traduit par Christine Druel


Articles de cet auteur

vendredi 19 avril 2019
par  Graziella Pogolotti, traduit par Christine Druel

Une époque de fondation

La naissance de l’ICAIC (L’Institut cubain des arts et de l’industrie cinématographiques), le 24 mars 1959, a répondu à bien des attentes et a contribué, symboliquement, à définir l’orientation que prendrait la politique culturelle révolutionnaire. Un article de Graziella Pogolotti paru dans Cubadebate. (...)

L’interview de ma vie

« Leonardo Padura est un homme attaché à La Havane, à sa génération, à sa maison de Mantilla, à sa condition de joueur de base-ball qu’il n’a jamais pu être, à ses personnages qui l’accompagnent depuis presque 30 ans, qui sont d’une certaine manière les amis d’adolescence, de jeunesse et de sa vie toute (...)

José Marti, le Che, le visage humain des héros

Avec l’insurrection armée du 24 févier 1895 commençait la Guerre Nécessaire organisée par José Martí. Sa stratégie a pris en compte l’analyse de l’expérience historique, la connaissance des problèmes qui ont entravé le développement économique de nos républiques latino- américaines – dont il avait assimilé, (...)

mercredi 27 février 2019
par  Graziella Pogolotti, traduit par Christine Druel

Hommage à la science cubaine

Science culture sont des branches d’un même arbre. La Révolution a assumé le développement de l’éducation et de la science comme éléments fondamentaux et indissociables de son projet émancipateur. La Réforme Universitaire a transformé l’enseignement supérieur. Elle a ouvert des filières qui n’existaient (...)

vendredi 15 février 2019
par  traduit par Christine Druel

Un autre moyen pervers pour encourager le vol de cerveaux

Le programme (Parole) de libération conditionnelle a fait partie d’un arsenal de mesures en vue de priver le pays de médecins, d’infirmières et d’autres professionnels du secteur, dans le cadre d’une opération internationale virtuelle de vol de cerveaux encouragée par le gouvernement des États-Unis. (...)

Envoyer un message

Agenda

<<

2019

 

<<

Mai

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 33

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=3958/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

20 mars 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

13 février 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 décembre 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 septembre 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 août 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)