Littérature archives

20e anniversaire de la Fondation Alejo Carpentier

29/03/2013 - LA Fondation Alejo Carpentier a 20 ans. Ses principaux objectifs : promouvoir l’étude et la diffusion de l’œuvre d’Alejo et contribuer au développement de la culture cubaine, se sont réalisés et le projet ne cesse de grandir. • Un projet culturel qui ne cesse de s’enrichir MARTA ROJAS Cette (...)

INTERVIEW de Roberto Fernandez Retamar, poète cubain : « Notre but, c’est la liberté de l’homme »Nouvel article

03/05/2011 - Roberto RETAMAR : Directeur de la Nueva revista cubana (1959-1960) puis de la revue Casa de las Américas et du Centro de estudios martianos de La Havane (1965), conseiller culturel à Paris, puis Professeur à Yale et à l’université de La Havane, c’est un essayiste (la Poésie contemporaine à Cuba, 1954 (...)

André Breton à Cuba avec Alejo Carpentier

08/07/2011 - Le voyage cubain d´André Breton Autor : Boris Leonardo Caro | Fuente : www.cubania.com | 10 , Mai 2011 C´est janvier à Cuba. André Breton, le fondateur du surréalisme voyage par la Carretera central (route centrale) dans une vieille camionnette soviétique. A ses côtés, Alejo Carpentier. Les deux (...)

Le siècle des Lumières d’Alejo Carpentier

18/07/2011 - Parmi l´écriture magistral des pages de ce roman, un texte classique d’Alejo Carpentier, nous vous proposons le passage dans lesquels se produit un dialogue intensément dramatique entre Victor Hugues et Esteban, à bord des navires qui emportent vers les îles des Caraïbes les deux grandes machines (...)

Traducteurs récompensés...

09/08/2011 - Récompenses internationales pour les traducteurs PEDRO DE LA HOZ pedro.hg @ granma.cip.cu Lourdes Arencibia et Rodolfo Alpizar ont été reconnus par le Prix Aurora Borealis 2011, la plus haute distinction décernée par la Fédération internationale des traducteurs (FIT), à la fin du XIXe Congrès (...)

Severiano de Heredia : ce mulâtre cubain que Paris fit “maire” et la République, ministre.

16/10/2011 - Un livre de Paul ESTRADE, Préfacé par George Pau-Langevin, députée de Paris. Severiano de Heredia (1836-1901) est le cousin du poète romantique cubain José María Heredia et du poète parnassien français José-Maria de Heredia, mais il s’est illustré bien plus en politique qu’en littérature. Il a été un (...)

Une Grande Dame nous a quittés !

27/11/2011 - Comme beaucoup d’entre vous, nous avons appris avec beaucoup de peine le décès de Danielle MITTERRAND. Au-delà de ce qu’elle représentait, comme résistante dès son adolescence, elle était pour d’innombrables habitants de cette terre qu’elle aimait tant, la femme engagée, sans compromission dans les (...)

Prix Roger Gallois à Leonardo PADURA

04/12/2011 - L‘écrivain cubain Leonardo Padura, Prix Roger Caillois 2011 de littérature latino-américaine La Havane, 22 novembre (ACN) - Le prix Roger Caillois 2011 de littérature latino-américaine vient d’être décerné à l’écrivain et journaliste cubain Leonardo Padura, bien connu pour ses romans policiers dont le (...)

Danielle MITTERAND et CUBA ...

17/12/2011 - Nous nous permettons de reproduire l’interview accordé par Danielle MITTERRAND, à la suite de la mission de notre association à laquelle elle nous avait fait l’honneur de participer en novembre 2007 qui nous a conduit avec elle, l’équipe de la Fondation France Libertés et nos partenaires, de La Havane (...)

HERITAGES ...

17/01/2012 - Texte présenté par Hernando Calvo Ospina lors du colloque international : « Pour une civilisation de l’émancipation humaine - Trans-Révolutions, Révolutions individuelles et collectives », organisé à Paris les 2, 3 et 4 décembre 2011 par l’Association TRIP, Travaux de Recherche sur l’Inconscient et la (...)

Adios Muchachos

23/01/2012 - Seize ans après le roman, d’une écriture « cinématographique », la BD. Une BD à ne pas mettre entre toutes les mains !… Plus de trois lustres ont passé, il fallait peut être bien ça. D’après Adiós Muchachos de Daniel Chavarría (1) + un scénar de Matz + des dessins de Paolo Bacilieri, le produit fini est à la (...)

Un poète à Cuba ...

05/02/2012 - Notre ami Francis COMBES, vient de rentrer de Cuba où il était avec son épouse Patricia. Tous deux nous font profiter avec leurs talents et leurs sensibilités de cette belle aventure.. Cuba Janvier 2012 J’ai participé au jury des prix de La Casa de Las Americas, du 16 au 27 janvier 2012, à (...)