A partir du 8 octobre, le service de transport de passagers dans la capitale sera réorganisé lorsque la réglementation de la licence d’exploitation de transport commencera à être mise en œuvre.
Article de Susana Anton publié sur le site du quotidien Granma et traduit par notre ami Annie Arroyo pour (...)

Le président cubain, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a réaffirmé ce vendredi la priorité du tourisme pour le développement du pays, devenu l’une des activités qui génère le plus de revenus pour l’économie de l’île. Il a décrit comme impressionnant les progrès réalisés depuis les années 1990, quand il y avait à (...)

Un article de Ariel Terrero pour le quotidien cubain Granma, traduit par Annie Arroyo pour France Cuba que nous remercions.
Pour débloquer le développement de Cuba – la nécessité d’accélérer l’entrée de capital étranger dans l’économie cubaine devient de plus en plus évidente. (...)

Scénario économique complexe – la baisse des revenus du pays nécessite des réductions de dépenses, mais Raúl Castro garantit la préservation et l’augmentation de la qualité des services sociaux.
Article publié sur le site de l’association FRANCE CUBA
Pas place pour les improvisations “et encore moins (...)