Les Vies : le plus terrible bilan du blocus
Les conséquences gravissimes du blocus dans le secteur de la santé à Cuba.
Des patients meurent alors qu’ils auraient pu être sauvés.
Source : Granma - Auteur : Jorge Enrique Jerez Belisario | internet@granma.cu
Imaginez un médecin avec les « mains liées » par l’absence de fil de suture. Imaginez une infirmière qui doit décider quel patient dialyser en premier parce qu’il reste peu de dialyseurs en fonctionnement. Imaginez un oncologue qui voit un patient arriver d’une autre province et qui n’a qu’une équipe de radiothérapie pour lui administrer le traitement qui pourrait prolonger sa vie. Cependant, la seule chose qu’il peut faire est de le mettre sur une liste d’attente qui menace l’efficacité du traitement. Imaginez, en résumé, le tourment de ceux qui ont étudié pour guérir et qui finissent par obtenir un traitement moins efficace, regardant dans les yeux ceux qui ne peuvent pas assister comme ils le souhaitent, comme la vie l’exige.
Au service de néphrologie de l’hôpital provincial Manuel Ascunce, à Camagüey, la Docteur Jenny Rodríguez Lino le raconte avec un mélange de fermeté et de douleur. Elle compte 156 patients, 156 personnes avec des noms, des familles, des craintes. Beaucoup viennent de municipalités éloignées, où la route est longue et où les taxis ne peuvent toujours pas s’y rendre en raison des pénuries de carburant. Elle aimerait leur offrir trois séances d’hémodialyse par semaine, selon la science et selon les exigences du corps. Mais elle ne peut en faire que deux. Et elle connaît mieux que quiconque les conséquences de la sous-dialyse, que le patient s’enivre progressivement, perd l’appétit, perd du poids, devient de plus en plus faible, de plus en plus malade.
Lorsque le courant coupe, en raison des chutes de plus en plus fréquentes du système électrique national, les machines sont coupées, et les infirmières mettent littéralement leurs mains pour pomper le sang afin qu’il ne coagule pas. Car si le sang coagule, le patient perd un demi-litre et une transfusion doit être demandée. Cette scène, celle d’une infirmière qui fait tout pour que le sang ne coagule pas, devrait être suffisante pour que le monde entier comprenne.
Jorge Enrique Duqueña Pascual, chef de l’ingénierie clinique au Centre provincial d’électromédecine de Camagüey, explique que les pompes d’hémodialyse Fresenius 4008S V10 s’usent. Les têtes, les engrenages, les articulations. Le fournisseur a quitté le pays en raison des sanctions qui lui ont été imposées. Il n’y a pas de rechange. Ils ont cherché des imprimantes 3D, ils ont tout essayé. « On a heurté un mur », dit-il. Un mur qui n’est pas technique. C’est politique. C’est le blocus.
Et ce n’est pas seulement la néphrologie. À l’hôpital d’oncologie, le Dr Noraly Bejerano Calixto examine le seul matériel de radiothérapie qu’il lui reste. Parmi les quatre existants, un seul fonctionne. Cette équipe s’occupe de Camagüey, ainsi que de Ciego de Ávila et Las Tunas, ainsi que des patients venus de n’importe où parce qu’ils ont de la famille ici ou parce que quelqu’un leur a dit qu’ils pourraient les aider. La radiothérapie est un pilier du traitement du cancer. Sans cela, le patient ne réagit pas de la même manière. Ce n’est pas la même chose de la donner au bon moment que de le faire après, quand il n’y a plus rien à faire. Noraly le sait.
La réparation d’un des équipements cassés a été perdue il y a des années, lorsque le contrat avec le pays qui l’a vendu a été rompu par crainte des sanctions imposées pour avoir conclu des accords avec Cuba. Depuis, chaque fois que l’équipement tombe en panne, les électro médecins « inventent ». Ils adaptent des pièces d’autres équipements, cherchent des alternatives, espérant que cela durera un jour de plus. Mais parfois, ça ne tient pas. Et ensuite, il faut dire à quelqu’un d’attendre. Qu’il attende pendant que ses douleurs grandissent.
Le blocus ne fait pas de distinction entre les provinces. Quand une machine tombe en panne à Camagüey, elle se brise pour le patient à Ciego de Ávila, pour le patient à Las Tunas, pour celui qui vient de loin. Lorsqu’un cytostatique manque, il manque au patient qui habite à proximité, et il manque à celui qui a voyagé pendant des heures.
L’asphyxie n’a pas réussi à plier la volonté d’un peuple qui tient encore debout. Les infirmières sont toujours en train de courir. Les médecins continuent de faire de leur mieux avec ce qu’ils ont.
Mais le monde doit savoir que chaque jour qui passe, le blocus coûte des vies, et c’est un prix trop élevé pour un peuple qui n’a rien fait pour le mériter.