long de 2023, avec des activités visant à enseigner la langue anglaise et les échanges artistiques et culturels entre la Grande-Bretagne et la nation antillaise.
Minerva Rodríguez Delgado, directrice de cette organisation à Cuba, a déclaré lors d’une conférence de presse qu’"ils se concentrent actuellement sur la formation des enseignants, le soutien aux jeunes artistes et l’organisation de festivals de musique durables".
Parmi les actions que nous mènerons dans le cadre de la journée, a-t-elle expliqué, "il y a le travail avec des bourses de co-création, où nous mettrons en contact des talents britanniques et cubains pour la composition de nouvelles pièces musicales".
Helen Silvester, directrice générale de cette organisation pour les Amériques, a souligné que l’objectif principal pour les trois prochaines années est d’avoir une influence sur un tiers des professeurs d’anglais de la région, un objectif déjà atteint sur le territoire cubain.
Elle a également annoncé la préparation du programme Cultura Singular, qui établira des ponts de collaboration entre les artistes cubains et britanniques pour le développement de festivals de musique avec une approche durable.
La Société cubaine d’enregistrement et d’édition de musique (EGREM) et le British Council, organisme britannique de relations culturelles et d’opportunités éducatives, ont signé un accord de coopération pour promouvoir et consolider des actions communes en faveur du développement culturel. L’accord, signé dans Estudios 18 de la maison de disques, la plus ancienne de la nation caribéenne, prévoit la production d’événements, de festivals et d’ateliers qui permettent l’échange entre les artistes de Cuba et du territoire européen dans tous les genres musicaux .
Un colloque pour le 120e anniversaire de Wifredo Lam
Le colloque "La perspective de Lam" aspire à ce que les intellectuels cubains et étrangers abordent l’héritage de ce que beaucoup considèrent comme le plus universel des peintres cubains. L’événement, coordonné par le spécialiste de l’œuvre de Lam, José Noceda, présentera des interventions d’artistes visuels tels que Manuel López Oliva et Lesbia Vent Dumois, ainsi que la présentation d’articles, de critiques, de chroniques d’exposition, d’entretiens et d’essais écrits par différents auteurs sur le travail du grand artiste.
« Lam a développé une carrière aux multiples facettes dans les arts visuels, évoluant facilement entre l’illustration, le dessin architectural, la sculpture, la peinture murale, la peinture, la gravure et la céramique », ajoute le point de vente.
L’ironie tragique de plus de soixante ans de sanctions contre Cuba
Le renouvellement des sanctions de l’administration Biden contre Cuba révèle la folie d’une politique qui a longtemps échoué. En fin de compte, l’échec peut-être le plus flagrant de ces sanctions réside dans leur ignorance de l’histoire cubaine.
Lire l’article :
https://oncubanews-com.translate.goog/cuba-ee-uu/la-tragica-ironia-de-mas-de-sesenta-anos-de-sanciones-contra-cuba/?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc
VU DE FRANCE ET DU MONDE
Shanghai : inauguration de la plus grande exposition d’art cubain en Asie
La plus grande exposition d’art cubain contemporain jamais vue auparavant en Asie a ouvert ses portes aujourd’hui au Centre d’exposition de l’urbanisme de cette ville chinoise cosmopolite, avec plus de 120 œuvres de 90 artistes de ce pays des Caraïbes.
Rolling are found, qui sera accessible au public local jusqu’au 20 avril, montre diverses expressions, formats et techniques -de la figuration à l’abstraction- en peinture, photographie, sculpture, installation et art vidéo.
Opportunités d’affaires avec investissement étranger publiées au Journal officiel
Le Conseil des ministres a approuvé les opportunités d’investissement étranger à promouvoir qui sont publiées dans le Portefeuille des opportunités d’investissement étranger, par le biais d’un accord publié au Journal officiel.
Parmi les secteurs figurent la production alimentaire, le tourisme, le pétrole, l’exploitation minière, la construction, les transports et les sources d’énergie renouvelables.
Déclaration des bancs de la gauche et des progressistes d’EuroLat : contre les sanctions unilatérales, pour la paix et l’égalité entre les nations
Réunis à Bruxelles du 30 novembre au 2 décembre, les parlementaires de gauche et progressistes EuroLat d’Amérique latine et d’Europe soulignent dans leur déclaration l’importance du dialogue et de la diplomatie pour résoudre les différends, plaident pour des relations mutuellement avantageuses entre les nations et le respect de la souveraineté, et contre les blocus et les sanctions unilatérales.
Cuba exporte des matériaux de construction pour le projet Tren Maya au Mexique
L’exportation de matériaux pour la construction du chemin de fer du projet Tren Maya, au Mexique, est en cours de préparation dans le port de la province de Cienfuegos, où quelque 20 000 tonnes (t) de pierre de rajón se trouvent déjà dans les entrepôts à ciel ouvert en attente d’expédition au Yucatan.
Le chef du groupe des opérations de la Central Port Services Company, Andrés Días Guerrero, a déclaré à l’agence de presse cubaine que, lorsque la commercialisation commencera, ils devront gérer 90 000 tonnes de ce matériel, un chiffre qui augmentera progressivement jusqu’à atteindre un rythme de 200 mille tonnes par mois.
L’Espagne promet de soutenir les Cubains qui aspirent à être nationalisés par la loi de la mémoire démocratique
Pilar Cancela, secrétaire d’État à la Coopération internationale au ministère espagnol des Affaires étrangères, a assuré à La Havane qu’il existe un "plan d’urgence" pour faire face efficacement à l’avalanche de demandes qui est attendue, et que la représentation diplomatique espagnole disposera de l’aide humaine et les conditions technologiques de son traitement.
Les autorités espagnoles ont apprécié qu’il n’y ait eu aucune perception négative ou volonté d’entraver les demandes de la part du gouvernement cubain, "bien au contraire".
« Tout le poids d’une île, collectionner l’art cubain », exposition au Musée des Beaux-Arts de Rennes
Pendant plus de trois mois, du 26 novembre dernier au 2 avril prochain, le Musée des Beaux-Arts de Rennes se met aux couleurs de Cuba.
Cette exposition, dans laquelle on découvre des œuvres éphémères réalisées in situ par Néstor Arenas (fresque), José Franco (installation) et José Bedia (deux fresques), offre au visiteur 130 des 400 œuvres possédées par le collectionneur rennais François Vallée.
Les nombreux artistes exposés, qu’ils soient exilés ou vivant sur l’île, utilisent des supports divers (photographie, vidéo, fresque, installations, etc.) et des matériaux variés (pensons, par exemple, aux peintures sur verre et à l’utilisation de papier aluminium dans les créations d’Alberto Casado) ; ils portent un regard précis sur la culture et l’histoire cubaines, à travers l’usage d’une ironie et la présence d’un désenchantement affleurant dans des œuvres parfois iconoclastes.
Sources : Cubadebate, Granma, Juventud Rebelde, On Cuba, Cubarte, Prensa Latina, ACN, AFP, Excellencias Cuba, Havana-Live, Tribune de La Havane.