La Havane, 12.10.06 Le compositeur et interprète français Charles Aznavour est arrivé dimanche dernier à La Havane où il répète avec le musicien cubain Chucho Valdés pour commencer la semaine prochaine l’enregistrement d’un album où le chanteur fusionne sa voix chaude avec les rythmes cubains.

« Il est une idole en Europe et en Amérique latine et je connaissais très bien sa musique, car j’ai toujours aimé son travail », a dit Chucho, qui a fait les arrangements musicaux de l’album, à paraître aux mois de février-mars 2007.

« Il s’agit de chansons nouvelles, belles, qui mèlent le style Aznavour à la touche cubaine, latine. Comme je connaissais son répertoire, nous nous sommes très bien adaptés l’un à l’autre et les répétitions sont merveilleuses », commente le talentueux musicien cubain.

En 2002, Charles Aznavour a chanté « Mourir d’aimer » avec le Cubain Francisco Repilado (Compay Segundo), chanson enregistrée pour l’album Duetos.

Service en langue française

Agence cubaine d’information

frenchnews@ain.cu

www.cubainfo.ain.cu