Plus de deux cents jours sous siège énergétique : l’asphyxie silencieuse d’un peuple
Jusqu’à présent en 2026, Cuba n’a reçu qu’une seule cargaison de pétrole : environ 100 000 tonnes de pétrole brut données par la Russie, rien de plus. Plus de 1 400 mégawatts de capacité installée restent inactifs en raison du manque de pétrole brut, le système électrique est soutenu par ce que l’île produit en interne : pétrole brut national, gaz accompagnant les puits et sources renouvelables, mais ce n’est pas suffisant.
Les coupures de courant se sont prolongées. Dans de nombreuses régions du pays, les pannes dépassent 22 heures par jour, les transports en commun ont été drastiquement réduits, les cours se tiennent à distance lorsque l’électricité le permet.
Mais l’impact le plus profond ne se mesure pas en mégawatts, il se mesure en vies humaines : plus de 32 800 femmes enceintes font face à des risques supplémentaires liés au manque d’électricité qui affecte les systèmes de santé.
Dans le système de santé, qui a été pendant des décennies la fierté de l’île et un exemple pour l’Amérique latine, les hôpitaux fonctionnent avec des générateurs qui consomment le carburant qui n’arrive pas, les unités de soins intensifs fonctionnent à la limite, les ambulances circulent avec un rationnement extrême.
Le désespoir a un visage : des mères qui ne peuvent pas cuisiner, des malades qui ne peuvent pas réfrigérer leurs médicaments, des personnes âgées et des enfants qui ont enduré la chaleur tropicale sans ventilation.
www.granma.cu/mundo/2026-08-17/doscientos-dias-bajo-el-cerco-la-asfixia-silenciosa-de-un-pueblo-17-08-2026-12-08-53

Vu de Cuba

Díaz-Canel félicite les femmes cubaines
« Notre accolade et notre reconnaissance aux femmes cubaines qui nous inspirent tant par leur travail, au-delà de toute difficulté. »
C’est ce qu’a écrit le Premier Secrétaire du Comité central du Parti et Président de la République, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, à son compte rendu dans X à l’occasion du 66e anniversaire de la Fédération des femmes cubaines.
Le président cubain a également souligné : « Nous comptons sur vous pour toutes les tâches de la Révolution. »
Le président cubain a terminé en se souvenant du Leader historique de la Révolution : « Comme l’a dit Fidel : ’la femme de ce peuple est invincible.’ »
www.granma.cu/cuba/2026-08-23/felicita-diaz-canel-a-las-mujeres-cubanas-23-08-2026-11-08-06

Le ministre cubain des Affaires étrangères dénonce les nouvelles mesures américaines contre les entités cubaines et les directeurs et responsables de l’ICAP
Le secrétaire d’État américain continue de punir les entreprises cubaines dans le but délibéré d’affecter l’économie du pays et d’empêcher le gouvernement cubain de garantir des services de base à la population, déjà dans une situation critique à cause du blocus.
Cela a été dénoncé ce jeudi 20 août par le ministre cubain des Affaires étrangères Bruno Rodríguez Parrilla sur son compte sur le réseau social X, faisant référence aux mesures que l’administration américaine maintient contre l’île.
Dans son message, le ministre des Affaires étrangères a souligné que, en particulier, le transport de conteneurs contenant de la nourriture, des médicaments et des dispositifs médicaux, principalement acquis par des MPME cubaines privées, est entravé.
Rodríguez Parrilla a ajouté que, dans son obsession avortée contre Cuba, le gouvernement américain intègre désormais des directeurs et des responsables de l’Institut cubain d’amitié avec les peuples (ICAP), une institution qui, depuis plus de six décennies, promeut l’amitié, la solidarité internationale, la justice et la paix, à l’opposé de ce que le secrétaire d’État a toujours promu dans sa politique corrompue.
www.granma.cu/mundo/2026-08-20/denuncia-canciller-cubano-nuevas-medidas-de-ee-uu-contra-entidades-y-personas-de-la-mayor-de-las-antillas

L’énergie solaire continue de stimuler l’élevage à Sancti Spiritus
En installant des systèmes photovoltaïques dans six exploitations laitières équipées de systèmes de traite mécanisés, ainsi que dans les locaux administratifs et sociaux et au centre de formation, l’entreprise d’élevage Managuaco continue de souligner la tendance de l’élevage de la province de Sancti Spíritus à tirer de plus en plus parti des avantages offerts par l’énergie solaire propre.
Avec l’abattoir (en perspective), ces installations font partie du programme d’investissements prévu pour cette année, dans le but de transformer progressivement la matrice énergétique.
Comme l’explique Juan Miguel Santiesteban Rivero, directeur général, l’installation de cette technologie dans les fermes laitières a non seulement permis de remettre en service ou d’activer des systèmes de traite mécanisés et d’assurer une plus grande stabilité dans cette activité essentielle, mais aussi d’améliorer considérablement les conditions de vie du vacher et de sa famille, en rendant possible l’éclairage intérieur, l’utilisation d’appareils électroménagers pour la cuisine, la conservation des aliments, la télévision et l’utilisation de ventilateurs, parmi de nombreux autres avantages.
www.granma.cu/cuba/2026-08-21/energia-solar-sigue-impulsando-la-ganaderia-espirituana-21-08-2026-19-08-54

Le transport des passagers s’améliorera avec l’arrivée de nouveaux bus à Las Tunas
Des économies de carburant significatives seront faites grâce aux quatre nouveaux équipements reçus par l’Unité d’Affaires de Base (UEB) Omnibus National de la province de Las Tunas, qui seront utilisés pour le transport de passagers.
Ces moyens sont acquis grâce au financement du fonds de développement du ministère des Transports, ils comptent 42 places et comprennent des bornes pour téléphones portables, des caméras, des téléviseurs et d’autres équipements qui augmentent leur confort général.
Selon la directrice de l’UEB, Yosvani Cedeño Tomas, ces véhicules améliorent la flotte destinée au transport entre le secteur de l’est de Cuba et la capitale du pays, et remplacent d’autres après près d’une décennie d’exploitation.
Aspect intéressant dans les circonstances du blocus énergétique par les États-Unis, il a précisé qu’ils disposaient d’une haute performance pour couvrir de longues routes, ce qui permettra le trajet jusqu’à La Havane avec la moitié du carburant utilisé par les voitures actuellement existantes.
www.granma.cu/cuba/2026-08-22/mejorara-transportacion-de-pasajeros-con-nuevos-omnibus-llegados-a-las-tunas

Un scientifique cubain apporte de nouveaux détails sur des matériaux présumés de météorites trouvés à Granma
Le Dr C. Manuel Iturralde Vinent, membre de l’Académie cubaine des sciences, partage avec Juventud Técnica des détails sur le prétendu matériau météoritique tombé dans le quartier de La Trocha, dans la municipalité de Pilón, province de Granma.
Selon le scientifique, cela ressemble peut-être à des déchets technologiques circumterrestres provenant de l’atmosphère.
Le matériau présente les caractéristiques suivantes :
• Il n’a pas de croûte de fusion.
• C’est très poreux.
• La structure des sphères avec des vides entre elles n’est pas typique de l’espace.
• Il n’existe aucun cratère qui, dans des fragments de la taille de celui-ci, puisse avoir quelques centimètres de diamètre et de profondeur.
www.cubadebate.cu/noticias/2026/08/23/cientifico-cubano-ofrece-nuevos-detalles-sobre-supuesto-material-meteoritico-reportado-en-granma/

Cuba appelle à une action mondiale pour relever les défis environnementaux
Le Centre de gestion de l’information et de développement énergétique à Cuba œuvre à la protection de la couche d’ozone à travers des actions d’éducation environnementale et de communication, la formation technique, la promotion des bonnes pratiques en réfrigération, et la sensibilisation des différents publics.
La Journée mondiale de la préservation de la couche d’ozone est célébrée le 16 septembre, sous le slogan « Action mondiale pour une planète plus fraîche », un appel qui souligne l’importance d’unir les efforts pour protéger ce bouclier protecteur de la planète et faire face au changement climatique grâce à des solutions de refroidissement plus durables et efficaces.
« Le message de cette année prend une importance particulière car il commémore le 10e anniversaire de l’adoption de l’amendement Kigali au Protocole de Montréal, approuvé en 2016 », a déclaré Helen Rodríguez, communicatrice au Centre pour la gestion de l’information et le développement énergétique (Cubaenergía).
Kigali a élargi l’action du Protocole de Montréal en promouvant la réduction progressive des hydrofluorocarbures (HFC), des gaz à fort potentiel de réchauffement climatique, et en favorisant une transition vers des technologies de réfrigération et de climatisation plus durables et efficaces.
À Cuba, cette célébration est également une occasion de rendre visible le travail mené par l’Unité Technique de l’Ozone de Cubaenergía en collaboration avec les spécialistes provinciaux de l’activité, à travers des actions d’éducation et de communication environnementales, la formation technique, la promotion des bonnes pratiques en réfrigération, et la sensibilisation des différents publics.
www.juventudrebelde.cu/ciencia-tecnica/2026-08-23/llaman-desde-cuba-a-la-accion-global-para-enfrentar-retos-ambientales

Le festival de Timbalaye revient sur les scènes de Cienfuegos
Du 21 au 24 août de ce mois, la 18e édition du Festival International de Rumba de Timbalaye a lieu à Cuba, ce qui arrive chaque mois d’août avec de nouvelles propositions culturelles s’étendant de la ville aux quartiers cubains.
Dédiée à la mémoire du marronage et sous le slogan « Nous sommes tous des marrons et rumberos », cette année, la Route de la Rumba se souviendra de la résistance des anciens esclaves comme symbole et identité afro-descendante, et sera habillée de rouge, une couleur qui représente la force et la spiritualité des Cubains.
Selon Alianet Medina Abreu, spécialiste des traditions du système des Maisons des Cultures et organisatrice de l’événement à Cienfuegos, l’appel est biennal, cherchant à offrir une vision spirituelle du concept de marronage à travers des activités théoriques, artistiques et communautaires.
Medina Abreu a souligné qu’en plus de la programmation des présentations artistiques, des panels théoriques seront inclus avec des spécialistes apportant de multiples points de vue sur le marronage, en dialogue avec les pratiques culturelles vivantes de la région.
www.juventudrebelde.cu/cultura/2026-08-20/regresa-festival-timbalaye-a-escenarios-cienfuegueros

Disponible en téléchargement : la collection complète des œuvres choisies de Fidel Castro Ruz
La collection, composée de 23 volumes, rassemble une sélection de discours, interventions, interviews, apparitions, lettres, messages, articles et autres documents du commandant en chef Fidel Castro Ruz entre 1940 et 2016.
Un outil précieux pour l’étude de la pensée révolutionnaire et de l’histoire de Cuba est désormais accessible à tous. La collection complète des Œuvres choisies de Fidel Castro Ruz, dans son édition numérique, est disponible en téléchargement gratuit via un lien activé par le Centre Fidel Castro.
Les personnes intéressées peuvent accéder à la collection complète via le lien suivant :
https://drive.google.com/drive/folders/1oGqTm38ScLFTT8hiqzkI7mKOfNuvoSAO?usp=sharing

Vu du monde

Air Europa maintient ses vols hebdomadaires vers Cuba
Au milieu de la crise énergétique complexe que traverse Cuba et de l’abandon progressif de la liaison par d’autres compagnies aériennes espagnoles, Air Europa confirme qu’elle maintient ses opérations entre Madrid et La Havane.
La société maintient ses quatre fréquences hebdomadaires vers la capitale cubaine et effectue une escale technique à Punta Cana pour faire le plein avant de retourner en Espagne.
Avec cette décision, Air Europa devient la seule compagnie aérienne espagnole à continuer à proposer des vols directs vers l’archipel, après le départ d’Iberia, Plus Ultra et World2Fly. L’opération, qui reste active malgré les difficultés, représente un pont fondamental pour les voyageurs et pour les relations entre les deux pays, rapporte Excelencias Cuba sur son site internet.
www.opciones.cu/internacionales/2026-08-25/air-europa-mantiene-sus-vuelos-semanales-a-cuba