Ministre cubain des Affaires étrangères : « Aujourd’hui, l’équipe américaine aurait mérité un carton rouge »
Le ministre cubain des Affaires étrangères, Bruno Rodríguez Parrilla, a exercé mardi son droit de réponse lors du débat urgent de l’Assemblée générale des Nations unies pour répondre aux accusations du représentant des États-Unis, qu’il a qualifié de digne d’un « carton rouge », et a dénoncé le « siège énergétique » imposé par Washington contre l’île.
Dans un discours perçant, le ministre cubain des Affaires étrangères a exposé une série de photographies illustrant l’impact du blocus sur la vie quotidienne des Cubains : une panne de courant à La Havane, une famille cubaine dans le noir avec un enfant tout juste arrivé de l’école, une salle d’opération éclairée par la lampe torche d’un téléphone portable et une aide humanitaire internationale distribuée en charrette à bœufs.
Rodríguez Parrilla a déclaré que ces images sont une conséquence du « siège énergétique » imposé par les États-Unis contre Cuba.
www.cubadebate.cu/noticias/2026/07/07/que-sucedera-este-7-de-julio-en-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas/

Vu de Cuba

Díaz-Canel remercie le soutien international au débat de l’ONU sur le blocus contre Cuba
Le président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez a remercié mardi 7 juillet le soutien de 136 pays qui ont voté en faveur de l’introduction au débat à l’Assemblée générale des Nations Unies du blocus américain contre Cuba et des menaces d’agression militaire.
« Au nom du peuple de #Cuba, je remercie les 136 nations du monde qui ont voté en faveur de l’introduction au débat de l’Assemblée générale de l’ONU de la #BloqueoGenocida contre une nation entière, et des menaces d’agression militaire », a déclaré le président sur le réseau social X.
Díaz-Canel a souligné que chaque vote représente « un sentiment de justice et de courage », étant donné que les pays ont surmonté les « fortes pressions » précédentes et les déclarations du représentant américain, qu’il a qualifiées de tentatives de sabotage de l’initiative.
www.cubadebate.cu/noticias/2026/07/07/que-sucedera-este-7-de-julio-en-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas/

Diaz-Canel signe un livre de condoléances suite aux tremblements de terre au Venezuela
Le Premier Secrétaire du Comité central du Parti et Président de la République, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a dirigé ce lundi 6 juillet à midi la délégation du gouvernement cubain qui a visité le siège de l’ambassade de la République bolivarienne du Venezuela à La Havane, dans le but de signer le livre de condoléances ouvert en l’honneur des victimes des tremblements de terre dévastateurs qui ont secoué la nation sud-américaine le 24 juin.
Dans son message, il a exprimé, au nom du Parti, de l’État, du Gouvernement et du peuple cubain, ses « plus sincères condoléances au peuple et au gouvernement sœur de la République bolivarienne du Venezuela ».
Díaz-Canel a insisté sur sa solidarité avec les familles et les amis des victimes, tout en réaffirmant son engagement à soutenir les conséquences de cette catastrophe naturelle.
De même, le président cubain a souligné le travail mené par les médecins et sauveteurs cubains dans ce pays caribéen, qui, « au nom de la Patrie, contribuent modestement aux actions de sauvetage et aux soins des personnes touchées. » Le chef de l’État a garanti qu’ils resteront en place « aussi longtemps que nécessaire ». Le message s’est conclu par une étreinte et des condoléances sincères au nom de la plus grande des Antilles.
www.granma.cu/mundo/2026-07-06/diaz-canel-firma-libro-de-condolencias-por-terremotos-en-venezuela

63 initiatives cubaines sélectionnées pour recevoir un financement international pour leur développement
63 initiatives ont été sélectionnées dans les appels au projet « Soutien aux nouveaux acteurs économiques pour la diversification économique, innovante et durable » (NAE), dans les secteurs agroalimentaire, des sources d’énergie renouvelable et des technologies de l’information et de la communication.
Les appels, lancés en novembre et décembre 2025, visaient les micro, petites et moyennes entreprises (PME) publiques et privées, les coopératives non agricoles (CNA) et les projets de développement local (PDL), dans le but de promouvoir des initiatives liées à des secteurs stratégiques pour le développement économique local.
Ces opportunités de soutien visent à renforcer les capacités des nouveaux acteurs économiques à contribuer à la création d’emplois et au dynamisme du tissu économique, en mettant l’accent sur la participation des femmes et des jeunes.
www.cubadebate.cu/noticias/2026/07/06/seleccionan-63-iniciativas-cubanas-para-recibir-financiamiento-internacional-para-su-desarrollo/

Les limites existent, mais la volonté aussi
Ruhayne Ledesma, spécialiste de la qualité, assure que les essences sont les mêmes, qu’elles n’ont pas changé au fil du temps, que les technologues et maîtres de cuisine ont pu partager les secrets d’une génération à l’autre, de sorte que les productions de l’entreprise de conserves de légumes et fruits la Conchita continuent d’avoir une forte demande à Cuba et à l’étranger.
« C’est pourquoi aujourd’hui nous continuons à travailler pour le peuple et à exporter vers divers marchés », dit-il.
Mais La Conchita n’est plus la même qu’il y a 10, 20, 30 ans. Dans leurs jardins aujourd’hui, il n’y a plus de montagnes de caisses remplies de fruits ou de tomates qui les obligeaient à travailler sans interruption 24 heures sur 24, ni les camions de la campagne ne font la queue, attendant leur tour pour décharger.
De nos jours, par exemple, l’industrie de Pinar del Río a dû être saturée de mangues, en plein milieu de la campagne de l’une de ses trois matières premières fondamentales, aux côtés des tomates et de la goyave.
www.granma.cu/cuba/2026-07-06/las-limitaciones-existen-pero-tambien-la-voluntad-06-07-2026-20-07-54

Les nouvelles voitures électriques amélioreront le transfert des patients en hémodialyse
Une amélioration significative sera le service de transport pour les patients recevant une hémodialyse, après l’arrivée dans la province de Las Tunas de 10 voitures électriques de la marque Donfeng, achetées par le Ministère des Transports via le Fonds de Développement.
C’est précisément à ce stade qu’il est très approprié d’intégrer ces moyens, qui seront gérés par l’Agence des Taxis, car la crise énergétique due au manque de carburant nuit au fonctionnement des équipements traditionnels.
Serguey Tamayo Rodríguez, directeur de l’entité, a déclaré à la presse que cette première livraison serait destinée aux municipalités de Las Tunas, Puerto Padre et Jesús Menéndez, et que d’autres seront disponibles lorsqu’un nouveau lot arrivera dans le pays.
Le responsable a ajouté que ces véhicules modernes soutiennent les soins de l’hémodialyse, qui a besoin de stabilité et de ponctualité dans leurs traitements. Ils travailleront, a-t-il dit, selon un horaire strict uniquement pendant les heures de jour et pour les endroits difficiles d’accès, les moyens de combustion seront maintenus.
Pour l’instant, les voitures recevront la charge via le réseau du Système National d’Énergie Électro-Énergétique. Cependant, un projet d’énergie solaire est déjà en cours de gestion, qui a défini le site où la future solinera sera installée, et qui doit être prête dans les plus brefs délais.
www.granma.cu/cuba/2026-07-04/nuevos-autos-electricos-mejoraran-traslado-de-pacientes-de-hemodialisis-04-07-2026-16-07-24

Taux et pourcentages dans leur dimension réelle
Dans des circonstances extrêmement complexes, le système de santé Pinar del Río enregistre un taux de mortalité infantile inférieur à cinq pour mille naissances vivantes, avec zéro décès maternel. Derrière ces chiffres, il y a un effort énorme des médecins, des ambulanciers et des infirmiers, pour garantir quelque chose de sacré : le droit à la vie
www.granma.cu/salud/2026-07-02/programa-materno-infantil-en-pinar-del-rio

Vu de France et du monde

Neos Air inaugure un vol direct Rome-Holguín
La compagnie italienne Neos Air a inauguré ce jeudi 2 juillet une nouvelle liaison directe de Rome, en Italie, à l’aéroport international Frank País à Holguín, une étape importante dans la connectivité aérienne entre l’Europe et l’est de Cuba.
Le Boeing 787-9 Dreamliner a atterri en pleine pluie et a été accueilli par une traditionnelle arche d’eau de bienvenue, après avoir embarqué plus de 230 passagers suite à une escale technique à La Romana, en République dominicaine.
Ce vol hebdomadaire, qui opérera chaque jeudi, représente la seule liaison directe entre le continent européen et l’est de Cuba, tout en facilitant l’échange touristique et le retour des Cubains vivant à l’étranger, a déclaré Miguel Andrés Peña Peña, directeur de l’aéroport de Holguin.
www.opciones.cu/turismo/2026-07-03/neos-air-inaugura-vuelo-directo-roma-holguin