SABINE vient d’écrire un livre sur la très belle MAISON CUBAINE A PARIS, dont peu de Franco-Cubains doivent connaître l’existence. Dans son ouvrage publié en espagnol La HISTORIA DE LA CASA DE CUBA EN PARIS, SABINE retrace l’itinéraire d’une grande famille patriote Cubaine du XIX et XX^e siècle : La famille ABREU célèbre dans toute l’île et notamment à SANTA-CLARAdont elle est originaire.Au travers de l’histoire de cette famille, SABINEévoque lesévènements politiques,sociauxet culturels les plus marquants qui se sont déroulés aussi bien à Cuba qu’en France, tels que,l’Exposition Universelle deParis en (...)

Bravo à tous ces artistes des Etats-Unis et de Cuba ! Pour la première fois un tel programme est réalisé , réunissant des représentants des deux pays, avec cet objectif. Dans ce moment où conjuguées aux graves conséquences de l’épidémie, les mesures scandaleuses prises par le gouvernement des Etats-Unis, ont un véritable caractère de génocide, de telles actions sont indispensablement utiles ! RG
Concert pour Cuba et contre le blocus
Les 18 et 19 juillet, le ’Concert pour Cuba’ se déroulera en ligne, à l’initiative du Hot House de Chicago, aux États-Unis et en coordination avec l’Institut cubain de la Musiqueet le Ministère (...)

La Maison Victor Hugo se joint cet été au « câlin virtuel »
Par : l’équipe Maison Victor Hugo
Après plus de 90 jours de confinement, La Havane renaît : ses rues commencent à prendre vie et ses habitants à se préparer pour la période des vacances. Comme d’habitude chaque été, le Bureau de l’Historien de La Havane propose unefois de plus le projet « Rutas yAndares », qui célèbre cette année la 20^e édition.Il y a deux décennies, la famille cubainea apprécié ce projetqui vise à rapprocher le public du patrimoine historique et culturel, essentiellement par des parcours guidés dans les rues et les sites de la ville.Cependant, cette année, les (...)

Un témoignage accablant !
C’est celui d’une femme cubaine, une des responsables au niveau national de la Centrale des travailleurs de Cuba. Conséquences dramatiques du blocus tant du point de vue de son activité professionnelle que dans sa vie personnelle...
RG
Je m’appelle María del Carmen Rodríguez Reyes. Tout le monde m’appelle Maru. Je suis la cheffe de l’Office de Coopération de la CTC Nationale et je m’occupe des Projets et Donations. De plus, j’ai un cabinet parce que je suis psychologue de profession et je donne des cours de psychologie à l’Université de La Havane. On m’a invité de parler sur les effets du (...)

Publié dans Juventud Rebelde le samedi 13 juin 2020 Par José Luis Estrada Betancourt En Amérique latine, il n’existe aucune autre ville fondée au XIX^e siècle qui ait été déclarée Patrimoine Mondial à part Cienfuegos. Mais la Perle a commencé à étinceler avec force et à être remarquée dans le monde grâce à l’architecte Irán Millán Cuétara, à son équipe de valeur et leur travail constant et plein d’abnégation. Notre association à l’honneur et le grand plaisir de travailler avec Millán dans plusieurs projets que nous conduisons ensemble...Voir sur notre site les nombreux articles que nous avons consacrés à ceux-ci et le compte-rendu des (...)

L’art de la narration
Publié le O6 juin 2020
Auteur : Graziella Pogolotti
Depuis des temps immémoriaux, après leur journée de labeur, les travailleurs se réunissaient pour raconter des histoires. Ainsi sont nés des contes de fées et de sorcières, transmis de génération en génération. Les classiques de mon enfance n’ont pas été écrits pour les enfants. Ils venaient de cette source populaire. Au XVII^e siècle, Charles Perrault fut l’un des participants à la polémique entre les anciens et les modernes. Les premiers, le regard tourné vers le passé, revendiquaient l’existence de modèles littéraires définitivement figés dans un (...)

En conclusion de son intervention : Le travail est une valeur et un droit sacré. Comme l’a déclaré le leader historique de la révolution cubaine, Fidel Castro Ruz : « ... ce n’est que par le travail que nous pouvons progresser, ce n’est que par le travail que nous pouvons produire les biens dont le pays a besoin, ce n’est que par le travail que nous pouvons produire plus de nourriture, ce n’est que par le travail que nous pouvons surmonter les difficultés les plus urgentes. »
L’Organisation internationale du travail, riche de son action en faveur de la justice sociale, de la promotion de l’emploi décent et de la protection (...)

Inédit depuis 1963, le film d’Armand Gatti, tourné à Cuba pour Fidel Castro, expose un idéal socialiste en forme de fable politique baroque entre ciel et terre. Le film a bien été sélectionné à Cannes en 1963 mais une brouille a conduit à la saisie des copies. Distribué pour la première fois en salles plus de cinquante-cinq ans après sa réalisation, El Otro Cristobal est une curiosité à plus d’un titre. D’abord en tant que film d’Armand Gatti (1924-2017), homme de théâtre et poète, dont l’œuvre cinématographique reste très peu connue. C’est sa deuxième réalisation, après l’Enclos (1961), qui fut l’un des premiers films de fiction se (...)

Bruno Rodríguez a dénoncé les dégâts du blocus contre Cuba dans le secteur de la santé Bruno Rodríguez Parrilla, ministre des Affaires étrangères de Cuba, a dénoncé le blocus économique, commercial et financier imposé par le gouvernement américain contre Cuba cause de graves dommages au secteur de la santé.Le coût de la politique américaine sur la santé cubaine est estimé, entre avril 2018 et mars 2019, à 104.148.178 dollars, a-t-il noté dans un message publié sur son compte Twitter. « Malgré les pressions, notre pays a pu faire face à COVID-19 et fournir un soutien au monde. L’humanisme et la solidarité ne peuvent être bloqués », (...)

Couper du « marabu » pour faire du charbon, c’est la dernière chose à faire pour un homme. Dans les champs il y a des épines des 4 cotés, sans parler des « santanicas » (petites fourmis), les insectes, le froid mordant ou la chaleur intense, confie Roberto Rodriguez Cobas, l’un des 78 producteurs de charbon exportable de l’Entreprise Agroforestière de Matanzas (AFM), entreprise d’environ 600 travailleurs.
De haute qualité, le charbon de « marabu » sorti des champs de Marti est très demandé en Europe, où se trouvent les principaux importateurs.
« C’est un travail très rude, mais on voit les résultats. Ici même à Anguila, (...)

Le journaliste, écrivain et spécialiste de la communication Ignacio Ramonet a limité ses déplacements et respecte, à La Havane – où il jouit d’une excellente santé –, les mesures d’isolement social • Cependant, de ce repos apparent est né un essai qui gagne de la reconnaissance en tant qu’outil pour aider à comprendre les circonstances et les conséquences de la covid-19 pour l’Humanité : « Face à l’inconnu... la pandémie et le système-monde »
Le journaliste, écrivain et spécialiste de la communication Ignacio Ramonet a limité ses déplacements et respecte, à La Havane – où il jouit d’une excellente santé –, les mesures d’isolement (...)

Un exemple de ce qui peut être fait, à partir d’initiatives locales. C’est l’application Mercazona, qui permet des achats en ligne de produits agricoles dans la province de Las Tunas(ndt : province du centre ouest du pays) offrant ainsi la possibilité aux habitants de recevoir des fruits, légumes, condiments et confitures, généralement offerts par Mercasa, un marché agricole privé du territoire.
Mercazona est née de l’idée de combiner les responsabilités quotidiennes et le temps disponible pendant la journée pour aller au marché et acheter certains produits alimentaires. Photo : Ricardo López Hevia Incontestablement, le (...)

 La Ciénaga de Zapata (Marais de Zapata) enchante par sa nature préservée et l’abondance de sa faune et de sa flore. Pour faire suite à notre premier article sur la région, voici plusieurs nouvelles balades et visites réalisées l’automne dernier dans le cadre de Turnat (le congrès International du Tourisme de Nature à Cuba). De jolies surprises sont au rendez-vous…
Retour, donc, dans la Ciénaga de Zapata, au centre de Cuba. Au fait pourquoi ce nom de « Zapata » ? En espagnol, il signifie “chaussure”. Il s’agit donc du Marais « de la chaussure » tout simplement parce que la péninsule où il s’étend a la forme d’un soulier pointu ! (...)

Un article formidable sur l’expérience médicale cubaine écrit par un citoyen des Etats-Unis qui s’était présenté comme “indépendant vert” en tant que gouverneur du Missouri. Très documenté, il nous dit ce qui fait que Cuba dépasse de mille lieues en compétence et en humanisme les USA. Oui, ils méritent le Nobel, les enfants du Che (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoire et société).
En décembre 1951, Ernesto « Che » Guevara a pris une pause de neuf mois dans ses études de médecine pour voyager à moto à travers l’Argentine, le Chili, le Pérou, la Colombie et le Venezuela. L’un de ses objectifs était d’acquérir une (...)

Article proposé par Maïté CHAUVETON : COLLECTIF MEMOIRE DES RELATIONS FRANCO-CUBAINES.
Il y a dix ans un Grand de la chanson française nous quittait : JEAN FERRAT, qui est venu à Cuba en 1967.
Il m’a semblé intéressant de rechercher comment les Cubains l’ont reçu et ce qu’il a représenté pour eux.
C’est grâce à FREDERIC MASSAGA de GRANMA INTERNATIONAL qui a recopié à la main, puis à l’ordinateur, les archives de deux articles du journal GRANMA parus à cette occasion, que nous avons pu satisfaire notre curiosité et vous en faire profiter. Bonne lecture !
(Maïté)
Article 1 : Jean Ferrat - UN ARTISTE QUI DOMINE LA SCENE :
(Par (...)

Des médecins cubains arrivent en renfort en Martinique, une première en France Quinze médecins cubains sont arrivés, vendredi 26 juin, en Martinique, pour aider l’île des Caraïbes à faire face à l’épidémie de coronavirus et pallier la pénurie de professionnels de santé. Il s’agit d’une première pour la France. La France devient ainsi le troisième État européen, après l’Italie et Andorre, à recevoir l’aide directe de professionnels de santé cubains. L’île socialiste a mis en place de longue date l’exportation de services médicaux, qui constitue l’un des moteurs de son économie.Cette équipe de médecins compte un pneumologue, deux (...)

Un nouvel article de Graziella Pogolotti, traduit par Christine Druel et mis en forme par Yves Flageul.
Réflexions, analyses, conseils, dont certains pourraient s’appliquer, à la situation dans notre pays.
RG
Aujourd’hui et demain
Un couple porte des masques pour se protéger du coronavirus à Barcelone, en Espagne, le 13 mai 2020. Photo : Reuters. Il nous faut gravir une pente raide. Le faire, disait José Marti dans son journal de campagne, rapproche les hommes et favorise donc l’apparition et le développement de valeurs solidaires, un des héritages qu’il faudra préserver dans l’après pandémie. Marti a (...)

Le président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a affirmé que Cuba surmontera la situation difficile imposée par la pandémie de COVID-19 et le blocus, parce que, a-t-il dit, « nous pouvons mieux faire des milliers de choses, qu’il existe de nombreuses idées communes à mettre en œuvre de manière plus d’agressive et, surtout, parce que nous avons face à nous l’œuvre de la Révolution et que nous devons la défendre avec passion »
Auteur : Leticia Martinez | informacion@granmai.cu
« Nous avons à l’heure actuelle besoin d’une réaction immédiate et efficace, pour transformer le comportement de l’économie, avec plus (...)

Bolivar Infos
Un groupe de sénateurs républicains, aux Etats-Unis, ont présenté un projet de loi destiné à punir les pays qui font appel aux missions médicales cubaines en les considérant comme complices de traite d’êtres humains.
L’objectif de ces sénateurs - Rick Scott, Marco Rubio et Ted Cruz ces 2 derniers ayant un père cubain – est de freiner les rentrées d’argent que Cuba reçoit pour ses missions médicales qui, selon eux, atteignent quelques 7 000 000 000 de $ par an.
Le projet de loi, intitulé « Donner un coup d’arrêt aux Bénéfices du Régime Cubain » appelle instamment le Département d’Etat à identifier es pays qui (...)

Cet article fait état de la campagne engagée aux Etats-Unis, comme partout dans le monde, pour l’attribution du Prix Nobel de la Paix aux médecins cubains. La campagne lancée en France notamment par les associations Cuba Linda et France Cuba, auxquelles notamment Cuba Si et notre association se sont associées est maintenant mondiale. Le lien ci-après vous permettra de consulter et de signer la pétition en langue française :https://www.cubanobel.org/nobelcuba Le 10 juin dernier nous avons publié un article intitulé « Honneur aux médecins cubains » qui fait état des actions engagées par notre association : (...)

L’arrivée ce vendredi dans le département d’outre-mer de la Martinique d’une brigade médicale cubaine, la première en territoire français, génère aujourd’hui une large répercussion dans la presse, qui met en évidence l’aide de Cuba.
Une vidéo de leur arrivée en Martinique :https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwj-677XoKLqAhVRKBoKHRZyDFAQwqsBMAV6BAgKEAc&url=https%3A%2F%2Factu.orange.fr%2Ffrance%2Fvideos%2Fcovid-19-des-medecins-cubains-arrivent-en-renfort-en-martinique-CNT000001rbB09.html&usg=AOvVaw3HqQhocb0XB98eRN0vYpD9
Large répercussion pour la mission (...)

Matanzas, Cuba, 20 juin (Prensa Latina) La société d’investigations, de projets et d’ingénierie de la province de Matanzas, dans l’ouest de Cuba (EIPI), favorisera le développement commercial de la branche hydraulique dans la phase post-Covid-19 avec un soutien international, a-t-on appris. ici aujourd’hui. Les activités académiques et commerciales, dans le cadre de la Journée internationale de l’innovation bleue prévue du 3 au 5 décembre 2020, seront menées par l’EIPI avec la contribution organisationnelle d’institutions d’Argentine, du Brésil, de Colombie, du Mexique, d’Angola et du pays hôte. 
Dariel de León, directeur de (...)

Cuba est, en tant qu’île, fortement impactée par le réchauffement climatique et se mobilise pour y faire face. Les adaptations nécessaires passent par un changement des mentalités et des façons de faire, notamment dans le domaine agricole, ainsi qu’au niveau de l’urbanisation et même dans les relations entre hommes et femmes.
Le futur doit être vert
Aspirer au bien-être social et à un développement durable et humain implique que soit relevé le défi du réchauffement climatique à travers des politiques publiques rigoureuses et avec la collaboration de la responsabilité citoyenne.
(Photo : ACN) Par JESSICA CASTRO BURUNATE (...)

La presse marseillaise défend la lutte d’indépendance de Cuba.... en 1896....! Vive Cuba Libre ! Sous ce titre le quotidien « Le Petit Provençal » publie en première page une article de deux colonnes, et ceci en Octobre 1896, en pleine guerre d’indépendance contre l’Espagne. C’est l’ami Georges, qui se partage entre Marseille et La Havane, qui me transmets trois articles de la fin du XIX siècle du Petit Provençal concernant Cuba. Outre celui qui titre Vive Cuba Libre, le second s’intitule L’Insurrection Cubaine et fait état d’une manifestation à Marseille pour soutenir Cuba, le troisième sous le titre Espagne et Cuba est (...)

"Cuba, où l’éducation est la principale priorité depuis 1959, dispose d’un système éducatif efficace et d’enseignants de haut niveau. L’île n’a rien à envier aux nations les plus développées. Cuba est également le pays de la planète qui consacre la plus grande partie à l’éducation avec 13% du budget national."
Un article publié sur le blog "Histoire et société" de Danielle Bleitrach.
Le meilleur système de santé, le meilleur système éducatif, malgré le terrible blocus. Mais quel est donc le secret de Cuba ? 
photo de l’auteurPublié par Jesús Agredo
Selon la Banque mondiale, “aucun système scolaire latino-américain, à l’exception de (...)

Après son adoption par le Bureau politique du Comité central du Parti communiste de Cuba, le Plan de mesures prévu pour la première phase de reprise après l’épidémie de Covid-19, conçu en trois phases pour parvenir à un processus progressif, a été présenté au Conseil des ministres
Auteur : Leticia Martinez Hernande | informacion@granmai.cu
Cuba s’apprête à entrer dans la première phase de relèvement, alors que l’épidémie de COVID-19 est maintenue sous contrôle sur le territoire national, « résultat du travail de toutes les institutions et de la participation de notre peuple, qui a été un élément actif dans ce combat ».
Tel a été (...)

La Ciénaga de Zapata (Marais de Zapata), au centre sud de Cuba, est une réserve naturelle exceptionnelle. Oiseaux, fleurs, poissons, crocodiles, agro-écologie… nombreuses sont les découvertes que l’on peut y faire lors de balades ou de visites. En voici quelques-unes, particulièrement intéressantes, réalisées, à l’occasion de Turnat, le congrès International du Tourisme de Nature.
La Ciénaga de Zapata se trouve au centre sud de Cuba, dans la province de Matanzas. Pour être plus précis : dans la péninsule de Zapata dont elle porte le nom (pour ceux qui connaissent Cuba, c’est à proximité de la célèbre baie des Cochons !). (...)

Paul ESTRADE a écrit un livre sur l’histoire incroyable d’un cubain (noir) devenu français, né d’une relation extra-conjugale entre unr iche planteur blanc et une mulâtresse descendante d’esclaves africains. Severianode Herediaa été élu Conseiller de Paris, Député de la Seine puis Président du Conseil Municipal (aujourd’hui maire de Paris) puis Ministre des travaux publics

Commençons par le riz : Cuba a-t-elle des conditions d’autosuffisance ?
Au microscope : la peste qui a gravement endommagé les plantations de haricots
Production de maïs : nouvelles variétés et introduction d’hybrides transgéniques Compte tenu des conditions actuelles, regarder vers d’autres cultures
La science entre les mains des producteurs cubains.
La biologiste Anamary Riverón Valdés examinant les acariens qui affectent les cultures d’intérêt pour le pays. Photo : Abel Padrón Padilla / Cubadebate.
Lorsque, il y a un mois, il a été annoncé que le Conseil des ministres avait approuvé des ajustements au plan économique (...)

Cuba n’est pas épargné par la propagation mondiale du Covid-19. Un jeune médecin cubain, également député de l’Assemblée nationale et délégué de sa municipalité, nous fait partager son quotidien durant la pandémie dans un pays qui connaît, par ailleurs, des avancées remarquables dans le domaine de la recherche médicale et de la découverte de médicaments, au bénéfice de nombreux malades dans le monde. Nicole Bedez
Ce n’est pas par hasard si nous publions cet entretien avec un jeune médecin dans un contexte où l’on se souvient de plusieurs évènements relatifs à la santé. Récemment, le 28 mai ont été commémorés le 40^e anniversaire (...)