Pinar del Río face à l’ouragan (+ vidéo chanson "La llor que te habita dentro"
La saison des cyclones est revenue dans les Antilles. C’est la province de Pinar del Río, à l’extrême ouest de Cuba, qui, cette fois-ci, paie le plus lourd tribut à l’ouragan Ian, avec ses toitures envolées, ses pylônes électriques par terre, sa récolte de tabac en grand danger, ses familles dans la désolation. Les Cubains en ont malheureusement l’habitude et ils y opposent leur solidarité et leur résilience : le Président est sur place pour mobiliser les forces vives afin de réparer les dégâts, des monteurs de lignes viennent même de l’autre bout de l’Île pour rétablir l’électricité. Pascale Hébert
Vidéo "La fleur qui vit en toi" https://www.youtube.com/watch?v=-d6EwZxvVvc
Le Président de Cuba est retourné à Pinar del Río et il a appelé à réparer au plus vite les dégâts causés par l’Ouragan Ian
Article d’Evelyn Corbillón Díaz, Canal Caribe/TV Cubana, 29 septembre 2022, traduit par Pascale Hébert
Canal Caribe / TV Cubana.- Le Premier Secrétaire du Comité Central du Parti et Président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a parcouru, pour la deuxième journée consécutive, les provinces touchées par l’Ouragan IAN. Ce mercredi, il est retourné à Pinar del Río et il s’est rendu dans certaines zones de La Havane et d’Artemisa, où il a appelé la population et les autorités à reconstruire dans les plus brefs délais.
Díaz- Canel : tous unis, dans l’effort et l’engagement
San Luis, Pinar del Río, 28 sep (ACN)- Pendant qu’il parcourait différents secteurs de la commune de San Luis, un territoire sévèrement touché par l’Ouragan Ian, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Président du Conseil de Défense Nationale a exhorté tout le monde à s’unir, dans l’effort, l’engagement et la volonté de nous en sortir.
En dialoguant avec des habitants de ce chef-lieu, il a martelé que la reconstruction doit compter sur la population, les travailleurs, les étudiants des universités et des écoles polytechniques et les brigades spéciales, tandis que « le travail s’est organisé et que l’on achemine des renforts vers la province pour œuvrer dans chaque domaine ».
Si nous travaillons dur, nous pourrons effacer les principales séquelles de l’ouragan, a-t-il précisé, dans une commune qui, à cause de Ian, présente des dommages sur 80 pour 100 de ses habitations.
La province de Pinar del Río a connu les inondations, les vents violents, les toitures envolées.
[…] Pour sa deuxième journée consécutive à Vueltabajo, il a également échangé avec des habitants de la communauté Chibás qui ont subi des dommages dans leurs demeures à cause des vents de l’ouragan, et il y a constaté la volonté de remédier aux pertes, surtout sur les toitures.
De même, il a insisté sur la mise en place de guichets de démarches pour traiter chacun des dossiers des préjudices occasionnés par l’ouragan et sur le contrôle des ressources disponibles, sachant que ce territoire est celui qui a le plus de logements à reconstruire depuis les cyclones précédents.
[…] Il a mis en évidence les actions pour sauver les feuilles de tabac déjà récoltées, étant donné qu’avant la catastrophe hydrométéorologique, il y en avait environ 226 tonnes et qu’elles ont souffert d’une manière ou d’une autre, comme l’a expliqué lors de la rencontre Mario Pérez, un spécialiste de la qualité..
Sauver le tabac qui est mouillé et rebâtir l’infrastructure de la production de tabac, constituent actuellement des priorités dans la province qui est la plus grande productrice de feuilles de tabac à Cuba, sachant que Ian a impacté ce que l’on appelle le Massif de Vuelta Abajo.
Marino Murillo Jorge, Président du Groupe Entrepreneurial Tabacuba, a précisé que Pinar del Río a besoin de rebâtir environ 6200 séchoirs à tabac pour assurer la campagne 2022-2023 –dont il était prévu qu’elle commencerait le 20 octobre- et pour cela il faut près d’un million de mètres carrés de zinc pour les toitures.
Díaz-Canel a recommandé d’étudier quel type de séchoirs plus solides on peut construire pour résister à ces phénomènes, en fonction de la situation géographique de la province et des dommages historiquement causés par les cyclones tropicaux.
Classé en catégorie 3 sur l’échelle Saffir-Simpson, Ian a laissé sur son passage à Pinar del Río des dégâts dans les logements, l’agriculture, les lignes électriques et téléphoniques et les établissements commerciaux, d’après les premières estimations. […]