Chronique

Siège médiéval

Par : Rosa Miriam Elizalde, Cubadebate le 18 juin 2026

L’idée d’un siège médiéval contre Cuba n’est plus une métaphore. Il décrit une réalité matérielle vécue au quotidien et qui a déjà des expressions dramatiques avec des enfants qui meurent à la naissance, des aliments qui n’arrivent pas et des conteneurs d’aide humanitaire bloqués parce qu’il n’y a ni carburant, ni transport, ni capacité logistique. Une étude du Center for Economic and Policy Research (CEPR) estime que la mortalité infantile à Cuba est passée de 4 pour mille naissances vivantes en 2018 à 9,9 en 2025, soit une augmentation de 148%.

Le même rapport estime que si le taux avait été maintenu aux niveaux précédents, environ 1 800 bébés n’auraient pas péri. Cubadebate a publié, de son côté, une radiographie de l’impact destructeur actuel du blocus étasunien. Selon ses données, 1 400 mégawatts de production d’électricité distribuée ne peuvent pas être utilisés parce que Cuba ne parvient pas à acquérir le diesel et le fuel-oil nécessaires pour les groupes électrogènes, les moteurs et les centrales électriques.

Il ne s’agit pas d’un chiffre inférieur : il équivaut à près de la moitié de la demande électrique nationale aux heures de pointe et à la production d’environ cinq centrales thermoélectriques Antonio Guiteras (la plus grande de l’île) fonctionnant en même temps. Le résultat de son absence est connu par toute famille cubaine : plus de 20 heures, en moyenne, de coupures de courant quotidiennes avec des effets directs sur la cuisson des aliments, le pompage de l’eau, la conservation des médicaments, les communications et le fonctionnement de base du pays. La santé publique cubaine, reconnue depuis des décennies pour ses indicateurs de premier monde, est en train d’être poussée dans une situation désespérée.

Le taux de survie des enfants atteints de cancer a chuté à 65 %, contre 85 % avant la recrudescence du blocage énergétique. Plus de 100 000 personnes attendent des chirurgies électives ou reconstructives, dont 5 152 patients oncologiques et environ 12 000 enfants. La détérioration des soins est également décrite pour 2,8 patients qui dépendent de l’hémodialyse, un traitement nécessitant de l’eau, de l’électricité, des fournitures et du matériel spécialisé. L’agression s’exprime aussi dans les médicaments.

Sur les 395 médicaments que Cuba produit dans son cadre de santé de base, 300 manquent à cause des difficultés d’accès aux matières premières et aux intrants pharmaceutiques. Le siège médiéval empêche non seulement l’importation de produits finis, mais étouffe également la production nationale. Il en va de même pour les tests de diagnostic essentiels, y compris ceux utilisés pour le dépistage précoce du cancer. La clôture s’étend également aux denrées alimentaires. Plus de 100 000 enfants ne reçoivent pas chaque jour le litre de lait subventionné par l’État, principalement faute de carburant pour le transporter vers les villes.

Les difficultés à acheter du blé ont laissé le pays avec à peine la moitié de la farine nécessaire, tandis que le pain rationné, qui est encore offert miraculeusement à chaque famille, a chuté de 80 à 60 grammes. Ce n’est pas une pression contre une « élite », comme le dit le secrétaire d’État psychopathe américain Marco Rubio, obsédé par Cuba, mais contre la table familiale. Même l’aide humanitaire est prise au piège dans le même mécanisme d’étouffement. Selon les données de Cubadebate, 170 conteneurs de produits essentiels, évalués à 6,3 millions de dollars, n’ont pas pu être répartis faute de carburant.
Le Programme alimentaire mondial conserve 11 000 tonnes de denrées alimentaires de base dans des entrepôts cubains, mais elles sont distribuées beaucoup plus lentement que nécessaire. L’UNICEF et le PNUD ont également signalé des conteneurs dans les ports cubains dont l’extraction progresse très lentement. Le haut-commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, Volker Türk, a déclaré cette semaine que « Cuba s’étouffe ». Le cas cubain est une forme moderne de guerre sans bombardement massif, mais avec des conséquences tout aussi dévastatrices sur la population civile.

Il n’est pas nécessaire d’encercler une ville avec des murailles et des catapultes lorsque l’on peut empêcher l’entrée de carburant, de pièces détachées, de médicaments, de matières premières, de paiements bancaires ou de dons. Le siège contemporain se joue avec des banques, des compagnies d’assurance, des armateurs, des listes noires, des menaces réglementaires et des sanctions extraterritoriales. La question centrale n’est donc pas de savoir si Cuba a des difficultés internes, ses propres erreurs ou des problèmes de gestion.

La question est de savoir si une nation peut garantir des conditions normales de vie dans cette atmosphère médiévale où l’on tente par tous les moyens la destruction impitoyable d’un peuple. Destruction silencieuse, d’ailleurs, parce que c’est le monde de Canudos, la communauté prise au piège décrite par Mario Vargas Llosa dans La guerre du bout du monde, où « il est plus facile d’imaginer la mort d’une personne que celle de cent ou mille. Multipliée, la souffrance devient abstraite."

RME