traduit par Christine Druel


Articles de cet auteur

mercredi 22 juillet 2020
par  Graziella Pogolotti, traduit par Christine Druel

Fidel et la culture

Fidel et la culture
Fidel Castro durante el discurso conocido como « Palabras a los intelectuales », en la Biblioteca Nacional, el 30 de junio de 1961. Foto : Archivo del sitio Fidel Soldado de las Ideas. Je suis une survivante de ces journées intenses de débat à la Bibliothèque Nationale qui (...)

samedi 11 juillet 2020
par  Graziella Pogolotti, traduit par Christine Druel

L’art de la narration

L’art de la narration
Publié le O6 juin 2020
Auteur : Graziella Pogolotti
Depuis des temps immémoriaux, après leur journée de labeur, les travailleurs se réunissaient pour raconter des histoires. Ainsi sont nés des contes de fées et de sorcières, transmis de génération en génération. Les classiques de (...)

mercredi 1er juillet 2020
par  Graziella Pogolotti, traduit par Christine Druel

Aujourd’hui et demain

Un nouvel article de Graziella Pogolotti, traduit par Christine Druel et mis en forme par Yves Flageul.
Réflexions, analyses, conseils, dont certains pourraient s’appliquer, à la situation dans notre pays.
RG
Aujourd’hui et demain
Un couple porte des masques pour se protéger du coronavirus (...)

Derrière la façade

Derrière la façade
De Graziella Pogolotti
27 avril 2020
Opinion, politique, société.
Giaveno, aujourd’hui banlieue de Turin –capitale du Piémont, là où se trouvent nos médecins- montre ses rues goudronnées et ses immeubles d’habitation. C’est de là, qu’à la fin du XIX ème siècle, est parti mon (...)

mercredi 1er avril 2020
par  traduit par Christine Druel

Abel Prieto et l’avenir de la Maison des Amériques

Le but de l’écrivain est de poursuivre les principes fondateurs de l’Institution cubaine en lien avec l’intégration culturelle de l’Amérique Latine.
Par Silvina Friera
Abel Prieto et l’avenir de la Maison des Amériques
18 Février 2020 Abel Prieto es autor de libros como Noche de sábado y El vuelo del (...)

Envoyer un message

Agenda

<<

2020

 

<<

Août

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31123456
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Annonces

-* Victor Hugo - Visionnaire de Paix

Cliquer ICI :
http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com/

http://victor-hugo-cuba-2019.jimdo.com

.Tres mares, Trois Mers

http://3mers-3mares.jimdo.com/3mers-3mares/biennale-de-la-havane-2015

CIENFUEGOS 200

Cliquer ICI :
https://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com/

hhttps://cienfuegos-200ans-2019.jimdofree.com

LE MAGAZINE

LE MAGAZINE N° 35

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4531/

Portail CUBARTE

http://www.cubarte.cult.cu/fr

POUR EN SAVOIR PLUS SUR CUBA COOPERATION FRANCE

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=2248

Solidarité avec les Cubains : faire un don

http://cubacoop.org/spip.php?page=article&id_article=4126/

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Brèves

20 mars 2016 - RFI - Spéciale CUBA - V.Fernandez - mardi 22 mars entre 8H10 et 8H30

Victor Fernandez sera sur notre antenne le mardi 22 mars en direct entre 8H10 et 8H30 dans le (...)

13 février 2016 - Les Etats-Unis et Cuba vont rétablir des vols réguliers directs

Les Etats-Unis et Cuba vont signer mardi un accord bilatéral destiné à rétablir les liaisons (...)

29 décembre 2015 - Eusebio Leal lauréat du prix Campeche Ville du Patrimoine 2015

Par Martiza Mariana Rodriguez CUBARTE 28.12.2015
Le gouverneur Alejandro Moreno Cárdenas et le (...)

18 septembre 2015 - Le grand théâtre de La Havane prend le nom d’Alicia Alonso

– Le Conseil d’Etat de la République de Cuba a décidé de donner au grand théâtre de La Havane le nom (...)

25 août 2015 - La Havane accueillera le Congrès panaméricain des professionnels de l’infirmerie

La Havane, 25 août – « La contribution de l’infirmerie à l’excellence dans les services de santé », (...)