Brèves, revue de presse du 16 janvier 2025

À Cuba, le travail des enfants est illégal
Cuba dispose d’un système de prévention et d’aide sociale, qui prévoit des actions de soins et de protection pour toutes les personnes en situation de vulnérabilité, y compris, en particulier, celle des enfants et des adolescents.
L’article 66 de la Constitution interdit le travail des enfants et des adolescents et prévoit une protection spéciale accordée par l’État aux adolescents diplômés de l’enseignement technique et professionnel ou à d’autres personnes qui, dans des circonstances exceptionnelles définies par la loi, sont autorisés à trouver un emploi afin d’assurer leur formation et leur développement intégral. Cette interdiction s’accompagne du droit de toute personne à une éducation gratuite, abordable et de qualité pour une éducation complète, de la petite enfance à l’enseignement universitaire, dans laquelle la société et les familles sont impliquées.
L’article 86 de la Constitution établit l’obligation de l’État, de la société et des familles d’accorder une protection spéciale aux enfants et aux adolescents et de garantir leur développement harmonieux et intégral, en tenant compte de leur intérêt supérieur dans les décisions et les actes qui les concernent, étant donné qu’ils sont des sujets de plein droit, et de jouir de tous ceux qui sont reconnus dans la Loi.
En Cuba el empleo infantil es ilegal › Cuba › Granma - Órgano oficial del PCC
Vu de Cuba
Un Salon pour promouvoir la culture de l’innovation
Parrainée par le ministère de la Science, de la Technologie et de l’Environnement (Citma), dans l’après-midi du mercredi 15 janvier et après la célébration de l’acte central de la Journée cubaine de la science, la Foire de l’innovation pour le développement sera inaugurée au Palais des congrès de La Havane.
Selon les directeurs de ce ministère, l’événement se tiendra jusqu’au vendredi 17 et constituera un espace d’échange d’expériences théoriques et pratiques, montrera les résultats, renforcera les alliances et tracera des feuilles de route entre les acteurs des secteurs les plus dissemblables de la vie nationale, liés à l’activité innovante et à l’apport de connaissances qui contribuent à trouver des solutions aux problèmes et aux urgences du pays.
www.granma.cu/cuba/2025-01-14/una-feria-para-fomentar-la-cultura-de-la-innovacion-14-01-2025-00-01-37
Cuba projette une stratégie gouvernementale dans le domaine de l’IA
Des experts cubains ont présenté lundi les résultats de l’utilisation de l’intelligence artificielle (IA) devant un groupe de travail sur la science, la médecine et la biotechnologie qui rend compte mensuellement au Président Miguel Diaz-Canel.
La réunion a présenté les projections du gouvernement visant à étendre l’application de l’IA à tous les environnements de l’économie et de la société cubaine, afin d’optimiser les processus et d’améliorer les services à la population, a rapporté un reportage télévisé.
Les développeurs de cette technologie, capables de créer des programmes informatiques qui effectuent des opérations similaires à celles de l’esprit humain, ont présenté au Président des progrès dans des domaines tels que les procédures du ministère de la Justice, en particulier dans la délivrance automatique de certifications juridiques.
Ils ont expliqué que l’IA est également développée dans des secteurs tels que les transports, l’administration publique, la finance, le contrôle interne de l’activité économique et la médecine, entre autres domaines.
L’augmentation de la productivité et le gain de temps, la réduction des erreurs humaines, l’agilité dans la prise de décision, le renforcement de la capacité d’acquérir de nouvelles connaissances et une révolution dans le diagnostic médical font partie des impacts que le gouvernement attend de cette technologie.
S’adressant aux scientifiques du groupe consultatif du gouvernement, le Président Díaz-Canel a souligné que l’île a le potentiel de continuer à développer l’IA et d’occuper la première place dans ce domaine en Amérique latine.
« Nous pouvons être à l’avant-garde et nous avons les ressources humaines nécessaires, mais nous devons créer une culture qui l’utilisera dans des secteurs clés tels que l’éducation, la santé, la production alimentaire, la biotechnologie et dans d’autres secteurs de la société », a déclaré le chef de l’État cubain.
www.cubadebate.cu/noticias/2025/01/13/cuba-proyecta-estrategia-gubernamental-en-el-ambito-de-la-ia/
La magie du ballet au-delà des frontières « HAVBANA » à Cienfuegos
Conformément à l’esprit de l’événement qui met en valeur des styles de danse et des cultures du monde différents, le spectacle comprenait une diversité de nuances, des fusions attrayantes et un grand accent sur les Indiens d’Amérique du Nord, les Africains, les Européens et les Cubains.
Des artistes du Rocky Mountain Ballet Theater, des États-Unis, et de Lizt Alfonso Dance Cuba ont été les protagonistes de la plupart des pièces avec des invités de l’événement tels que les Roumaines Alina Ciceo et Domsa Radu, l’Italienne Corinne De Bock et les Américains Chrome Glacier et Kasper the Saint.
La deuxième édition de BBB HAVBANA s’est déroulée dans la capitale de Cuba, du 7 au 11 janvier, avec des master classes, des conférences, des spectacles et un concours pour les danseurs, les professionnels et les amateurs de différentes nations.
Ce lundi, une importante délégation d’artistes participants a dansé pour les habitants de Cienfuegos, dans la rue, devant le théâtre Tomás Terry, puis est entrée et a occupé la scène pendant près de deux heures de grande intensité et, aussi, d’applaudissements et de remerciements.
www.prensa-latina.cu/2025/01/13/magia-de-ballet-beyond-borders-havbana-impacta-cienfuegos/
La reconnaissance sociale des travailleurs du secteur de l’électricité
Cuba célèbre le 12 janvier la Journée des travailleurs de l’électricité dans le contexte de l’effort louable de ce secteur pour maintenir en vie le Système national d’électro-énergie (SEN), contrarié, entre autres problèmes, par le manque de combustibles.
Le gouvernement de l’île, en réponse à la priorité qu’il a accordée à cette activité, a décidé d’allouer des dizaines de milliers de pesos pour augmenter le salaire et les autres revenus des travailleurs de l’électricité, dont la reconnaissance sociale grandit avec l’adversité.
En plus de l’encouragement à ses travailleurs pour un travail aussi pertinent, la commémoration de la Journée de l’ouvrier électricien rappelle l’intervention de la Compagnie cubaine d’électricité par le révolutionnaire Antonio Guiteras à une date similaire en 1934.
La situation économique complexe de l’île, accentuée par le durcissement du blocus américain, se reflète avec une sévérité particulière dans cette activité et a son effet direct sur l’interruption du service d’électricité.
Dans ce contexte, les travailleurs de ce secteur consacrent de longues journées à la réhabilitation des centrales électriques et à la recherche de leurs propres innovations pour contrer l’obsolescence technologique et l’impossibilité d’effectuer toute la maintenance prévue.
www.5septiembre.cu/reconocimiento-social-a-electricos-crece-en-cuba-pese-a-adversidades/
Cuba prévoit un meilleur contrôle des causes des incendies de forêt
Cuba prévoit un contrôle strict sur les causes des incendies de forêt, qui dans plus de 90 % des cas ont aujourd’hui leur origine dans le comportement humain, a déclaré une source autorisée.
Entre 90 et 95 % des incendies de forêt sont d’origine humaine, principalement en raison de brûlis à des fins différentes, de fumeurs et de passants irresponsables et de la circulation de véhicules présentant des défauts techniques dans le système d’échappement des gaz à combustion interne.
De même, des activités irresponsables sont enregistrées par des pêcheurs, des braconniers et des castrateurs illégaux de ruches, a expliqué le colonel Manuel Lama, chef du Corps des rangers cubains, cité par le journal Granma.
La politique de l’île des Caraïbes exhorte à la prévention de ces événements par le biais d’une campagne de sensibilisation qui commence en janvier et se termine chaque année le 31 mai, et qui vise à éviter les menaces pour la vie des gens, les pertes économiques et la détérioration de l’environnement, a déclaré l’exécutif.
www.5septiembre.cu/cuba-preve-mayor-control-sobre-causas-de-incendios-forestales/
Les apiculteurs de Florida, dans la province de Camagüey, renouvellent leurs engagements de production en 2025
Les 17 apiculteurs de Florida ont ratifié l’engagement de se battre à nouveau cette année à la recherche de fournir autant de produits que possible à partir des ruches et de contribuer ainsi à la rentrée de devises étrangères pour l’économie du pays.
Après une période complexe en 2024, au cours de laquelle ils n’ont collecté que 68 % du plan de miel d’abeille prévu, les éleveurs du territoire tenteront de surmonter les faiblesses internes, de s’adapter aux impacts du changement climatique et de chercher des alternatives à la définition des carences telles que le manque de carburant pour assurer la récolte et l’entretien des ruchers.
www.adelante.cu/index.php/es/noticias/de-camagueey/30669-apicultores-de-florida-renuevan-compromisos-productivos-en-el-2025
Cuba célébrera le XXVe Festival Habanos en février
L’événement le plus attendu chaque année par les amateurs de tabac Premium dans le monde : le Festival Habanos, aura sa XXVe édition du 24 au 28 février à La Havane, et pour sa lucidité et sa qualité, Cuba se prépare.
Un vaste programme d’activités autour de la connaissance du meilleur tabac au monde et de sa culture passionnante sera développé pour les spécialistes, les distributeurs, les entrepreneurs, les représentants des médias et les fans de différentes nations qui espèrent y assister.
Le comité d’organisation a annoncé le Habanos World Challenge Contest, une foire commerciale et un séminaire international avec des conférences attrayantes, ainsi que des visites d’usines et de plantations, et des appariements exclusifs.
La Habanos Corporation, S.A., sponsor de l’événement, profite également de l’occasion pour annoncer les dernières nouvelles de ses activités, en tant que leader mondial dans la commercialisation de cigares Premium.
Son portefeuille comprend 27 marques entièrement fabriquées à la main et protégées par l’Appellation d’Origine Protégée (D.O.P.), parmi lesquelles se distinguent les célèbres Cohíba, Montecristo, Romeo y Julieta, Partagás, Hoyo de Monterrey et H. Upmann.
Comme c’est souvent le cas lors de la cérémonie finale des festivals de Habanos, il y aura une vente aux enchères de caves à cigares exclusives, conçues et créées par des artistes et artisans internationaux de renom.
En 2024, les huit ventes aux enchères ont généré un nombre record de 17 signatures, mais de 8 millions d’euros seulement alors que lors de l’édition précédente il s’agissait de 11,22 millions d’euros. À chaque fois, tout cet argent a été alloué à la santé publique cubaine.
www.acn.cu/cultura/cuba-celebrara-en-febrero-el-xxv-festival-del-habano
Le prix Fernando Ortiz décerné à l’intellectuel cubain Abel Prieto

L’écrivain et essayiste cubain Abel Prieto, président de la Casa de las Américas à Cuba, a reçu le Prix international Fernando Ortiz pour l’ensemble de son œuvre.
Accordée par la Fondation, c’est la reconnaissance de l’exceptionnel intellectuel Abel Prieto, prenant en compte ses contributions aux études socioculturelles, liées à cette nation des Caraïbes et à l’Amérique latine.
Le Prix international Fernando Ortiz reconnaît la trajectoire d’artistes, de chercheurs ou de spécialistes qui ont contribué par leur importante contribution aux études et à la pratique des sciences sociales, de l’anthropologie et de la culture populaire.
Le 27 décembre, le chercheur avait également reçu le titre de docteur honoris causa en sciences sociales de l’Université Hermanos Saiz, dans la province de Pinar del Río, dans l’ouest de Cuba.
« Abel est un intellectuel profond, engagé dans la lutte pour la décolonisation culturelle et la défense de l’identité nationale », a déclaré l’Union des écrivains et artistes de Cuba.
Prieto reconnaît dans la tradition de Martí une façon de montrer « nos valeurs et nos principes, la cause que nous défendons contre l’insulte, contre la haine et le mensonge », avait-il déclaré à l’époque.
www.prensa-latina.cu/2025/01/09/otorgan-premio-fernando-ortiz-a-intelectual-cubano-abel-prieto/
(Abel Prieto était venu en France et était présent sur notre stand de Cuba Coopération à la Fête de l’Humanité en septembre 2019, où il avait participé aux débats.)
Vu de France et du monde
Signature d’un accord de coopération entre des entités scientifiques de Cuba et de la Russie
L’Institut Engelhardt de biologie moléculaire (EIMB) de l’Académie des sciences de Russie (ASR) et le Centre d’immunodosage (CIE) du Groupe des industries biotechnologiques et pharmaceutiques de Cuba, BioCubaFarma, ont signé un accord de coopération pour la recherche scientifique.
Comme le rapporte le CIE cet accord est axé sur l’obtention de produits prioritaires pour la santé publique dans les deux pays, en plus de favoriser le développement institutionnel du centre.
www.granma.cu/cuba/2025-01-14/entidades-de-ciencia-de-cuba-y-de-rusia-firmaron-convenio-de-cooperacion-14-01-2025-00-01-32
Le Congrès national africain (ANC) exige le retrait de Cuba de la liste des pays terroristes
Le président du Congrès national africain (ANC), Cyril Ramaphosa, a réaffirmé dans son discours à l’occasion du 113e anniversaire de l’organisation, le soutien à Cuba dans sa lutte contre le blocus et les agressions impérialistes des États-Unis.
Le président de la nation du sud a également condamné le long blocus économique contre l’île, tout en exigeant son élimination de la liste unilatérale et injuste des pays soutenant le terrorisme.
www.granma.cu/mundo/2025-01-13/congreso-nacional-africano-demanda-eliminacion-de-cuba-de-lista-de-paises-terroristas-13-01-2025-13-01-24
( Nous avons appris mardi soir que les USA retirent enfin Cuba de la liste des pays soutenant le terrorisme ! Une excellente nouvelle ! )
Cuba remercie le gouvernement indien pour le don de médicaments
Le ministre cubain des Affaires étrangères, Bruno Rodríguez Parrilla, a remercié le 14 janvier le gouvernement de l’Inde d’avoir envoyé une cargaison de médicaments dans les zones touchées par l’ouragan Rafael.
Dans un message, le ministre cubain des Affaires étrangères a souligné que cette aide de solidarité est un exemple de l’amitié entre les deux nations.
Le ministère des Affaires étrangères a précisé que la cargaison humanitaire comprend des antibiotiques, des antipyrétiques, des analgésiques, des solutions orales et des relaxants musculaires, à destination des provinces touchées par le passage du cyclone, en novembre dernier.
www.granma.cu/cuba/2025-01-12/agradece-cuba-donativo-de-medicamentos-de-gobierno-indio-12-01-2025-10-01-03