Los artículos más recientes

Miércoles 13 de noviembre de 2019
por  Repéré par Michel Porcheron

Affiches cubaines. Révolution et Cinéma

Avec quelques trois-cents pièces, l’exposition «Affiches cubaines. Révolution et Cinéma» propose une plongée dans le design graphique cubain. Entre propagande et liberté, de 1959 à 1980 (et au-delà)... Le MAD (Musée des Arts Décoratifs) Paris dévoile un pan méconnu de la vitalité graphique cubaine.
MAD (...)

Martes 12 de noviembre de 2019
por  Ortelio González Martínez

Cuba n’arrête pas la construction de logements

Le président cubain a souligné lors de différentes analyses à ce sujet qu’il est inconcevable qu’un immeuble soit considéré comme achevé s’il n’a pas reçu auparavant la certification de surface habitable. Conformément à ce principe, jusqu’au huitième mois de l’année, 7 584 logements habitables ont été (...)

Lunes 11 de noviembre de 2019
por  traduit par Michèle Stockli

Le Che sportif

Pour le 52ème anniversaire de son assassinat , le JIT(1) évoque le lien du Guérillero Héroïque avec l’activité physique.
La Havane- ERNESTO Guevara , le Che pour l’éternité , révolutionnaire authentique et aux multiples facettes, aima aussi beaucoup les sports.
Bien que l’on fasse généralement (...)

Domingo 10 de noviembre de 2019
por  Angélica Paredes López, Traduit par Gonzalo Dorado

L’obsession des Etats-Unis vis-à-vis de la collaboration médicale cubaine.

Dans une nouvelle attaque ouverte conte Cuba et sa coopération internationale, le Département d’Etat Nord-américain a indiqué vers la fin juillet et pour la première fois qu’il va instaurer des restrictions de visas pour les fonctionnaires cubains engagés dans le programme des missions médicales (...)

Sábado 9 de noviembre de 2019
por  Madeleine Sautié

La victoire de la vérité et de la justice : 187 pays contre le blocus des États-Unis imposé à Cuba

LE 7 novembre, 187 pays ont voté en faveur de Cuba à l’Assemblée générale des Nations Unies pour rejeter l’injuste blocus économique, commercial et financier que les États-Unis imposent depuis près de 60 ans à l’Île
Auteur: Madeleine Sautié | informacion@granma.cu
LE 7 novembre, 187 pays ont voté en faveur (...)

Viernes 8 de noviembre de 2019
por  Miguel Diaz-Canel Bermudez

Un monde meilleur est possible, nécessaire et urgent ! Luttons pour lui !

Discours prononcé par Miguel M. Diaz-Canel Bermudez, président de la République de Cuba, à la clôture de la Rencontre anti-impérialiste de solidarité, pour la démocratie et contre le néolibéralisme, au Palais des Conventions, le 3 novembre 2019
(Traduction de la version sténographique de la Présidence (...)

Viernes 8 de noviembre de 2019
por  Victor FERNANDEZ

Sans le blocus des États-Unis, Cuba connaîtrait un fort développement, affirme-t-on en France

DERNIERE MUNITE : La vérité triomphe à l’ONU ! La résolution contre le blocus présentée par Cuba obtient la quasi unanimité des suffrages : 187 pour, 3 contre (USA, ISRAEL, BRESIL, 2 abstentions Colombie et Ukraine. La Moldavie n’a pas pris part au vote»
(Prensa Latina) Le blocus économique, (...)

Viernes 8 de noviembre de 2019
por  Traduit par Gonzalo Dorado

L’UJC convoquera son XIème Congrès

Avec la célébration des 57ème et 58ème anniversaire de l’Union des Jeunes Communistes (UJC) et de l’Organisation des Pionniers José Marti (OPJM), respectivement, va débuter le processus organique du XIème Congrès de l’UJC qui se déroulera prochainement en 2020.
Comme l’a dit en conférence de presse Susely (...)

Jueves 7 de noviembre de 2019
por  Philippe Mano

Brèves de la semaine

Plus de 110 000 familles cubaines ont Internet à la maison Plus de 110 000 familles cubaines disposent déjà du service Nauta Hogar, qui facilite l’accès Internet à domicile - avec la technologie ADSL - aux clients résidant dans différentes régions de l’île. La mise en œuvre de Nauta Hogar a commencé (...)

Miércoles 6 de noviembre de 2019
por  Lisandra Fariñas Acosta (Granma)

« L’ ELAM : la véritable ONU »

Il y a longtemps que le mot Cuba n’est plus étranger à l’oreille de Quantamie Wilson, de l’île de Sainte-Lucie. « Depuis de nombreuses années, Cuba accorde des bourses à des étudiants des Caraïbes, et c’est comme un rêve pour de nombreux enfants de grandir et de vouloir se former comme médecin dans ce pays. (...)

Martes 5 de noviembre de 2019
por  Heulard Mégane

Perdu pendant 190 ans, un manuscrit sur la flore cubaine refait surface

Un manuscrit en trois volumes contenant plus d’une centaine d’illustrations de la flore cubaine, et des descriptions détaillées a été retrouvé en 2018, à l’Université Cornell, située dans la ville d’Ithaca dans l’État de New York. Il a été écrit par l’Américaine Anne Wollstonecraft qui vivait à Cuba dans les (...)

Lunes 4 de noviembre de 2019
por  Pierre Sorgue, Repéré par Michel Porcheron

Cienfuegos, l’autre Cuba

Sur l’une des plus belles baies de l’île, au bord de la mer des Caraïbes, la ville portuaire a gardé le charme du Cuba d’antan, entre palais néomauresques, maisons à colonnades et kiosque à musique.
Publié dans le monde le 04 octobre 2019, Par Pierre Sorgue
Au sud de Cienfuegos, Punta Gorda. FORGET (...)

Domingo 3 de noviembre de 2019
por  Posté par Roger Grévoul

La Rencontre anti-impérialiste de solidarité, pour la démocratie et contre le néolibéralisme, a commencé à La Havane

En présence de José Ramon Machado Ventura, Deuxième Secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba ; Esteban Lazo, président de l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire et du Conseil d’État ; Bruno Rodriguez, ministre des Relations extérieures ; Ulises Guilarte de Nacimiento, Secrétaire (...)

Domingo 3 de noviembre de 2019
por  Gabriela Avila Gomez

Salvador Allende et ses liens avec Cuba

« Les Cubains et les Chiliens ne luttent pas seulement pour Cuba et pour le Chili. Nous luttons pour ce que Marti appelait Notre Amérique », déclarait Fidel peu après la mort de Salvador Allende, le président de ce pays d’Amérique du Sud de 1970 à 1973.
L’arrivée du président Salvador Allende à La (...)

Sábado 2 de noviembre de 2019
por  Roger Grevoul

L’UNICEF confirme que Cuba a zéro pour cent de malnutrition infantile

Malgré le blocus, aucun de 146 millions d’enfants dans le monde souffrant de malnutrition n’est cubain (note et traduction de Danielle Bleitrach, sources Prensa Latina)
L’existence dans le monde en développement de 146 millions d’enfants de moins de cinq ans présentant une insuffisance pondérale (...)

Viernes 1ro de noviembre de 2019
por  Gabriel Molina Franchossi

La guerre contre Cuba a tourmenté Hemingway

Par Gabriel Molina Franchosi Traduit par Alain de Cullant L’appelé « Dieu de Bronze » de la littérature nord-américaine, l’insigne écrivain Ernest Hemingway, a été affecté et tourmenté à cause des plans de son gouvernement contre Cuba.
Même l’appelé « Dieu de Bronze » de la littérature nord-américaine, (...)

Jueves 31 de octubre de 2019
por  Roger Grevoul

A Nîmes, à Saint-Gilles, à Saint Génies et à Vauvert on a parlé de CUBA !

Une quinzaine d’adhérents de notre comité se sont relayés ces derniers mois afin d’assurer notre présence à toute une série de manifestations et de contribuer au succès de actions que nous avions décidées…
Et chacun est conscient qu’il est nécessaire de s’engager toujours plus pour faire connaitre la (...)

Jueves 31 de octubre de 2019
por  Philippe Mano

Brèves de la semaine

Pénurie de Médecins: Cuba peut-elle aider l’Ardèche? Sous ce titre, le journal Le Dauphiné Libéré du 29 Octobre consacre un dossier à ce sujet avec un titre en première page et la totalité de la quatrième de couverture. Le journal explique: «Les élus ardéchois de tous bords politiques ont fait front (...)

Miércoles 30 de octubre de 2019
por  Granma

Les voyages à Cuba resteront attrayants et sûrs, malgré les agressions des États-Unis

L’industrie touristique cubaine travaille à assurer une bonne haute saison, qui comptera cette année de 3 768 chambres supplémentaires dans 25 nouveaux hôtels et de l’expansion de quatre autres, a-t-on appris lors d’une réunion dirigée par le président Miguel Diaz-Canel, qui a évalué les progrès des (...)

Martes 29 de octubre de 2019
por  Posté par Roger Grévoul, Prensa Latina

Nouveau projet de coopération France-Cuba pour les centres de formation aux énergies renouvelables

La Fondation EDF est un partenaire fidèle de Cuba Coopération. Elle intervient avec efficacité pour soutenir les projets cubains de coopération portés pr notre association. Merci pour ce projet fort utile à la population cubaine. Il fait suite à la réalisation à la Finca «La Oriental» du projet de (...)

Lunes 28 de octubre de 2019
por  Toni Pinera, Traduit par Claude Maltagliati

Alicia aux destins multiples

Alicia aux destins multiples
TONI PIÑERA
Il y a des jours, il y a des momentsdont on voudrait qu’ils n’arrivent jamais. Mais cela fait partie de la vie …
Article traduit par Claude Maltagliati
Alicia Alonso est un être spécial, touché par la grâce divine. Ellen’a pas d’ailes, elle ne vole pas, mais (...)

Domingo 27 de octubre de 2019
por  Posté par Roger Grévoul

Embargo, souveraineté, multilatéralisme : l’ambassadeur de Cuba s’entretient avec RT France

L’ambassadeur de Cuba en France explique pour RT France comment son pays parvient, malgré l’embargo américain, à construire son propre modèle de développement.
Au menu : souveraineté, non-ingérence, investissement dans l’humain, coopération
Embargo, souveraineté, multilatéralisme : l’ambassadeur de Cuba (...)

Sábado 26 de octubre de 2019
por  Posté par Gérard

Cuba - La Havane, 500 ans et toujours jeune

Un article publié par le ROUTARD.
Notre association sera présente avec une délégation de 100 personnes. Et pour le colloque «Victor Hugo visionnaire de Paix» qui aura lieu les 13 t 14 novembre dans la Maison Victor Hugo, les spécialistes parmi les plus reconnus de l’oeuvre et de l’action de (...)

Viernes 25 de octubre de 2019
por  Granma

Quinze éléments sur l’état actuel des relations entre les États-Unis et Cuba

Les relations bilatérales connaissent un recul.
Cependant, certains secteurs de coopération subsistent, notamment dans le domaine de l’application de la Loi et de la Sécurité nationale
Source : Entretien avec le ministre cubain des Relations extérieures Bruno Rodriguez Parrilla par Ian Phillips, (...)

Jueves 24 de octubre de 2019
por  Frederic Bernabé

Cuba Saône : Quatrième édition réussie !

Comme traditionnellement chaque année le comité CUBA SAONE, a réalisé sa soirée festive et une nouvelle fois ce fut un succès pour la nombreuse participation et aussi par sa chaude ambiance.
Soirée festive, conviviale et solidaire puisque les bénéfices réalisés grâce au travail des bénévoles et aux (...)

Jueves 24 de octubre de 2019
por  Philippe Mano

Brèves de la semaine

La mort d’Alicia Alonso Tout le pays fut affecté par la disparition de la grande ballerine. A part Fidel Castro elle était sans doute le personnage le plus médiatique de Cuba. De très nombreux cubains sont venus se recueillir sur sa dépouille. Sa cécité qui ne l’a jamais empêché de travailler. Son (...)

Miércoles 23 de octubre de 2019
por  Traduit par Jean-François Lorente, Yisel Martinez Garcia

À la Foire internationale de La Havane, des hommes d’affaires de plus de 50 pays parient sur Cuba

La Fihav 2019 se tiendra du 4 au 8 novembre au parc des expositions ExpoCuba.
Le ministre du Commerce extérieur et de l’Investissement étranger, Rodrigo Malmierca Díaz, a déclaré que dans cette édition, pour la première fois, le pavillon de Cuba exposera des sociétés de toutes les provinces du pays; (...)

Martes 22 de octubre de 2019
por  Traduit par Pascale HEBERT

L’empreinte française perdure à Cienfuegos

Cienfuegos prolonge tout au long de l’année, de diverses manières, la célébration du bicentenaire de sa fondation, par un groupe de colons bordelais. Le coup d’envoi des festivités date de la fin avril 2019, mais la « Perle du Sud » n’en finit pas de se remémorer ses origines françaises. Pascale Hébert. (...)

Lunes 21 de octubre de 2019
por  Traduit par Gonzalo Dorado

Crea Entorno (1) : Coopérative non-agricole d’excellence

Crea Entorno est une coopérative non-agricole (CNA) de production de céramique utilitaire et décorative, située dans la municipalité Havane de l’Est. Six ans après sa création, el compte 80 sociétaires et c’est la seule de ce type dans le pays.
S’insérer dans le marché national pour satisfaire la (...)

Domingo 20 de octubre de 2019
por  Posté par Michel Porcheron

La mort et les funérailles de Victor Hugo, en direct, par Judith Perrignon.

REPRISE D’UN ARTICLE DE Michel PORCHERON, pour le plaisir de nos lecteurs.
« Victor Hugo vient de mourir », reportage. Roman. « Victor Hugo vient de mourir », de Judith Perrignon (Ed. L’Iconoclaste) est un « roman » s’il l’on croit la couverture de son livre que publient les éditions L’Iconoclaste. Rien (...)

Albums les plus récents

Agenda

<<

2019

 

<<

Noviembre

 

Hoy

LuMaMiJuViSDo
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Anuncios

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

CIENFUEGOS 200

Cliquer ICI :
https://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com/

hhttps://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 33

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=3958/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Breves

20 de marzo de 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

13 de febrero de 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 de diciembre de 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 de septiembre de 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 de agosto de 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)