Obispo, la rue la plus fréquentée de La Vieille Havane

Tuesday 16 February 2021
by  traduit par Michèle Stockli

Ecrit par Rédaction AHP

Sans aucun doute les rues de La Havane possèdent une histoire fascinante, mais aucune n’atteint la notoriété de la rue Obispo, peut-être parce que c’est une des rues les plus animées et fréquentées du pays. Ce qui est certain c’est que Obispo accueille quotidiennement des centaines de visiteurs étrangers attirés par son rythme bouillonnant.

Les cubains non plus ne résistent pas à son charme.
D’après certains documents cette artère trouve son origine au 16è siècle. Très étroite pour se protéger du soleil, elle va de la baie de La Havane, jusqu’à la rue Monserrate.

Rue Obispo et Hôtel des Deux Mondes - Killiondude/Flickr

Histoire de la rue Obispo (N.D.T : Evêque)

Cette rue a connu 47 noms différents. En 1794, s’y installa Le Royal Consulat de l’Agriculture et elle prit alors le nom de Consulado. Auparavant elle s’appelait rue Saint Jean car s’y trouvait l’église San Jean de Latran.

L’évêque Alfonso Enriquez de Almendariz décida d’installer la résidence des évêques au coin de la rue Oficios. Y résidèrent entre autres les évêques Fray Jerónimo de Lara et Pedro Agustín Morell de Santa Cruz. Voilà pourquoi la rue prit le nom de Obispo.

En 1897 elle s’appelait rue Weyler mais en 1898 la population de La Havane détruisit les plaques portant ce nom. Plus tard, en 1905, en hommage à l’infatigable défenseur des droits et des libertés de Cuba, on lui donna le nom de Pi Margall. Ce n’est qu’en 1936 qu’elle retrouva son nom d’Obispo.

Le Floridita est un lieu emblématique au coin de Obispo et Monserrate. Gorrupdebesanez/Wikimedia

Quelques lieux importants de cette rue

Aujourd’hui différents édifices offrent une architecture magnifique, par exemple le bâtiment Horter 115 avec son large porche à arcades, revêtu de pierre et sa succession de balcons en fer.

Le Banco Nacional de Cuba se distingue par sa façade aux codes classiques, son porche, sa colonnade corinthienne, et le fronton de l’entrée principale.

Dans cette rue se trouve aussi le bâtiment de la librairie La Moderna Poesía, qui fut la principale librairie de Cuba au début du 20ème siècle.

On trouve aussi d’’autres bâtiments de grande valeur architecturale, le Musée Numismatique et le Musée national d’Histoire Naturelle.

Cette rue a connu une exclusivité : l’inauguration du premier studio photographique de Cuba et d’ Amérique latine, propriété du Nord-américain George W.Hasley.

Parmi ses illustres habitants il y eut le philosophe Felix Varela ( N.D.T : au 19ème siècle prêtre catholique et indépendantiste) ) et le leader Julio Antonio Mella (N.D.T : l’un des fondateurs du Parti communiste cubain « internationalisé »).

Dans un square se trouve une sculpture de Sancho Panza réalisée par Leo D’ Láraro en1989. L’oeuvre fut installée dans plusieurs endroits de la ville avant de trouver sa place actuelle et a obtenu le Premier Prix de Sculpture au Salon 26 juillet de La Havane, c’est une œuvre très aimée des habitants de La Havane.

Statue de Sancho Panza. Pikrepo

L’empreinte d’Hemingway

Autre personnalité liée à cette rue : le Prix Nobel de Littérature de 1954. Durant les années 30, l’écrivain nord américain s’installa à l’Hôtel Des Deux Mondes, élégant édifice à l’architecture éclectique, construit à la fin des années 20, au coin des rues Obispo et Mercaderes. Pendant son séjour il écrivit une partie de son roman « Pour qui sonne le glas ? », inspiré de la guerre civile espagnole, où il a été correspondant. Il a aussi rendu célèbre le bar restaurant Floridita, le berceau du daiquirí, cocktail cubain à base de rhum blanc.


https://www.todocuba.org/obispo-la-...

Comments

Logo de <span class=GIULIANI Renzo" />
Thursday 18 February 2021 à 11h51 - by  GIULIANI Renzo

Déambuler dans cette rue est un vrai plaisir. Maisons, monuments, statues... tout est remarquable.
Vivement qu’on puisse y retourner !

Diary

<<

2021

 

<<

April

 

Today

MoTuWeThFrSaSu
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Ads

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

CIENFUEGOS 200

Cliquer ICI :
https://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com/

hhttps://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 35

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4531/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

News items

13 February 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 December 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 September 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 August 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)

23 August 2015 - Le Cubain Alberto Juantorena est élu vice président de l’IAAF

La Havane, 21 août – L’ex coureur cubain, Alberto Juantorena a été élu vice président de (...)