Un poète à Cuba ...

05/02/2012 - Notre ami Francis COMBES, vient de rentrer de Cuba où il était avec son épouse Patricia. Tous deux nous font profiter avec leurs talents et leurs sensibilités de cette belle aventure.. Cuba Janvier 2012 J’ai participé au jury des prix de La Casa de Las Americas, du 16 au 27 janvier 2012, à (…)

L’écrivain Daniel Chavarria est décédé ...

11/04/2018 - L’écrivain cubain Daniel Chavarria né en Uruguay vient de décéder à La Havane. Prix national de Littérature, la plus importante récompense littéraire de l’Ile, il a publié de nombreux livres dont certains traduits en français. Il était membre du Comité d’Honneur du Prix de la Maison Victor Hugo (…)

Cuba, entre sucre et tabac...

05/03/2012 - « Eblouissant ». Quel est ce livre « éblouissant » dont parle Charles Dinje, chargé de la Page Livres de l’Amateur de Cigare (mars-avril 2012) ? Un roman, un livre pratique sur le havane, un beau livre sur Cuba ? Non. D’une œuvre majeure du grand anthropologue cubain Fernando Ortiz, parue en (…)

Pourquoi donc Leonardo Padura voudrait « être Paul Auster » ?

18/03/2012 - Le quotidien Libération a confié son numéro 9593 du jeudi 15 mars 2012 à une quarantaine d’écrivains français et étrangers (sans photos, mais page 7, un « Ils ont écrit le journal », avec la liste alphabétique des auteurs et leurs derniers livres publiés en France et en français). Ils (…)

Matz : « J’aimerais vraiment beaucoup que la BD trouve son chemin vers Cuba ».

30/03/2012 - La BD multicolore « Adios Muchachos » d’après Daniel Chavarria est désormais sur orbite. Comment est sorti de terre cet ouvrage du scénariste français Matz, du dessinateur italien Paolo Bacilieri, avec la bénédiction du Cubano-Uruguayen, sur qui l’âge n’a pas d’effet ? Alexis Nolent , dit (…)

Leonardo Padura : un regard lucide et optimiste sur Cuba

29/04/2012 - Le grand écrivain cubain Leonardo Padura était de passage à Montréal le 20 avril dans le cadre du festival Metropolis bleu. Nous avons profité de sa présence pour qu’il nous parle de son pays, mais aussi de littérature. Interview de Radio Canada Leonardo Padura : un regard lucide et (…)

ARAGON, plusieurs intellectuels français dont Jean Ristat lui rendent hommage !

30/04/2012 - Grace à l’alliance française, à l’ambassade de France et à l’association Cuba Coopération France, un hommage a été rendu à Louis Aragon, à La Havane et à Santiago de Cuba, en présence notamment de Jean Ristat, écrivain, poète, exécuteur testamentaire de l’immense Louis Aragon. Présents également (…)

HOMMAGE A ARAGON A CUBA ...

20/06/2012 - Nous avons déjà publié une information sur l’hommage rendu à Cuba au grand poète ARAGON, grâce à l’Alliance Française, et modestement notre association. André de Ubeda, délégué général de l’Alliance, (qui malheureusement termine sa "période" de 4 ans et que nous voulons remercier pour (…)

Le Cubain Fernando Ortiz (1881-1969) enfin traduit en français. Suite.

31/08/2012 - Si on vous parle d’un ouvrage monumental de 700 pages, vous allez vous précipiter sur le dernier Amélie Nothomb. L’auteur est cubain, son œuvre est de 1940, ça ne vous tente pas ? On y parle abondamment de havanes, ah vous paraissez intéressé. Et si on vous dit qu’il est désigné comme le (…)

Alain Jouffroy, poète, ami de Wifredo Lam...

21/09/2012 - Un article de Karole GIZOLME pour GENS DE LA CARAIBE, (www.gensdelacaraibe.org) le 11 septembre 2012, publié dans la revue digitale CUBARTE, le Portail de la culture cubaine. Alain JOUFFROY a obtenu le Prix Goncourt de la poésie pour l’ensemble de son oeuvre. Entretien avec Alain (…)

Les trois HEREDIA... publié et présenté à La Havane

26/09/2012 - Sabine Faivre d’Arcier, écrivaine, amie de notre association, ajoute aux ouvrages qu’elle a déjà publiés, ce nouveau titre, présenté au siège de l’alliance française fin septembre. Des relations historiques et culturelles ... On doit à Sabine plusieurs importants ouvrages, qui (…)

Eduardo Torres Cuevas reçoit l´ordre de Chevalier de la Légion d´Honneur

29/09/2012 - Une distinction particulièrement méritée... Les insignes de l´Ordre de Chevalier de la Légion d´Honneur de la République française ont été remises par l´Ambassadeur M. Jean Mendelson, au docteur Eduardo Torres Cuevas lors d’une cérémonie à La Havane. En présence d´importants (…)