jeudi 14 septembre 2017
par  cubacooperation

SOLIDAIRES DE CUBA !

Articles les plus récents

mardi 26 septembre 2017
par  Traduit par Françoise LOPEZ

A qui profite un recul des relations entre Cuba et les Etas-Unis ?

Merci à Françoise Lopez pour la traduction de cet article de Juventud Rebelde pour le site BOLIVAR INFOS.

lundi 25 septembre 2017

La Havane se relève ...

Bien que son centre soit passé à des centaines de kilomètres de La Havane, les eaux d’Irma ont pénétré sur le front de mer de la ville comme cela ne s’était pas vu depuis l’ouragan Wilma, en 2005.
Cet article date de quelques jours mais il montre comment nos amis cubains ont entrepris dès le lendemain (...)

dimanche 24 septembre 2017
par  Traduit par Christine Druel

Internet à Cuba : la pénétration des réseaux sociaux a augmenté de plus de 346% . . .

Le premier vice-président de Cuba, Miguel Díaz-Canel, a déclaré que l’île a été le pays dont la hausse en matière de développement des réseaux sociaux fut la plus importante, avec une augmentation de 346% en 2016, ce que tentent de démentir les « attaques » internationales qui affirment que la société (...)

samedi 23 septembre 2017
par  Agnès Legouze, Alain Johan

Le magazine nouveau est arrivé !

Chers amis,
Prenez connaissance de cette nouvelle édition de notre Magazine. Il a été rédigé sous la direction d’Alain Johan avec une petite équipe de l’association comprenant notamment Paula Lecomte, secrétaire de rédaction. Nous devons la réalisation et la mise en page à notre amie Agnès Legouze, (...)

jeudi 21 septembre 2017
par  Michel Wenig

Cuba Coopération France à la Fête de l’Humanité (2)

Quelques échos de l’inauguration du 5ème Forum de la Coopération entre la France et Cuba, le vendredi 15 septembre.
De premiers résultats du stand de notre association, regroupés dans cet article rédigé par Michel Wenig, Vice-Président chargé de la vie des comités et de la formation.
Inauguration du (...)

mercredi 20 septembre 2017
par  Traduit par Pascale HEBERT

Cuba Coopération France à la Fête de l’Humanité

Participaient également à cet évènement placé sous la présidence de Victor Fernandez et animé par Philippe Mano Jean Mendelson, ancien ambassadeur de France à La Havane Philippe Rio, Maire de Grigny (91) Président de l’association des Maires pour la Paix...
Et, parmi les nombreux participants, François (...)

mardi 19 septembre 2017
par  Posté par Roger Grévoul

Cuba debout !

DERNIERE MINUTE !!! Le gouvernement cubain vient de prendre des décisions pour aider les personnes qui ont subit le plus de dégâts sur leur maison afin qu’elles puissent acquérir les matériaux de constructions dans des conditions avantageuses. Lire ci-après : (...)

mardi 19 septembre 2017
par  James Ferguson

Déjeuner avec l’écrivain cubain Leonardo Padura...

Un article de James Ferguson pour le Financial Times publié sur le site "Lenouvel economiste.fr

lundi 18 septembre 2017
par  Paula Lecomte, Traduit par Chantal Costeroussse

RÉPONSE À L’OURAGAN IRMA CUBA

Ce compte-rendu élaboré le 12 septembre par les services du Système des Nations-Unies à Cuba donne à voir la situation sur toute l’île suite au passage de l’ouragan Irma, selon les informations qui ont pu être enregistrées à cette date. Il rend compte dans ce premier bilan, de manière très précise, de (...)

lundi 18 septembre 2017
par  Traduit par Chantal Costeroussse

JetBlue confirme son engagement envers Cuba en inaugurant deux bureaux commerciaux à La Havane

« jetBlue », la première compagnie aérienne américaine à effectuer des vols réguliers vers Cuba en 2016, a inauguré deux bureaux commerciaux à La Havane, démontrant l’intérêt et la faisabilité de ses opérations sur cette destination caribéenne. À un moment où Cuba est touchée de plein fouet par l’ouragan (...)

dimanche 17 septembre 2017
par  Jean Ortiz

CHE et "l’Humain au centre"

Jean Ortiz, universitaire, spécialiste de l’Amérique Latine et de l’Espagne Républicaine, vient de signer "Vive le CHE" publié aux Editions Arcane 17.
Il a rédigé pour Le Grand Soir l’article ci-après, afin de fustiger ceux qui veulent salir, au cinquantième anniversaire de son exécution sur ordre de (...)

vendredi 15 septembre 2017
par  Philippe Mano

Brèves de la semaine...

Les lieux culturels gravement touchés par Irma On évalue à 211 le nombre d’installations culturelles et de valeur patrimoniale endommagées dans tout le pays. Parmi elles la maison musée de Lezama Lima à La Havane, l’auteur de Paradiso, dans laquelle l’eau s’est engouffrée. Le vice-ministre de la (...)

jeudi 14 septembre 2017
par  Traduit par Christine Druel

Internet : A partir de quelle source juger Cuba ?

D’importants médias internationaux continuent de souligner que le gouvernement cubain entrave le développement d’Internet « par crainte de la liberté d’information ». Un argument qui tient de moins en moins, si l’on considère que Cuba, par rapport à ses voisins des Caraïbes et d’Amérique du Sud, est le (...)

jeudi 14 septembre 2017
par  Salim Lamrani

50 vérités sur Gabriel Garcia Marquez...

Notre ami journaliste Michel Porcheron a publié une douzaine d’articles particulièrement documentés sur Gabo comme on le surnommait familièrement... Vous les trouverez sans difficultés en consultant la rubrique RECHERCHE qui se trouve en haut à droite de notre page d’accueil.
Romancier, nouvelliste, (...)

mercredi 13 septembre 2017
par  Posté par Roger Grévoul

Les trois priorités après le désastre causé par IRMA !

Trois priorités : Rétablissement du service électrique Ravitaillement en eau potable Reprise de l’année scolaire
Pour cela nos amis cubains ont besoin de notre solidarité !

mercredi 13 septembre 2017
par  Miguel Febles Hernández

Les premiers fruits d’un changement de mentalité...

Pendant la visite qu’il a effectuée dans la province de Camaguey, Jose Ramon Machado Ventura, deuxième secrétaire du Parti Communiste de Cuba, a insisté sur la nécessité de diversifié et d’augmenter la production d’aliments afin de satisfaire les besoins de la population.
Tout en enregistrant les (...)

mardi 12 septembre 2017
par  cubacooperation

Communiqué de l’association Cuba Coopération France suite à l’ouragan Irma

L’ouragan Irma, le plus violent et le plus destructeur à Cuba depuis 1932 a frappé l’Ile de plein fouet pendant 36 heures. 14 des 16 provinces ont été atteintes, ce qui en montre l’ampleur exceptionnelle. Affectant gravement les infrastructures électriques, les zones agricoles, les voies, les édifices (...)

mardi 12 septembre 2017
par  Paula Lecomte, Traduit par Nicole Bedez

Cuba renoue avec l’industrie du sisal . . .

Cuba a l’intention de reprendre l’industrie du sisal, appelé « henequén », afin d’augmenter les productions de câbles et de cordages, parmi d’autres rubriques économiques, selon ce qu’a confirmé une information publiée dans le journal Granma.
Le journal ajoute que l’Entreprise Nationale des Fibres (...)

lundi 11 septembre 2017
par  Lisa del Prado, Traduit par Danielle Bergeron

Compte-rendu des activités de juillet 2017 à la Maison Victor Hugo de la Havane

A la Maison Victor Hugo, le mois de juillet a commencé par la programmation d’activités habituelles et d’autres qui sont liées au projet Itinéraires et Promenades (Rutas y Andares) du Bureau de l’Historien de La Havane.
En voici le compte-rendu donné par Lisa del Prado, directrice de la « Casa », (...)

dimanche 10 septembre 2017
par  Posté par Roger Grévoul

Après le passage de l’ouragan...

L’ouragan Irma a laissé sur son passage d’énormes dégâts matériels. Il a fortement endommagé le réseau électrique dans tout le pays.
Le Président Raul Castro demande que dans chaque municipalité les travaux de remise en ordre soient réalisés par des brigades mixtes de façon à ce que les spécialistes de (...)

dimanche 10 septembre 2017
par  Yenia Silva Correa

Rentrée scolaire à Cuba

Un effort soutenu et continu afin d’assurer un accueil et un enseignement de qualité.
Pour un petit pays, sans grandes ressources naturelles, soumis au blocus inhumain des Etats-Unis, condamné quasi unanimement par la communauté mondiale, c’est le résultat d’une claire volonté politique. Certains, (...)

samedi 9 septembre 2017
par  Posté par Roger Grévoul

Ouragan IRMA !

Le communiqué d’information publié par Granma samedi 9 septembre à 16 heures, heure de Paris. La quasi totalité des articles du quotidien, comme de Juventud Rebelde et sont consacrés à l’ouragan avec de nombreuses consignes de sécurité afin d’éviter en priorité la perte de vies (...)

samedi 9 septembre 2017
par  Posté par Roger Grévoul

Histoire du futur...

Texte de Rafael Hernandez, directeur de la revue cubaine en ligne Temas ( http://www.temas.cult.cu/node/1401 ), qui analyse les discours d’Obama à La Havane en 2014 et 2016, et leur idéologie.
Plus d’un an après ces événements très médiatisés, et dans le chaos fomenté par Trump, cette analyse brillante, (...)

vendredi 8 septembre 2017
par  Philippe Mano

Brèves de la semaine...

(Sources : Radio Reloj, Cubadebate)
La chaîne Arte a diffusé lundi 4 Septembre, dans son émission « Invitation au voyage », un beau portrait de La Havane vue par l’écrivain Alejo Carpentier. A noter l’intervention précieuse de Rafael Rodriguez Beltran, Vice-Président de la Fondation Alejo Carpentier. (...)

mercredi 6 septembre 2017
par  Lisa del Prado, Traduit par Pascale HEBERT

Casa Victor Hugo, programme culturel de septembre 2017

Ce mois-ci, de nombreuses activités établies en liaison avec d’autres entités de la Havane s’ajoutent à celles, traditionnelles, que nous retrouvons chaque mois à la Casa Victor Hugo. Il s’agit des projets réalisés avec, - d’une part la culture catalane par le biais de l’Espace Barcelone-La Havane, la (...)

mercredi 6 septembre 2017
par  Susana Gomes Bugallo, Traduit par Juanita Sanchez

25 questions et réponses sur le Système Cubain des Élections.

Le 15 juin 2017 la Commission Nationale Électorale de Cuba a été mise en place.
C’est un des premiers pas dans la période des élections qui vient de commencer dans l’île et un pas important parce que Cuba plongera dans ses élections générales qui se tiennent tous les cinq ans et qui concernent les plus (...)

Albums les plus récents

Agenda

<<

2017

 

<<

Septembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

20 mars 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

13 février 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 décembre 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 septembre 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 août 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)