Brèves de la semaine

jeudi 4 mars 2021
par  Philippe Mano

Cuba sous embargo, un livre précieux de Viktor Dedadj
A l’heure où la question du blocus / embargo se pose à nouveau avec la nouvelle administration Biden, vient de sortir un excellent ouvrage sous le titre « Cuba sous Embvargo, Paroles cubaines sur le blocus « .
Ami de Cuba, co-auteur en 2004 avec Danielle Bleitrach de « Cuba est une île « , livre dont nous avions parlé dans la chronique culturelle d’Août dernier, Viktor Dedaj vient de publier un livre vivant, par les témoignages, sur l’impact de cet embargo sur la vie quotidienne à Cuba. Une douzaine de cubains, journalistes, écrivain, artistes, médecins , homme politique, parlent de ce mal permanent et de la résistance et résilience des cubains .
Dans sa préface, Maurice Lemoine (que l’on connaît pour ses collaborations au Monde Diplomatique) fait un historique précis du sujet, et présente ainsi le livre :
« Instauré depuis 1962 par les Etats-Unis après un échec de l’invasion de l’Île, le blocus non seulement pourrit la vie des Cubains mais constitue également une véritable insulte à la communauté internationale, laquelle, dans sa quasi totalité, le condamne chaque année à l’ONU depuis près de trente ans . Cette négation de la souveraineté des Etats et cette sanctification du droit d’ingérence par l’asphyxie constitue l’un des plus grands scandales de tous les temps. Dans le carnet de bord qu’il tient tout en réalisant ses interviews sur le blocus, Victor Dedaj s’exprime sans langue de bois, décrit cette ile qui n’est ni un paradis ni un enfer mais qui respirerait tellement mieux sans les pressions de son puissant voisin. Il montre aussi comment Cuba résiste, tout en donnant au monde l’exemple de la dignité et du courage ».
Toujours dans sa préface, Maurice Lemoine évoque le caractère extraterritorial du blocus, qui nous concerne aussi nous français, et cite plusieurs exemples dont celui ci ; « Même pour le plus inoffensif des projets, une association française comme Cuba Coopération reçoit en avril 2018 le courrier suivant ; « Bonjour, Hewlett-Packard (HP) regrette de vous infoirmer que votre commande (..) n’a pu être validée. En tant que société américaine, HP est tenue de respecter les lois commerciales, les contrôles, les sanctions et les embargos du gouvernement américain et ceux des autres gouvernements nationaux, dans la mesure où ils limitent ou interdisent la conduite de certaines affaires avec certaines personnes, entreprises, organisations ou pays. Pour en savoir plus vous pouvez contacter l’ambassade ou le consulat américain le plus proche. Veuillez nous excuser pour ce désagrément »....
Un livre à lire absolument aux Editions Delga

Le conseil municipal de Chicago demande la cessation du blocus contre Cuba
Chicago est la 18e ville américaine à adopter un tel document. Au total, 28 résolutions ont été adoptées depuis 2016 qui incluent également les législatures des États et couvrent également la coopération avec les secteurs médical et pharmaceutique. La résolution émise par les autorités de Chicago rappelle que le 17 décembre 2014, le président cubain Raúl Castro et son homologue américain Barack Obama ont décidé souverainement de rétablir les relations diplomatiques entre les deux nations.Cependant, ajoute le texte, malgré le fait qu’Obama ait levé certaines des restrictions imposées sur l’île des Caraïbes, « les principaux éléments de l’embargo (blocus) sont toujours en vigueur ».
La déclaration réaffirme que le rétablissement complet du commerce et des voyages entre les deux pays serait d’un grand intérêt et bénéficierait aux deux parties, dans les domaines de la production alimentaire, des opportunités économiques, de l’éducation, de la santé publique, du tourisme, des arts, des sports et de la recherche biotechnologique. .
Il ajoute que la ville de Chicago bénéficierait de la restauration du commerce avec Cuba en autorisant l’exportation de produits agricoles et industriels vers la nation voisine de 11 millions d’habitants, ainsi que l’importation de marchandises cubaines.

L’Union européenne convoque son ambassadeur à Cuba pour avoir demandé la fin de l’embargo
Le Haut Représentant pour la politique étrangère de l’Union européenne, Josep Borrell, a convoqué l’ambassadeur de l’UE à Cuba, Albertio Navarro , à Bruxelles pour expliquer la présence de son nom dans une lettre ouverte au président des États-Unis, Joe Biden, appelant à la fin de l’embargo sur l’île.
Mais qui en veut à cet ambassadeur ?
Josep Borell a été contrait de rappeler l’ambassadeur par un groupe de 16 députés européens qui ont réclamé le remplacement du chef de la délégation de l’UE pour faute grave .
Mais qui sont ces députés qui veulent la peau de l’ambassadeur ? Ce sont des élus membres des groupes du Parti Populaire Européen (PPE-droite), de RenewEurope (libéral-centriste) et du Parti Conservateur et Réformateur (ECR-droite) dans une lettre adressée au chef de la diplomatie européenne le 24 Février.
Vous imaginez le scandale : un diplomate de l’UE qui demande ce que l’Union Européenne réclame officiellement depuis des années … !

Biden prolonge la situation d’urgence avec Cuba en vigueur depuis 1996
Le président des États-Unis a prolongé pour un an de plus la déclaration d’urgence à Cuba, qui est en vigueur depuis 1996 après l’abattage de deux avions civils de l’organisation d’exil cubain « Brothers to the Rescue » .
Dans une proclamation envoyée au Congrès, Biden a assuré « qu’il reste nécessaire de poursuivre cette urgence nationale « , qui empêche « l’entrée non autorisée de tout navire immatriculé aux Etats-Unis dans les eaux territoriales cubaines « . Le 1er mars 1996, Clinton avait publié la déclaration d’urgence, qui a été assouplie, bien que maintenue, par l’exécutif du président Barack Obama, malgré le rétablissement des relations avec La Havane en 2014. « La possibilité d’une entrée non autorisée à grande échelle de navires immatriculés aux États-Unis dans les eaux territoriales cubaines perturberait les relations internationales des États-Unis avec Cuba en permettant ou en fournissant les moyens de faciliter une migration massive de citoyens cubains et en menaçant notre ressortissant chargé de la sécurité », a déclaré Biden.

Les investissements étrangers et les
entreprises locales

La huitième édition du Portefeuille d’opportunités d’investissement étranger à Cuba pour 2021,vise à intégrer, parmi ses options, les entreprises identifiées par les entreprises subordonnées aux structures du gouvernement local.
Comme l’explique Katia Alonso Cañizares, directrice des affaires à capitaux étrangers du ministère du Commerce extérieur et des Investissements étrangers (Mincex), l’intention de cette nouvelle conception est de mener une enquête sur le potentiel existant au niveau municipal et provincial, fondamentalement pour générer des exportations.
La décision répond à la nécessité de promouvoir les produits et services à partir de la base et de contribuer, de l’activité d’investissement étranger à l’autonomie des territoires, a-t-elle ajouté. Fin 2020, le pays comptait 503 projets avec des investissements étrangers, 43 de plus que l’année précédente, et qui impliquent un montant de plus de 12 milliards de dollar

À Cuba, les conséquences inattendues de l’isolationnisme sur l’environnement

Véritables trésors écologiques, les îles des Caraïbes abritent de nombreuses espèces uniques sur Terre. Pourtant, ces espèces indigènes risquent d’être complètement évincées par des envahisseurs, des plantes et des animaux exotiques introduits volontairement ou par accident, à cause de notre économie de plus en plus mondialisée. Selon Meghan Brown, auteure principale de l’étude et écologue spécialiste des espèces invasives aux Hobart and William Smith Colleges de Geneva, dans l’État de New York, ces résultats constituent « une preuve solide du caractère très spécial et spectaculaire de Cuba Les espèces invasives sont l’une des conséquences négatives des économies ouvertes. L’isolation inhabituelle de Cuba a probablement contribué à la protection des écosystèmes indigènes de l’île, estime Rafael Borroto-Páez, biologiste spécialiste des espèces invasives à l’Institut de géographie tropicale de Cuba, situé à La Havane, dont l’une des études précédentes portant sur les espèces de reptiles et d’amphibiens invasives avait également révélé une faible présence de ces dernières à Cuba.

Neos Air s’envolera dans le ciel avec sa « Ville de La Havane »
La compagnie aérienne Neos Airs une compagnie aérienne du groupe Alpitour basée à Malpensa, a annoncé le dernier ajout à sa flotte, le Boeing 787-9 Dreamliner.« Il s’appelle La ville de La Havane , en l’honneur de la capitale de Cuba. Neos reste la seule entreprise italienne à posséder le 787 Dreamliners, l’avion de dernière génération avec de faibles émissions et des niveaux de confort extrêmement élevés.

Dégustation à l’usine : une nouvelle attraction touristique

Depuis le début de 2020, l’ usine de rhum Cardenas , dans la province de Matanzas, a fait l’objet d’un processus d’investissement qui, en plus d’apporter des améliorations à l’installation, permettra aux visiteurs nationaux et internationaux de goûter l’excellence des produits cubains qui y sont produits et de connaître son procédé de fabrication traditionnel.
Yaunier Zulueta, directeur de l’unité commerciale de la distillerie a déclaré à la presse cubaine que « le bâtiment Vizcaya, en l’honneur du nom d’origine de la fabrique de rhum, aura des endroits pour déguster des boissons, une histoire, un salon VIP, un espace conférence, et vous proposera des offres gastronomiques variées ». Le projet répond à l’appel du gouvernement à générer des sources de revenus et de nouveaux emplois, « spécifiquement du tourisme », un secteur dans lequel tout ce qui touche au monde du rhum et du tabac suscite un intérêt particulier. La fabrique de rhum Cárdenas, fondée en 1878 par l’espagnol Don José Arechabala Aldama et appartenant à la société Cuba Ron SA , a le rhum Perla del Norte comme produit phare.

Vue de France

Traduction en espagnol :
Alain Bouvier avait publié il y a quelques années un beau roman policier sur Cuba ; « Les pélicans du Malecon « .Il vient de mettre sur Amazon la version en espagnol avec cette présentation :
« Bailarinas cubanas invaden las discotecas latinas de la Bastilla. Ilegal, su presencia preocupa a las autoridades públicas. El Capitán Clovis Tellier, a cargo de la investigación, llegó a Cuba. Bajo el sol, esta misión promete ser la más fácil y alegre de su carrera.
Como diletante, el Capitán favorece sus dos aficiones, el kitesurf y las grandes aves marinas. Targets del cazador de imágenes, los pelícanos tienen muchas sorpresas para el policía que cree que está de vacaciones “ .

Fiesta Salsa, 28 juin 2021, à Marseille. Cité de la Musique – Bastide de la Magalone 245bis Boulevard Michelet . Marseille Bouches-du-Rhône Direction Cuba, Puerto Rico, Colombie, Venezuela, avec des grands compositeurs de la salsa Arsenio Rodriguez, Rafael Hernandez, Miguel Matamoros, Oscar de Leon… et leurs chansons éternelles.
Deux orchestres salsa composés d’élèves de la Cité et dirigés par les professeurs Javier CAMPOS, Christophe BOUTIN et Simon BOLZINGER, vous invitent à venir les écouter et à danser.
A bailar el son, la cumbia y la bomba


Commentaires

Agenda

<<

2021

 

<<

Avril

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

CIENFUEGOS 200

Cliquer ICI :
https://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com/

hhttps://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 35

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4531/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

20 mars 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

6 février 2013 - {{{Bordeaux : le perchiste Romain Mesnil au secours du cirque Gruss

Les Cuba Boys ont brisé leur barre. Le champion de saut sauve leur numéro en leur cédant six (...)

23 novembre 2012 - Ouragan Sandy : aide d’urgence de la France de 70 000 Euros à Cuba

A la suite du passage de l’ouragan Sandy sur les Caraïbes, qui a causé de très importants dégâts (...)

5 novembre 2012 - FAMILLE SOLIDAIRE

Albi. « Barquito de papel », un élan solidaire et « un bon petit colis » pour des écoles à Cuba
AIDE (...)

22 octobre 2012 - 110e anniversaire des relations diplomatiques Cuba / France

A l’occasion du 110e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et la (...)