Présence des chinois à Cuba !

samedi 12 novembre 2016
par   Tania Hernandez

La Havane fête chaque année le 1’anniversaire de l’arrivée des premiers immigrants chinois à Cuba, une communauté dont les coutumes et les traditions ont marqué la vie nationale cubaine.

Il En 1847 : les premiers Chinois arrivaient à Cuba

{{}}

L’influence chinoise à Cuba se fait sentir dans toute une série de domaines : de la gastronomie à l’artisanat, en passant par le théâtre, l’opéra et la musique de notre pays, qui a adopté la « corneta china » sorte de hautbois traditionnel proche du suona chinois.

Si le chinois n’a pas pénétré la langue espagnole parlée à Cuba, notre peuple transmet de génération en génération des expressions faisant référence à ces immigrants ; ainsi, pour évoquer un cas très grave on dit parfois « no lo salva ni el médico chino », « même un médecin chinois ne pourrait pas le sauver ».

Il faut par ailleurs souligner la participation importante des immigrants chinois aux guerres d’indépendance cubaines. Le médecin botaniste des agriculteurs chinois de Manzanillo, Liborio Wong, a été l’un des héros de la Guerre des Dix Ans.

Liborio Wong, qui a rejoint l’armée de libération dès sa création, s’est illustré en tant que capitaine auxiliaire du Général Modesto Díaz, avec lequel il a combattu avec courage. C’est l’un des hommes qui ont sauvé l’honneur de Cuba en 1878 : après la signature du Pacte du Zanjón, le Capitaine Wong est resté aux côtés du Général Antonio Maceo qui a refusé la capitulation de l’armée de libération.

Un monument honorant la discipline, la loyauté et le courage des immigrants chinois ayant pris part aux guerres d’indépendance cubaines, a été érigé au Vedado, l’un des quartiers de notre capitale. L’inscription qui y figure est la suivante : « Aucun sino-cubain n’a déserté, aucun sino-cubain n’a trahi ».

Le Barrio chino ou Quartier chinois est le lieu où l’empreinte de ces immigrants est restée la plus vive : ce quartier a durablement été marqué par la culture chinoise, à travers le théâtre traditionnel et l’opéra notamment.

Le Quartier chinois, qui appartient à l’arrondissement de Centro Habana, attire quotidiennement des amateurs de gastronomie asiatique. Les visiteurs peuvent également y découvrir les traditions chinoises, comme le nouvel an lunaire, que les descendants de Chinois continuent de perpétuer.

Les liens qui unissent la Chine et Cuba se retrouvent également au niveau des relations entre nos deux Etats, qui coopèrent dans l’amitié depuis de longues années. Le Géant asiatique est actuellement le deuxième partenaire commercial de notre pays, et les touristes chinois sont chaque année plus nombreux à nous rendre visite. Il en est de même des jeunes chinois, qui viennent à Cuba se perfectionner en espagnol, étudier la médecine ou le tourisme dans le cadre des accords bilatéraux signés par nos deux pays.


Commentaires

Agenda

<<

2020

 

<<

Novembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30123456
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

CIENFUEGOS 200

Cliquer ICI :
https://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com/

hhttps://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 35

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4531/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified